Proizvodnja nafte
Oil
nafta oor Engels
nafta
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Engels
oil
en
Petroleum-based liquid
Jedemo mnogo nafte, a toga nismo ni svesni.
We eat a lot of oil without knowing it.
petroleum
en
the flammable liquid mixture of hydrocarbons
Matična kompanija, Vometko, je jedna od najjačih na tržištu nafte.
The parent company, Wometco, is one of the strongest in the petroleum market.
crude oil
Sada se moraju pronaći novi načini za dobijanje sirove nafte.
Now, new ways must be found to produce crude oil.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fossil oil · crude · naphtha · rock oil · mineral oil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nafta
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Engels
Petroleum
Nalazište nafte, čiji je bio vlasnik i upravljao'Emerson Petroleum'.
An oil well, owned and operated by Emerson Petroleum.
petroleum
en
naturally occurring flammable liquid
Matična kompanija, Vometko, je jedna od najjačih na tržištu nafte.
The parent company, Wometco, is one of the strongest in the petroleum market.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
NAFTA
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Engels
NAFTA
Ovo je apsolutno tačno da je NAFTA bila greška.
It is absolutely true that NAFTA was a mistake.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U stvarnosti je to bio ogroman bazen sirove nafte, koji je išao od zapadnog Texasa do JI Novog Meksika.
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proizvodnja nafte najvjerovatnije će se pokrenuti u narednih par godina, izjavio je turski predsjednik Abdullah Gul na pres- konferenciji u Ankari, nakon razgovora sa svojim brazilskim kolegom Luizom Inaciom Lulom da Silvom
Show me yours first!- I want to see your gun!Setimes Setimes
Ima više rupetina nego bušotina nafte.
well, she says its time for dinner, breakfast, foodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arapi naftu imaju mi kupimo šta prodaju
He died this morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Studija izvodljivosti govori da će se njime prenositi # m tona nafte godišnje
Would you like to pee?Setimes Setimes
" Kao rezultat zajedničkog djelovanja polja i modernizacije, naftno polje Patos- Marinza moglo bi proizvoditi ak # barela nafte dnevno ] ", kaže Agolli
You' il never find us allSetimes Setimes
" Ako nisu, da li ona ima, ili da li je voljna izgraditi rafinerijske kapacitete koji mogu obraditi tešku naftu koju Venecuela proizvodi? "
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guySetimes Setimes
Ljudi u Baku-u su jednostavno kopali rupe kako bi dosli do nafte.
This is tortureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po naftu.
i have a mission for you. do not fail meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cijene na benzinskim stanicama Lukoila ostat će u tom periodu zamrznute, ali nema nikakvih informacija po pitanju cijena na stanicama drugih distributera nafte
Holographics are trying to confirm, SirSetimes Setimes
Da bude ironija veća infrasruktura za crpljenje nafte dalje od obale Nju Orleansa pretrpjela je teška oštećenja tokom uragana, ali je Shell brzo počeo sa popravkama i samo 9 mjeseci kasnije, oprema je opet u funkciji, i svi su nazad na poslu.
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U sredini grba se nalazi bušač za naftu koji predstavlja bogate rezervoare nafte u Bakuu, a iza njega se nalazi izlazeće sunce, simbol budućnosti Azera.
The guy was resistingWikiMatrix WikiMatrix
Riješit će nas ovisnosti o nafti, a ne zna ženi izabrati naušnice.
It could transform their performancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tražili smo naftu u staništima gorila.
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njih dvojica su razgovarali o mogućnosti ustanovljenja novog " energetskog koridora " kojim bi se prenosila nafta iz Bakua do Izraela putem Ceyhanskog cjevovoda
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleSetimes Setimes
Eksploziv, nafta, elektronika, kuće, avijacija.
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On će biti dug približno # km, s transportnim kapacitetom od # miliona tona sirove nafte godišnje i opcijom dodavanja još # miliona tona u narednom periodu
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilSetimes Setimes
Uz ubrzavanje transporta sirove nafte, očekuje se da će ovaj naftovod također smanjiti zagušenost naftnim tankerima u tjesnacima Bosfor i Dardaneli
What about Gary' s message?Setimes Setimes
Prosjecan covjek koji radi fizicki posao 25 000 sati proizvesti ce kolicinu energije koju sadrzi jedan barel nafte.
just borrowed thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadalje, državna firma Naftna industrija Srbije ima de fakto monopol nad preradom nafte u Srbiji
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownSetimes Setimes
U radu su i planovi za elektranu na naftu u gradu Vlora na jugu zemlje
I' il warn Buck about the InstituteSetimes Setimes
Što sa našom naftom?
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da li će nam te rezerve prirodnog gasa i nafte donijeti energetsku nezavisnost?
But if I was to meet a girl as pretty as this one here, I could be persuadedSetimes Setimes
Moj otac se bavio naftom.
Well, I got biggerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbog zastarjele tehnologije, troškovi prerade nafte su među najvećima u Evropi
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSSetimes Setimes
215 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.