scenario oor Sloweens

scenario

Vertalings in die woordeboek Bosnies - Sloweens

scenarij

naamwoord
Ono sto imamo od danas je dobra prica za tvoj scenario.
Današnji dan je dobra zgodba za tvoj scenarij.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Scenario

Vertalings in die woordeboek Bosnies - Sloweens

Scenarij

Scenario koji je napisao je stvarno dobar, čoveče.
Scenarij, ki ga je napisal, je odličen.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
A najgori scenario, mislim, da ih moramo baciti u Irian Džaji.
V najhujšem primeru, se morava spraviti v Irian Jaya.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Universal me moli za ovaj scenario.
Universal me prosi za ta scenarij.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da li sam dobio Walshov scenario?
Sem dobil Walshev scenarij?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaži Državnoj da do sedam hoću da vidim odzivni scenario.
Državna naj pripravi potrebno.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da donesem scenario?
Naj grem po svoj scenarij?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daj mu scenario.
Daj mu scenarij.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako želiš da mu pomogneš, budi iskren prema njemu i reci mu da treba da napiše bolji scenario.
No, če bi mu res rad pomagal, bodi iskren z njim, povej mu, da mora napisati boljši scenarij.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preispitala bih taj sestrinski scenario posle snimanja sa Darbi.
Glej, sestra, sestra-ženska, o tem bom premislila kasneje, ko končaš intervju v živo, blizu in osebno z Darbie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donesi ovaj scenario i Kita Ramseya i dobiceš svoj film Bobby
Prinesi mi ta scenarij in Kita Ramseya in imaš svoj film, Bobbyopensubtitles2 opensubtitles2
Uskoro iz filmova-predavanja, Scenario Bred Kesler - u glavnoj ulozi Natan Goldfrape,
Kmalu v vašem kinu. Scenarij Brad Kessler, v glavni vlogi Nathan Goldfrappe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, Fred ima scenario.
Ne, Fred ima scenarij.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scenario možeš da završiš na putu u Arizonu.
Scenarij lahko dokončaš na poti v Arizono.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daj da držim scenario, jer sam zaboravila tekst.
Daj mi scenarij, ker še zmeraj ne znam dobro svojega teksta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scenario vas je sve toliko omeo da ste samo zaboravili sve što ste danas naučili.
Tako vas je zaneslo, da ste pozabili na vse, kar smo vas naučili.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obrnuo si scenario.
Ponosen sem nate.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan od njegovih američkih studenata, David Atkins, pokazao mu je scenario iz kojeg je nastao Kusturičin prvi film na engleskom jeziku, Arizona Dream 1993. godine, sa Faye Dunaway, Johnny Deppom i Jerry Luisom u glavnim ulogama.
Eden njegovih ameriških študentov David Atkins mu je takrat pokazal scenarij, iz katerega je nastal Kusturičev prvenec v angleškem jeziku – Arizona Dream (1993), s Faye Dunaway, Johnny Deppom in Jerryjem Lewisom v glavnih vlogah.WikiMatrix WikiMatrix
Mislim da je vreme da primenimo " Apomatoks " scenario.
Mislim, da je čas za izvedbo scenarija Appomattox ( bitka l. 1865, tik pred vdajo ). Hoj.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otkriven igraći scenario.
Zaznan igralni scenarij.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ono sto imamo od danas je dobra prica za tvoj scenario.
Današnji dan je dobra zgodba za tvoj scenarij.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali postoji i scenario gde osvrt na traumaticni događaj može pomoci Abigejl da ozdravi i u stvari spreci poricanje.
Toda podoživljanje travme bi ji lahko pomagalo in preprečilo zanikanje.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scenario je odabran.
Izbira scenarija.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najgori scenario, piša na tebe što joj se miješaš u posao.
V najslabšem primeru bo jezna nate, ker se vtikaš.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, scenario je sjajan.
Super je.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reci mu da ćeš da proćitaš scenario.
Povej mu, da greš lahko na avdicijo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najgori scenario nam daje oko tri sata?
V najhujšem primeru imamo časa približno 3 ure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
176 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.