kurdi oor Duits
kurdi
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Duits
kurden
Koristili su nervni gas protiv Iranaca i Kurda.
Die haben Nervengas gegen die Iraner und die Kurden eingesetzt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kurde, znaš li igrati karte?
Pokerface, wie geht' s deinen Augen?- Sie brennen. Willst du auch mal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amerikanci daju našu moć Sijatima i Kurdima.
Im Fall von Messungen gemäß Artikel # AbsatzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, Kurda.
Die Europäische Kommission hat sich anlässlich des Rates von Oviedo im Jahr # dazu verpflichtetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irak je hemijsko oružje upotrijebio protiv Kurda na sjeveru zemlje.
Eine der wichtigsten in der Mitteilung angekündigten Initiativen ist der Vorschlag, # zum Europäischen Jahr der Chancengleichheit für alle auszurufenWikiMatrix WikiMatrix
Mogli bi da trujemo Kurde sa njim.
Für die in Abschnitt # beschriebenen Forschungs-, Pilot-und Demonstrationsprojekte sind von den Vertragspartnern halbjährlich Berichte zu erstellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisam vidio Kurda cijeli dan.
Verdammt!Ok, warte da, ich hol dich ab.- Nein!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sijiti, Suniti, Kurdi...
Okay, mach weiterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurde, idi u strojarnicu i pogledaj koliko goriva imamo i koliko će nam trajati.
Hinweise zur Entsorgung und Sammlung sind bei den Kommunalbehörden einzuholenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nađi Kurda i dovedi mi ga.
Der französische Staat gewährte SORENI eine Subvention in Höhe von #,# Mio. EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdje je Kurd?
" Denkstdunicht, dass ich und meine acht Kinder tanzen können? " oder was für Mädchen- Scheiß sonst so läuftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pazi na Čenka, Alpera, Kurda i Ismaila.
Einlagen des Garantiefonds mit fester Bindung – VertragsparteiprofilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurd, slušaj!
hat folgende Maßnahmen in Bezug auf den Stellenplan beschlossenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Išli smo do Kurda da proslavimo Božić.
VerdrängerpumpeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidi kako ćeš bez Kurda.
Richtlinie zuletzt geändert durch die Richtlinie #/EWG (ABl. Nr. L # vom #.#, SOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostatak Kurda u Turskoj govore kurmanji (kurmadnži) dijalektom.
DARREICHUNGSFORMWikiMatrix WikiMatrix
Od 1988. iračka vojska je otpočela i takozvanu operaciju Anfal pri čemu je stradalo oko 180.000 iračkih Kurda.
Wir kommen wegen der KontrollanlageWikiMatrix WikiMatrix
Kurde, razumiješ li?
Dabei muss die EU insbesonderegewährleisten, dass ihre Verpflichtung in Bezug auf die Millenniums-Entwicklungsziele nach wie vor uneingeschränkt Bestand hat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurd unesen.
September # über die gemeinsame Marktorganisation für Reis erforderlich ist, sollte die Kommission ermächtigt werden, befristete Abweichungen von dieser Verordnung anzunehmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koristili su nervni gas protiv Iranaca i Kurda.
unternehmerische Initiative und InnovationskulturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.