bona nit oor Deens
bona nit
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Deens
godnat
Responia a les meves preguntes, m’abraçava i em feia un petó de bona nit.
Han svarede på mine spørgsmål, gav mig et kram og kyssede mig godnat.
god nat
És cert que tothom agraeix una bona nit de descans, però qui vol dormir per sempre?
Selvom vi sætter pris på en god nats søvn, er der næppe nogen af os der ønsker at sove for evigt.
god aften
Que tinguis bona nit.
Hav en god aften.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Bona nit, benvolgut senyor Caderousse!
Godkendelse af ad hoc-projekter eller-programmer og dertil hørende budgetter (kategori ALiterature Literature
Senyora, bona nit: m'encomano a la seva filla.
Det ville trods alt være kedeligt, hvis en læge ikke skulle forstå problemet med risikoen for salmonellaforgiftning.QED QED
—Molt bé —dic, i després ens diem bona nit.
relativere det økologiske incitament i den emissionsrelaterede afgift på køretøjerLiterature Literature
Bona nit, Jeremy.
Måske er Gud vild med migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bona nit.
Sagde Andrew, at han ikke kunne yde sit bedste i Highline- sagen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em va dir bona nit i després es va quedar parlant amb el Vicente.
Logan sagde Cheng skulle have adgangLiterature Literature
Bona nit.
Nålen peger ikke mod nordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va dir bona nit a en Charley Hoge i va deixar un bitllet a la taula.
Som beskrevet i afsnit #.#.# udgør underskudsfremførselsforanstaltningen en statsstøtte i forhold til venturekapitalselskaberne og målselskaberneLiterature Literature
—Ens hem oblidat de dir bona nit al gat —va fer.
At gifte migLiterature Literature
Bona nit, Sheldon.
Tro på mig.Det er sjovtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Bona nit, Guido —va dir el comte quan Brunetti va agafar el telèfon.
Lane skred for at sælge det uden om dig, tror du ikke?Literature Literature
Allà em desitjava bona nit al final dels llargs vespres que passàvem junts.
Det hjæIper ikke!Literature Literature
Bona nit, i saluda'm el prestatge de les ampolles!
Udenretslige dokumenter kan fremsendes med henblik på forkyndelse i en anden medlemsstat i overensstemmelse med bestemmelserne i denne forordningLiterature Literature
En Dill em va dir que la Helen havia dit: «Bona nit, senyor Finch, ¿no vol seure?».
Statslig arbejdsløshedsunderstøttelse (lov om social beskyttelse af arbejdsløse af #. septemberLiterature Literature
—Una bona nit per a un bon cavaller.
?Jo, men vi er ikke revisorer. Vi er diamantgrossisterLiterature Literature
Ens vàrem fer tots petons i abraçades, i vàrem desitjar bona nit a la nostra família.
Klik på et brev vil vise det som almindelig tekst, inkluderende alle hoveddele. Dette kan være nyttigt for fejlretning af en nyhedsklient til nyhedsserver-forbindelse, for eksempel, for at sikre at din nye leafnode-server virker rigtigtLiterature Literature
Doncs bé, bona nit.
De falder så hurtigt i værdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que tinguis bona nit, Sugar.
Hvad helvede, Utah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que tinguis una bona nit.
Udvalget ser det som en sidegevinst ved forslaget, at det forsøger at sætte en stopper for det kludetæppe af afgifter, som medlemsstaterne i stigende grad indfører eller allerede har indførtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Bona nit, el propietari, " li vaig dir, " vostè pot anar. "
Alt er klartQED QED
Bona nit.
E-#/# (ES) af Alejandro Cercas (PSE) til Kommissionen (#. decembertatoeba tatoeba
—Bona nit —vaig dir, apagant el llum i deixant la Isabella en la penombra.
Ville du noget?Literature Literature
350 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.