favorit oor Fins
favorit
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Fins
suosikki
To je za naduvane, a gle čuda, to je moj favorit.
Se on pilviveikoille ja yllätys, se on suosikkini.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoću li nešto napraviti, ili se to jednostavno ispravi, kao kada utipkaš " fondi " u svoj telefon a on to premijeni u " favorite "?
Kun puhumme Euroopan sosiaalimallista, yksi käyttämistämme adjektiiveista on "eurooppalainen".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tko je va favorit za pobjedu, G. Weatherby?
Aihe: Mahdollinen rahoitus Giglion saaren tuntumassa kuolleiden muistolle omistetun museon toteuttamista vartenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ti si mi uvek bio moj favorit, jer si bio tužan
Siltä Katie näytti ruumishuoneellaopensubtitles2 opensubtitles2
Pa, treća runda počinje ove subote i naravno favorit je Chelsea u meču protiv Millwalla.
Talousarviositoumus on toimi, jolla varataan oikeudellisen sitoumuksen toteuttamiseksi myöhemmin tarvittavat määrärahatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pateri, favoriti, stvarno su došli da igraju danas.
Aivan kuin mököttäisit minulleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je favorit, ali neće pobijediti.
Luonnonmukainen tuotantotapa ja siihen viittaavat merkinnät maataloustuotteissa ja elintarvikkeissa *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naravno, ruže su moj favorit.
Vastaajia pyydetään esittämään näkemyksiään monenlaisista kysymyksistä, jotka koskevat yleisiä poliittisia seikkoja, määritelmiä, sopimusoikeutta, periaatteita sekä soveltamisalaa ja toiminnan yksityiskohtiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A favorit tvoje mame.
toistaa uuden varainhoitoasetuksen soveltamista koskevan kantansa, jonka se esitti virastoille myönnettyihin vuotta # koskeviin vastuuvapauspäätöksiin liittyvissä päätöslauselmissa; kehottaa komissiota ja virastoja jatkamaan yhteistyötään erityisesti kirjanpidon, sisäisen tarkastuksen ja hallinnointi- ja valvontamenettelyjen alalla, jotta varmistetaan koherentit ja yhdenmukaiset puitteet virastojen toiminnalleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Među proscima bili su Odisej, Menest, Ajant, Patroklo, Idomen, ali je favorit bio Menelaj, koji nije došao osobno - predstavljao ga je njegov brat Agamemnon.
Mikä ovissa on sinulle vaikeaa?WikiMatrix WikiMatrix
To je moj osobni favorit
Tajusin, että hän tuli toisesta, Saatanan hallitsemasta maailmastaopensubtitles2 opensubtitles2
Mnogi glasači su iskoristili šansu da označe svoje favorite na glasačkom listiću.
Käynnissä olevia hankkeita voidaan vahvistaa tai muuttaa palvelemaan korjaustoimintaa tai jälleenrakentamista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Favorit si za nagradu najboljeg sakupljača lutaka?
Eli hän haluaa olla sielläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo, ne znam, prije niste bili favorite u ničemu.
Oletko ajanut partasi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evo glavnog favorita među kolicima.
Jep, minä olen kunnossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jensen uvijek imao favorita.
Mieheni ovat aloittaneet varustamaan sisäänkäyntiä riittävällä tykistöllä,- tehdäkseen siitä viimeisen puolustuksemmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam favorit.
Loput, määrältään #,# miljardin liiran (noin #,# miljoonan euron) koksaamoinvestoinnit olisi komission mielestä toteutettu joka tapauksessa taloudellisista syistä tai laitosten iän vuoksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rawls, zamjenik za operacije, mogao bih imati posao par mjeseci, ali tu je pravi favorit, dublje iz odjeljenja.
Voisitteko nostaa kätenne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imaš li favorita?
Kantaja väittää tältä osin, että komission tietojensaantipyynnössä on kyse aiheettomasta jälkikäteisestä valvonnastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Favorit publike, Frankenstein, nastavlja ljutu borbu sa Machine Gun Joe!
Hän suunnitteli järjestelmänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvijek si bio moj favorit.
Komission asetus (EY) N:o #/#, annettu # päivänä helmikuuta #, tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kelley je platio doktoru Fowleru 25.000 $ da falsificira izvještaje... i time pokaže kako je Johnny Favorite još uvijek u bolnici.
Hankaluuksia?- Huhuja enimmäkseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo da je 2 naprema 1 favorit.
Palauttakaa hänet, tai käytämme täyttä arsenaaliammeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ova soba je moj licni favorit.
Uskomme JumalaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To mora biti Splinterov favorit
Poikkeukselliset olosuhteetopensubtitles2 opensubtitles2
Samo Johnny Favorite i ono što mi duguje.
Luottoluokituslaitokset antavat lausuntoja tietyn liikkeeseenlaskijan tai rahoitusvälineen luottokelpoisuudestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
66 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.