Svakome su dostupna sva prava i slobode navedene u ovoj Deklaraciji bez razlike bilo koje vrste , kao sto su rasa , boja , spol , jezik , vjera , političko ili drugo mišljenje , narodonosno ili društveno porijeklo , imovina , rođenje ili drugi pravni položaj .
B'hekk il-Parlament ta l-kunsens tiegħuUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights