Crvena Armija oor Sloweens

Crvena Armija

Vertalings in die woordeboek Bosnies - Sloweens

Rdeča armada

Mi smo vojnici Crvene armije i mi ćemo štititi domovinu do posljednje kapi krvi.
Borci Rdeče armade smo in branili bomo našo domovino, do poslednje kaplje krvi.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

crvena armija

Vertalings in die woordeboek Bosnies - Sloweens

rdeča armada

cula sam i glasine da bi crvena armija mogla uci u Poljsku sljedecih 24 h.
Mogoče bo Rdeča armada vkorakala na Poljsko v naslednjih 24 urah.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Narednik Crvene Armije.
To me razjeziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crvena armija ima pukovnike i generale dok u našim redovima nema vođa ni podređenih.
Saj nimava nobene izbire, kajne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
cula sam i glasine da bi crvena armija mogla uci u Poljsku sljedecih 24 h.
Najredkejša pištola na svetuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi smo vojnici Crvene armije i mi ćemo štititi domovinu do posljednje kapi krvi.
Zadeva T-#/# P: Sklep Sodišča prve stopnje z dne #. septembra # – Van Neyghem proti Komisiji (Pritožba – Javni uslužbenci – Zavrnitev tožbe na prvi stopnji – Zaposlovanje – Splošni javni natečaj – Zavrnjen pristop k ustnemu preizkusu – Očitno neutemeljena pritožbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imena, rođendani, činovi u Crvenoj Armiji.
Evidenca se hrani na način, ki zagotavlja zaščito pred poškodbami, spremembo in krajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bivši kapetan Crvene Armije tri puta u Afganistanu kasnih osamdesetih.
Če Komisija pred Sodiščem vloži tožbo v skladu s členom #, ker zadevna država članica ni izpolnila obveznosti o obvestilu glede ukrepov o prenosu direktive, sprejete v skladu z zakonodajnim postopkom, lahko Komisija, kadar meni, da je ustrezno, določi višino pavšalnega zneska ali denarne kazni, ki jo šteje za ustrezno v danih okoliščinah in katero naj zadevna država članica plačaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sovjetska Crvena Armija je vaš jedini prijatelj.
Pomen kratic in znakovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kakva prijem ce nam obezbediti Crvena Armija?
Tudi jaz sem pripravljen za skupnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grad 19. januara 1945. oslobađa sovjetska Crvena armija.
Sovražnik je na dosegu!WikiMatrix WikiMatrix
Samo za vojnike Crvene armije
Toda vem, da se ne odpirajo v normalno vesolje ali hipervesoljeopensubtitles2 opensubtitles2
Crvena armija vodi svoje posljednje bitke.
V zadevi C-#/#, Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: L. Ström in N. Yerrell) proti Kraljevini Švedski (zastopnik: A. Kruse), zaradi tožbe zaradi neizpolnitve obveznosti na podlagi člena # ES, vložene dne #. julija #, je Sodišče (šesti senat), v sestavi A. Borg Barthet (poročevalec), predsednik senata, U. Lõhmus in A. Ó Caoimh, sodnika, generalni pravobranilec: M. Poiares Maduro, sodni tajnik: R. Grass, dne #. maja # razglasilo sodbo, katere izrek se glasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njemačka vojska pozdravlja Crvenu armiju, radnika i seljaka prema kojima oduvijek gaji duboko poštovanje.
ob upoštevanju predlogov vlad Republike Bolgarije in RomunijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jena je okupirana od strane američkih trupa 13. aprila 1945, a prepuštena je crvenoj armiji 1. jula 1945. godine.
Odbor regij to podpira in želi dodati naslednjeWikiMatrix WikiMatrix
Nakon # dana velike bitke u napaćenom Staljingradu, i zbog junaštva i požrtvovnosti naših vojnika komandant naše slavne Crvene armije prihvatio je bezuvjetnu predaju njemačkih fašista
Višina prispevka se zviša do #,# EUR pri petih letalskih povezavah in zmogljivosti najmanj # sedežev na letoopensubtitles2 opensubtitles2
Tanketa je korištena u Crvenoj armiji kao izviđačko vozilo i to u 65 bataljona od kojih je svaki imao po 50 tanketa, Ova cifra je kasnije smanjena na 23 tankete.
Misliš, da bi ga moral prijaviti?WikiMatrix WikiMatrix
Tokom Drugog svjetskog rata, Rumunija je bila saveznik nacističke Njemačke, boreći se protiv Sovjetskog saveza do 1944. godine, kada se pridružuje silama Alijanse nakon što su je okupirale snage Crvene armije.
Terapevtka siWikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.