zastava oor Maleis

zastava

Vertalings in die woordeboek Bosnies - Maleis

bendera

naamwoord

Krvarit ću po zastavi samo da pruge ostanu crvene.
Aku akan tinggalkan darah pada bendera untuk aku buat garis belang merah.

Soortgelyke frases

Zastava Japana
Bendera Jepun

Zastava Južnoafričke Republike
Bendera Afrika Selatan

Zastava Kameruna
Bendera Cameroon

Zastava Zimbabvea
Bendera Zimbabwe

Zastava Alžira
Bendera Algeria

Zastava Gvineje Bisau
Bendera Guinea-Bissau

Zastava Mauritanije
Bendera Mauritania

Zastava Južne Koreje
Bendera Korea Selatan

Zastava Tajlanda
Bendera Thailand

voorbeelde

Priređujem veliku zabavu za Cinco de Mayo i trebat ce mi 200 komada vasih najboljih kolaca koje cete ukrasiti meksickom zastavom.
Aku akan uruskan parti besar, Cinco de Mayo, dan aku nak order 200 kek cawan kau, dihias dengan bendera Mexico.

Mislim da je šifra, boja vaše zastave.
Saya rasa kod adalah warna-warna kebangsaan anda.

Za koliko zastava si se borio?
Awak sudah bertarung untuk berapa pihak?

Rat se vodi pod kraljevom zastavom, tako da sve pripada nama.
Perang di bawah bendera raja, Jadi harta rampasan milik kita.

Ukupno crvena zastava.
Pasti tanda amaran.

Krvarit ću po zastavi samo da pruge ostanu crvene.
Aku akan tinggalkan darah pada bendera untuk aku buat garis belang merah.

Nema zastave.
Tidak ada bendera.

Sutra idem u šestoj zastavi.
Saya pergi melihat 6 bendera esok.

Je li ovo vežba Crvena zastava?
Apa ini latihan bendera merah?

Dignite zastave!
Naikkan bendera!

Verujem da ste stajaIi pred zastavom i zakIeIi se da ćete braniti Ustav Sjedinjenih Država od svih neprijateIja, stranih i domaćih.
Saya percaya anda berdiri di hadapan bendera dan sesungguhnya bersumpah bahawa anda akan menyokong dan mempertahankan Perlembagaan Amerika Syarikat menentang segala musuh, asing dan domestik.

Ali se naša zastava i dalje vijorila, visoko i ponosno.
tapi bendera kami tetap tegak dan megah.

Uredu, ali pod mojom zastavom.
Ya, kerjasama, tetapi hanya di bawah bendera aku.

Mnogo zastava.
Banyaknya pihak.

Umotao sebe u zastavu,
Setia dan taat kepada negara...

Nemam teškoća nositi odoru, salutirati zastavi, i obavljati svoju dužnost.
Saya tak kisah pakai pakaian seragam, menghormati bendera, dan jalankan tugas.

Za zastavu?
Tiang bendera?

Ne mogu vam opisati koliko smo ponosni što letite pod našom zastavom tamo gore.
Kami sangat berbangga kamu membawa bendera kita ke sana.

Bez zastava.
Tak ada.

Da znaš, jahao sam dvaput na turnirima, i osvajao zastave za smionost.
Saya tidak akan kata dua kali, tapi kalau saya tidak boleh bertarung, saya mengaku gagal.

Zastave se vijore visoko na jutarnjem povjetarcu.
Benderanya berkibar megah ditiup angin pagi.

Crvena zastava.
Tak patut.

Će visoko dignuti zastave
Kibarkan bendera

Ima zastavu Konfederacije na svojoj kuci.
Dia ada bendera Bersekutu di rumahnya.

Mislio si da ću stajati sa belom zastavom?
Aku berdiri di sini, kibar bendera putih?