paša oor Sloweens

paša

Vertalings in die woordeboek Bosnies - Sloweens

paša

naamwoord

Brakebills je prvo mjesto koje mi paše, koje doslovno nije bajka.
Brakebills je prvi kraj, ki mi paše in ni izmišIjen.

Paša

Vertalings in die woordeboek Bosnies - Sloweens

paša

U pravu si, postavio je Halil Pašu za Velikog Vezira.
Prav imaš, Halila pašo je imenoval za velikega vezirja.

voorbeelde

Šahabetin Paša, želim da livnica izlije tri velika šamotna kazana.
Šahabetin paša, livarna naj naredi 3 velike talilne lonce.

Imam nešto što baš paše uz to.
Imam nekaj kar gre zraven.

Meni paše.
Meni paše.

Iskreno, više ti pašu bitke nego meni.
Iskreno rečeno, ti si bolj primeren za bitke.

Bez pomoći Hlil Paše... on ne može skupiti toliku armiju za tako kratko vrijeme.
Brez njegove podpore ne more zbrati tako velike vojske v tako kratkem času.

Imamo pismo od Halil Paše iz Edirne, moj Sultane.
Prišlo je pismo od Halila paše iz Edirna, moj sultan.

Toliko sam trudna da mi gitara više ne paše.
Tako sem noseča, da mi kitara ni več prav.

Paše mi.
Paše mi.

Bombardirat ču te kao Srbi Mitad-pašu na Viniku!
Bombardirala te bom, kot so Srbi pašo, koritar.

Lepo ti paše, oče G...
Lepo ti paše, oče G...

U junu 1554. godine Mehmed-paša Sokolović se pridružuje vojsci sultana u polju u blizini Susehrija.
Junija 1554 se Mehmed je pri Suşehriju v vzhodni Anatoliji pridružil sultanovi vojski.

imaju hissy paše?
Jaz imam izbruhe?

Za ostale vladare Bosne, pogledajte: spisak bosanskih banova spisak bosanskih paša Osobe označene sivom bojom su nosile titulu, ali nikad nisu vladale cijelim kraljevstvom.
Za ostale bosanske vladarje, glej: seznam bosanskih banov seznam bosanskih paš Osebe označene s sivo barvo so nosile titul, a nikoli niso vladale celemu kraljestvu.

Pa, izgleda da ti paše i malo previše.
Očitno še preveč.

Baš kao neki stari trkački konj ostavljen si paši
Kot star tekaški konj si prepuščen paši.

Samo pusti mozak na pašu.
Pusti misli...

Dobro paše sa senfom Može.
Dobra je z gorčico.

Pretpostavlja se da ju je sagradio Mehmed-paša Kukavica u 18. vijeku.
Mošeja Tekeli Mehmet Paše, ki je bila njemu v čast zgrajena v 18. stoletju.

A u Paši sljedeće nedjelje, Bit ću DJ kao gluh čovjek.
Naslednji teden bom v Paši vrtel plošče kot gluh človek.

Vidi kako pašu zajedno.
Glej kako pašeta skupaj.

To sam uzela iz izvidjaca, ali taman paše!
Ta je drugače od skavtov, je pa pametno.

Paša, ti si?
Paša, si ti?

Osamdesetogodišnji Mehmed-paša Koprulu je 15. septembra 1566. godine prihvatio sultanov pečat uz garancije sultanije Turhan Hatidže da mu se niko neće miješati i da ima potpunu slobodu.
Prvi je bil osemdesetletni Köprülü Mehmed Paša, ki je položaj velikega vezirja sprejel 15. septembra 1656, ko je od valide Turhan Hatice dobil absolutna pooblastila in zagotovila, da se ne bo vmešavala v njegovo politiko.

Bit će u noćnom klubu Paša.
Vrtel bo v Paši.

Meni ne paše
Meni ne ustreza