rudnik oor Engels
rudnik
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Engels
mine
Kao danas, jedva si stigla na vreme u rudniku.
Like today, you barely made it to the mine on time.
placer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rudnik
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Engels
mine
en
place for the extraction of minerals
Rudnik ima sopstvena pravila.
Well, you see there are rules of the mine that need to be followed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kao danas, jedva si stigla na vreme u rudniku.
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo mesto je zlatni rudnik.
Could you get somebody to come and clear this away?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamo dole je Šumba rudnik
Do come down and see us if you' re at all lonelyopensubtitles2 opensubtitles2
Kao mali je bio zarobljen u rudniku.
What are you looking for?- I don' t knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali sada su otkriveni, takoder, od strane robova koji su radili u rudnicima.
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jer bi Kensana postala Newport rudnik.
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja stavim gomilu kamenja na leđima onda ih nose sa jednog kraja rudnika na drugi.
I' ve been meaning to call youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narednog dana su počele obustave rada u rudnicima u Puki i Rrezhenu
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsSetimes Setimes
Pružite još jedan korak gospodine Kamenko, i bezbednost ovog rudnika ce biti narušena.
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napunili smo rudnike za levate...
What are you looking for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onda ne bi trebalo da bude iznenađujuće pronaći arheološke dokaze o drevnim rudnicima zlata.
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzgred, želim da preuzmeš rudnik Loh Hu Liong.
Is there an empty compartment I can move into?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pravi si rudnik informacija, zar ne?
To repress one' s feelings only makes them strongerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je rudnik, i on placa dosta novca da bude siguran da niko ne zna da postoji.
No time, dearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, to su cetvoro radnika iz rudnika.
Because, Your Majesty, I Have Committed NoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smatra se da je najveća koncentracija germanija ikad pronađena bila u ugljenoj prašini iz engleskog rudnika kod Hartleya, a iznosila je 1,6% germanija.
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtWikiMatrix WikiMatrix
500'iz rudnika i zatvaranja.
That was a wrong decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zato što si povratku kuci u rudnik.
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gledaj, želele smo da dođemo u rudnik i evo nas.
He chooses to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigurna kuća " Mala noće " je pravi zlatni rudnik
Where are you, friend?opensubtitles2 opensubtitles2
Rudnik bi se futon,, a onda sve - znaš...
Doesn' t he have any pride?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brže, ulazi u rudnik i ostani tamo.
The shit hath hitteth... the fanethOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jer ako jeste, možda sam blizu rudnika...
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikada nisam čuo za rudnik koji se vidi pod mesečinom.
I really am happy for you, P. SawyerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da li voliš posao u rudnicima?
That' s what I told himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.