nadbiskup oor Sloweens
nadbiskup
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Sloweens
nadškof
Da li papa zna da nadbiskup uzima kraljevske zamkove protiv kralja?
Ali papež ve, da nadškof zavzema kraljevo ozemlje, proti kraljevi volji?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da li nadbiskup od Canterbury zna da se tako izražavaš?
Za vključitev aditiva na začasni seznam morajo biti izpolnjeni naslednji pogojiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
G. Stampler, mislite li da je nadbiskup nosio maske?
Tega posla ne moremo izpeljati brez bankirjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Važan uticaj na Karla po tom pitanju imao je njegov politički savjetnik, William Laud, nadbiskup canterburyjski.
identifikacija(-e) kalibracije programske opremeWikiMatrix WikiMatrix
Možeš da dokažeš da nisi ubio nadbiskupa.
Zato, ker me ne moreš kar tako odpisati!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leopold Mozart je bio dvorski kapelnik i kompozitor na tadašnjem dvoru salzburškog nadbiskupa.
Še vedno delujeWikiMatrix WikiMatrix
Nadbiskup se osetio odgovornim i usvojio me je narednog dana.
Lahko govoriš angleško?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadbiskup koji se nalazi na čelu metropolije naziva se i metropolit.
Vse, kar bi si želelaWikiMatrix WikiMatrix
Nadbiskup od Jorka želi da se prdružiš njegovoj formaciji Italijanskog plesa.
Za tržno leto # se znesek, ki je zadržan za financiranje ukrepov, s katerim se spodbuja uporaba lanenih vlaken, določi na # EUR na hektarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, Boldrik, par vitezova hoće da vide Nadbiskupa.
Odpraviti preostale ovire za ustanavljanje in zagotavljanje čezmejnih storitev, s katerimi se soočajo fizične ali pravne osebe iz EUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadbiskupe.
Gene, Phisit, ProcetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pre 15 minuta nazvao me je nadbiskup Washingtona.
Daj, izgini od tu, predno te ubijemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada si imenovan u Nadbiskupa, pronašao si sva svoja interesovanja u lepim odorama.
Pojdi do gospe producentke in ji povej, da je pustila pečico prižganoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moj dragi Nadbiskupe!
Z izjemo cepljenj, zdravljenja zaradi zajedavcev in vseh obveznih programov za zatiranje bolezni se v primerih, ko žival ali skupina živali v # mesecih prejme več kot tri vrste zdravljenja s kemično-sintetiziranimi alopatskimi veterinarskimi zdravili ali antibiotiki ali več kot eno vrsto zdravljenja, če je njihov reproduktivni življenjski ciklus krajši od enega leta, se zadevne domače rejne živali ali iz njih pridobljeni proizvodi ne smejo prodajati kot ekološki proizvodi in je treba te živali vključiti v obdobja preusmeritve, določena v členuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvala, nadbiskupe, za ove inspirativne reči.
Kaj naj naredim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, ja sam Nadbiskup od Kanterburija.
Kaj se dogaja, človek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosim poruku od nadbiskupa Langtona.
NAČIN IZDAJANJA ZDRAVILAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je Nadbiskup od Kanterburija!
Policaj.Pazi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, 27. Oktobra prošle godine predstavio sam svoju procenu i preporuke Nadbiskupu i on je tog dana dozvolio Egzorcizam dok sam bio kod njega u kancelariji.
Seveda, Justin ni videl očeta od svojega šestega letaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Časne sestre Kćeri Božje ljubavi došle su u Sarajevo na poziv nadbiskupa dr.
Nekatera zdravila povzročijo spremembe koncentracije krvnega sladkorja (znižanje, zvišanje ali oboje, odvisno od okoliščinWikiMatrix WikiMatrix
Govnoglava sramota od nadbiskupa.
Omejitve pravice do popravka bi morali zagotoviti le, kolikor so dovoljene po Uredbi (ES) štOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nadbiskup od Canterbury'a je na putu da blagoslovi tijelo mog brata.
To je moja delovna oblekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zato hocu da mi sve doznate o nadbiskupu.
v primeru družbe z omejeno odgovornostjo, pri kateri je izginila več kot polovica njenega delniškega kapitala in je bila več kot četrtina tega kapitala izgubljena v preteklih # mesecihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidim, svi vaši proglasi će biti prenošeni radijem, nadbiskupe.
Carinski organi držav članic Skupnosti in Turčije si prek Komisije Evropskih skupnosti medsebojno izmenjajo vzorčne odtise žigov, ki jih uporabljajo njihovi carinski uradi pri izdajanju potrdil o gibanju blaga EUR.# in EUR-MED, in naslove carinskih organov, odgovornih za preverjanje teh potrdil, izjav na računu in izjav naračunu EUR-MEDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Princ Hari, Nadbiskup!
zagotovijo strokovno znanje v postopkih ocenjevanja razpisnih ponudbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadbiskup još nije stigao?
Vstani in se pretegni, fantje in punceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
85 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.