futbol americà oor Deens

futbol americà

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Deens

amerikansk fodbold

naamwoord

Soortgelyke frases

casc de futbol americà
football-hjelm

Confederació Sud-americana de Futbol
CONMEBOL

voorbeelde

Havia robat nou dòlars a una dona treballadora a qui encantava el futbol americà universitari.
Han havde stjålet ni dollars fra en hårdtarbejdende kvinde der nød at se collegedrenge spille football.

Era una estrella del futbol americà.
Han spillede football.

Jugava al futbol americà a l'escola.
Han spillede amerikansk fodbold i high school.

Després d’ell, vaig sortir amb un jugador de futbol americà de la universitat.
Efter ham var jeg kæreste med en fodboldspiller.

L'entrenador de futbol americà Vince Lombardi.
Pokalen er opkaldt efter NFL-træneren Vince Lombardi.

Els Denver Broncos són una franquícia de futbol americà amb seu a Denver, Colorado.
Denver Broncos er et professionelt amerikansk fodboldhold med base i Denver, Colorado.

Buscar-te un xicot ben guapo de l’equip de futbol americà.
Finde dig en sød kæreste fra footballholdet.”

L’any que ve començaré futbol americà.
“Næste år må jeg se at komme på fodboldholdet.

Era de la mida d’un camp de futbol americà.
Den var på størrelse med en fodboldbane.

Va posar un partit de futbol americà universitari i va assentir per si mateix.
Han tændte for en amerikansk fodboldkamp og nikkede for sig selv.

Té l'únic camp de futbol americà de terra dels Estats Units fora d'Alaska.
Det er det største county i USA uden for Alaska.

En Jem era un fanàtic del futbol americà.
Jem var tosset med amerikansk fodbold.

Aquella tarda Nixon va mirar un partit de futbol americà i va dir al país que no canviaria res.
Nixon så en footballkamp den eftermiddag og sagde til landet, at det ikke ville gøre nogen forskel.

En Ray també jugava a futbol americà, però a Maine, en una escola que amb prou feines podia alinear un equip.
Ray havde også spillet football, men i Maine på en skole der knap kunne stille et hold.

El Cowboys Stadium és un estadi de futbol americà d'Arlington (Texas, Estats Units) i és la seu dels Dallas Cowboys, equip de l'NFL.
Cowboys Stadium er et stadion i Arlington i Texas, USA, der er hjemmebane for NFL-klubben Dallas Cowboys.

Leati Joseph «Joe» Anoa'i (25 de maig de 1985) és un lluitador professional i jugador de futbol americà retirat nord-americà d'ascendència samoana.
Leati Joseph "Joe" Anoa'i (født 25. maj 1985) er en amerikansk wrestler og tidligere amerikansk fodboldspiller.

Duhamel va estudiar a la Minot State University i va jugar com a quarterback de reserva a l'equip de futbol americà de la universitat.
Josh blev optaget på Minot State University og spillede back-up quarterback for universitetes fodboldhold.

Malgrat haver-se-li considerat al beisbol com el “passatemps nacional” dels Estats Units, el futbol americà és l'esport més popular en aquest país.
USA: baseball betragtes som "the National Pastime", men amerikansk fodbold er mest udbredt.

Els New England Patriots, anomenats freqüentment "Pats" entre els afeccionats i redactors d'esports, són un equip professional de futbol americà situat a Foxborough (Massachusetts).
New England Patriots (tidligere kendt som Boston Patriots) er et professionelt Amerikansk fodboldhold med base i Foxborough, Massachusetts.

La majoria dels casos documentats s'han produït en atletes implicats en esports de contacte com el futbol americà, la lluita lliure, la boxa, l'hoquei sobre gel, el rugbi i el futbol.
De fleste dokumenterede tilfælde findes hos atleter der har været involveret i kontaktsport, såsom amerikansk fodbold, brydning, boksning, ishockey, rugby og fodbold.

La ciutat està representada a la National Football League de futbol americà pels New York Jets i els New York Giants, encara que ambdós equips juguen com a local en el MetLife Stadium, a Nova Jersey.
Byen er repræsenteret i amerikansk fodbold-ligaen med New York Jets og New York Giants (officielt "the New York Football Giants"), selv om begge hold spiller deres hjemmekampe i Meadowlands Stadium i nærliggende New Jersey.

Barney va romandre al costat del seu pare a Idaho on jugava al futbol americà en l'equip de la preparatòria i visitava a la seva mare que vivia a Nova York, ciutat en la qual es va interessar per l'art i els museus.
Barney tilbragte delvist sin ungdom i Idaho, hvor han regelmæssigt spillede fodbold på sit high school-hold, og delvist i New York City hos sin mor, der introducerede ham for kunst og museer.

La Superlliga Nord-americana de futbol (SuperLiga) fou una competició nord-americana de futbol, on s'enfronten equips de la Primera Divisió de Mèxic i de la Major League Soccer al Canadà i els Estats Units.
North American SuperLiga – en nordamerikansk fodboldturnering for Primera División de México og Major League Soccer hold.

La Confederació del Nord, Centreamèrica i el Carib de Futbol Associació (CONCACAF) és l'organisme encarregat de dirigir el futbol a Amèrica del Nord, Amèrica Central i al Carib.
CONCACAF (Confederation of North, Central American and Caribbean Association Football) er det styrende organ for fodbold for Nordamerika, Mellemamerika og Caribien.

UNCAF Union Centroamericana de Fútbol (7 membres), representa les set nacions sobiranes de l'Amèrica Central.
Unión Centroamericana de Fútbol (eller UNCAF, på engelsk: Central American Football Union) er en sportsorganisation for syv mellemamerikanske fodboldforbund, som envidere er medlemmer af FIFAs regionale konføderation CONCACAF.