poezija oor Frans
poezija
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Frans
poésie
Ako si zavrsila sa recitovanjem poezije ja bi da se izvičem na malog.
T'as fini avec ta poésie, je voudrais l'engueuler.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Poezija
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Frans
poésie
fr
genre littéraire
Poezija vibracija ne može se opisati prostim rečima.
Comment la vulgarité des mots expliquerait-elle la poésie de la vibration?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A nitko ne voli poeziju kao Rus.
Alors, comment vois- tu le mariage?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manje poezije, Doktore.
Des pouvoirs comme le pouvoir d'imposition sont réellement assortis d'un germe destructeurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeli to Danielova poezija?
Suites données aux résolutions du ParlementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prekini tu jeftinu poeziju!
Tu veux valser?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poezija je dobra stvar.
Matériel d Information pour le Médecin Materiel d Information pour l Infirmière Materiel d Information pour le PatientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jim se zaista usredotočava na svoju poeziju.
° lorsque les travaux en question ont lieu dans une zone pour laquelle l'élaboration d'un plan de gestion forestière est obligatoire suivant le Décret forestier du # juin #, une prime de site ne peut être accordée qu'uniquement pour les activités qui sont reprises dans un plan de gestion forestière approuvé comprenant une partie complémentaire reprenant des mesures en vue de la réalisation d'objectifs de gestion d'un site protégéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrati se poeziji.
Cohen t' a appelé Coop?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zar nemaš nimalo poezije u svojoj duši, moj dihotomi prijatelju?
Ce matin, vous avez senti la morsure du froid... mais vous ne sentirez pas la nuit froideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali gledati ga kako igra, bilo je kao umjetnost, poezija u pokretu.
C' est grave d' envisager çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim, račun je gdje se matematika sreće s poezijom.
Tu t' es évadéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeste li vi, djevojke, znale da je Ali pisala poeziju?
Le programme NEXUS Maritime appuie la Déclaration sur la frontière intelligente et contribue à la capacité des deux organismes de distinguer les voyageurs à faible risque des voyageurs à risque élevé ou inconnu et de gérer la frontière en conséquence.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misliš neka poezija?
J' en ai pas fait assez aujourd' hui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volim poeziju.
Heureusement la police viendra après l' alerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"... je poezija zakona. "
HABITATS CÔTIERS ET VÉGÉTATIONS HALOPHYTIQUES Eaux marines et milieux à maréesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pored toga, nisam zainteresovan za poeziju i prozu nakakvu smo navikli.
Il a dit que nos soldats étaient des gens trés professionnels qui faisaient un travail remarquable et qu'ils croyaient dans la juste cause que défend l'OTANOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marinaj je objavio nekoliko knjiga poezije, žurnalistike i književne kritike.
Conformément à la Communication de la Commission relative à une procédure simplifiée de traitement de certaines opérations de concentration en application du règlement (CE) no #/# du Conseil il convient de noter que ce cas est susceptible d'être traité selon la procédure définie par ladite CommunicationWikiMatrix WikiMatrix
Obožavam poeziju, posebnu tu pjesmu od Chris... tine.
Seulement... cela fait # ans que nous sommes ensemble... et nous n' avons pas encore fêté notre anniversaire de mariageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man, tvoja duša nema poezije.
C' est là chez vous, n' est- ce pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ebner je autor pripovjedačke proze, eseja i poezije.
Désolé, j' essaye toujours d' avoir ce procureur,Ca prend plus de temps queprévuWikiMatrix WikiMatrix
Rođen da ubijaš i ubijaš i krvariš kao predivna poezija.
Pas comme notre présentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poezija.
C' est un ordre!WikiMatrix WikiMatrix
U poeziji i likovnoj umjetnosti prikazivana je kao boginja češće nego kao normalna žena.
Les pouvoirs adjudicateurs ou entités adjudicatrices devraient demander, le cas échéant, aux candidats/soumissionnaires les documents appropriés et pourraient, lorsqu’ils ont des doutes sur la situation personnelle de ces candidats/soumissionnaires, demander la coopération des autorités compétentes de l’État membre concernéWikiMatrix WikiMatrix
Mora da ti je procitao mnogo poezije, ha?
Nom de l'exportateur/notifiant: Signature: DateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikada za poeziju.
° les lieutenants généraux de la force et, pour la marine, l'amiral de division le plus ancien dans ce gradeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volio bi čuti još njegove poezije
En définitive, je veux dire qu' ll est Dieu, que nous ne sommes rien en comparaison, et que, malgré tout, il nous aime.Il nous aime alors que nous sommes de simples mortelsopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.