peru oor Sloweens

peru

Vertalings in die woordeboek Bosnies - Sloweens

peru

Izgleda da ljudi nikad nisu bili u ovom djelu Perua..
Kot da ljudje še niso stopili v ta del Peruja.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Peru

Vertalings in die woordeboek Bosnies - Sloweens

Peru

naamwoordmanlike
Izgleda da ljudi nikad nisu bili u ovom djelu Perua..
Kot da ljudje še niso stopili v ta del Peruja.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pero
pero

voorbeelde

Advanced filtering
Zlatna pera za pisanje
Konice peres iz zlatatmClass tmClass
Stranica 39 državnog Pravilnika Zlatnog pera.
39. stran pravilnika Državnega pravopisnega tekmovanja za Zlato pero.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koristi svoje prste nežno kao pera.
Prste uporabljaj lahno kot peresa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekla si da želiš planinariti putem starih Inka i stopirati kroz Peru.
Potepala bi se po inkovski poti in skozi Peru.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokušava da nagovori doktore da peru svoje ruke
Poskuša prepričati zdravnike, da si umivajo rokeopensubtitles2 opensubtitles2
Lagana kao pero.
Lahka kot peresce.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa kao da imas guscija pera u stomaku kada si pored nje... ili leptire?
Pa vendar dobiš kurjo polt kadar si poleg nje... in metuljčke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PERO SAM DOTAKAO JER SAM ZELIO MIR.
Peresa sem se dotaknil, ker sem hotel mir.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Momče, donesi svom gospodaru tintu i pero.
Prinesi gospodarju črnilo in pero, fant.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morate da odete sve do Perua... da nađete neku veću.
Morate iti vse do Erua... da najdete kakšno večjo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovdje nema pero lake kategorije.
Peresne kategorije nimamo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali, moze li biti drugih dokaza o vanzemaljskom kontaktu sa drevnim ljudima Perua koji je jos vise zapanjujuc od Nazca linija?
Ali obstajajo še kakšni dokazi o izvenzemeljskem stiku s starodavnimi Perujci, kateri bi bil bolj verjeten od črt Nazca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slucajno je Feniks cija su pera u ovom štapicu, dao još jedno pero.
Feniks, katerega repno pero je v tvoji, je dal še eno pero.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kopče držala za pera
Zaponke za peresatmClass tmClass
Bile su posvećene Aresu i hranile su se ljudima, a imale su bronzane kljunove, kandže i oštra, metalna pera kojim su mogle napadati žrtve.
Bile so posvečene Aresu in so se hranile z ljudmi, imele so bronaste kljune, kremplje in ostra kovinska peresa, s katerimi so napadale žrtve.WikiMatrix WikiMatrix
U svoje pero, nije bilo brzeg od njega.
V tistem času jih nisi mogel dobiti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bijelo Pero!
Belo Pero.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molim vas da ustanete da vam predstavim svog dobrog prijatelja koji brine da naše olovke budu oštre... i naša pera u mastilu
Predstavljam vam dobrega prijatelja, ki skrbi, da so naša pisala ostra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zar Crveno Pero misli stvarno, da ce olako Old Shaterhandu oduzeti oružje?
Mar Rdeče Pero misli resno, da lahko Old Shaterhandu odvzame orožje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali njen deda je bio Prinčevo pero.
Ampak njen dedek je bil Princequillo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali ako tu žive veliki trgovci, ili letuju, kupuju kuće, peru novac i tome slično, onda se to povoljno odražava na ekonomiju grada ili zajednicu.
Vrsta trgovanja, ko preprodajalci živijo ob obali, kupujejo hiše in perejo denar, pa lahko izboljša gospodarstvo mesta oziroma skupnosti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pevao sam, igrao sam se sa perom od orla... slusao Tori Amos
Pel sem, igral z orlovim peresom, poslušal Tori Amosopensubtitles2 opensubtitles2
Pjesnik odlaže svoje pero, ubojica sjekiru, a ti prijatelju, odmaraj.
Pesnik odloži pero, morilec sekiro in celo ti se moraš naučiti počivati.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pera za pisanje
Konice pisalnih perestmClass tmClass
U Pacifičkom ratu vođenom od 1879. do 1883. protiv Perua i Bolivije Čile se proširio za gotovo jednu trećinu dotadašnjeg teritorija na sjever i oduzeo Boliviji izlaz na more, dobivši vrijedna ležišta nitrata koja su zemlji donijela značajno bogatstvo.
Kot posledica pacifiške vojne s Perujem in Bolivijo (1879-83) je Čile razširil svoje ozemlje na sever za skoraj tretjino, s čimer je Boliviji onemogočil dostop do Tihega oceana in pridobil dragocene zaloge nitrata, katerega izkoriščanje je pripomoglo k narodnemu bogastvu.WikiMatrix WikiMatrix
159 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.