Xoriguer petit
Lille tårnfalk
petit oor Deens
petit
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Deens
lille
La Terra és massa petit.
Jorden er for lille.
liden
små
Tens dificultats per entendre el que les dones o els nens petits et diuen?
Har du svært ved at forstå hvad kvinder eller små børn siger til dig?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
afkom · dyreunge · unge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Sempre havia volgut tenir una casa més petita, Jem Finch.
del: teksten uden ordet kvinderneLiterature Literature
Era el més petit dels dos, un nen prim, però llest—.
INTANZA # mikrogram/stamme injektionsvæske, suspension Influenzavaccine (split virion, inaktiveretLiterature Literature
És un petó sec, silenciós i suau, amb les boques tancades.
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning af #. juni # om forslag til Rådets forordning om produktion og afsætning af rugeæg og kyllinger af fjerkræ (kodificeret udgave) (KOM#- C#-#/#- #/#(CNSLiterature Literature
La noia va notar una atmosfera carregada de tensió i es va fer petita sota la mirada indagadora de l’oncle Sultan.
Etikette til hætteglas – # mg hætteglasLiterature Literature
Un bombarder en picat nord-americà va destruir a més un hidroavió F1M2 Pete mentre aquest intentava desenganxar durant l'atac.
Den kompetente myndigheds beslutning om at give afkald på nogle af sine krav blev truffet den #. juli #, da skattekontoret accepterede den ordning, der blev foreslået af modtagerenWikiMatrix WikiMatrix
Es troben en llocs web grans, en llocs web petits.
Stop engangQED QED
Una petita embarcació vermella era davant del port de Colón, al davant d’una mitja dotzena de vaixells grisos.
Litra b) affattes såledesLiterature Literature
—Acabo de parlar amb una noia jove, o hauria de dir una nena petita.
Ja, Jeg har fortalt det til alleLiterature Literature
Israel va reforçar simultàniament la seva posició en el marge est del Canal de Suez construint la Línia Bar Lev, un sistema de trenta-cinc petites fortaleses corrent de nord a sud al llarg de la cadena protegit per la infanteria.
der svarer til et samlet uddannelsesforløb på mindst # år, herunder en uddannelse på mindst seks år, der er gennemgået som led i en struktureret uddannelse, og som er opdelt i en læretid på mindst tre år delvis i en virksomhed og delvis på en fagskole samt en periode på tre år med erhvervspraktik, som afsluttes med en mesterprøve, der giver ret til at udøve det pågældende erhverv, uddanne lærlinge og benytte titlen MeisterWikiMatrix WikiMatrix
Per a ser un home tant petit, Athelstan, ets terriblement pesant.
Herpes zoster, urinvejsinfektion, oral candidiasis, øvre luftvejsinfektion, rhinitis, influenza, +infektionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
INFERMERA Bé, senyor, la meva senyora és la més dolça dama. -- Senyor, Senyor! quan- Va ser una cosa tan petita de llavis, - Oh, noble hi ha una a la ciutat, un París, que de bona gana ganivet estava a bord, però bé, ànima, va tenir com Lief veure un gripau, un gripau molt, com ho veuen.
Dosis kan ikke justeres med TelzirtabletterQED QED
Com a fenomen cultural, s’observa que el binge-watching es va començar a popularitzar amb l’auge de serveis mediàtics en línia (OTT), tal com Netflix, Hulu, i Amazon Video, amb els quals l’espectador pot veure sèries televisives a petició (on-demand, d'aquí el concepte VOD: Videos-On-Demand).
Rør jer ikkeWikiMatrix WikiMatrix
Però no ha canviat ni una coma del conjunt d’idees generoses dins del qual el va tancar son pare quan era petit.
Kaptajnen vil have det flagLiterature Literature
Ara s’hi tornà a acostar de quatre grapes, amb les dents que li petaven i fent un clec amb els dits.
Da visse aftaler bør behandles i selvstændige artikler (#.#) bør dette dobbelte kriterium for placering af særreglerne tages op til revision i erkendelse af, at der i det mindste for varetransportens vedkommende er tale om forskellige specialiseringsgrader (denne bestemmelse bør således opretholdes – se nedenforLiterature Literature
A causa de l’edat o una malaltia, alguns germans només poden dedicar una quantitat petita de temps a predicar la bona nova.
Europa-Parlamentet finder, at selskabsorganerne bør hæfte solidarisk for tab og/eller skade, der forvoldes et EPS, fordi selskabets handlinger forringer selskabets formue til fordel for et selskabsorgan, en selskabsdeltager eller en person, der står en af disse nært, at modtageren af en uretmæssig ydelse fra selskabet bør kunne pålægges tilbagebetaling, at hæftelse kun bør indtræde, når den pågældende handling ikke var i EPS velforståede interesse, at en hæftelse navnlig ikke bør indtræde, når et EPS følger en sammenhængende politik for en selskabsgruppe og eventuelle ulemper opvejes af fordelene ved tilhørsforholdet til selskabsgruppen, og at direktørernes eller selskabsdeltagernes hæftelse i henhold til andre retsforskrifter bør forblive uændretjw2019 jw2019
Si gires la politja, el disc petit gira molt més ràpid.
Nej.Er vi slet ikke blevet den rige drengs venner?QED QED
La petita nota deia: ¿Creus en el destí?
Om: Det Europæiske Sprogår Det Europæiske Sprogår 2001 nærmer sig slutningen.Literature Literature
Saps, mai vaig poder agrair-te en persona el... petit regal que em vas fer.
Tilsætning af rå bøffelmælk, der er varmebehandlet eller pasteuriseret og kommer fra området i punkt #, er tilladt med op til # % i forhold til mængden af jomfruvalleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peter llavors té a vostè amb el meu enginy!
Enhver godkendt og kvalificeret person skal følge alle de regler og procedurer, der er knyttet til den opgave, der skal udføresQED QED
Esperant que el vaixell fos a prop, procuraren atreure la seva atenció calant foc a una petita cabana de fusta feta servir per a observacions magnètiques.
Denne gang bliver det ditWikiMatrix WikiMatrix
Amb prou feines els recordo —va dir evitant la minifaldilla de l'Alícia, a qui una petita mentida no podia enganyar.
Udbuddets gyldighedLiterature Literature
El Tajmir i el Bob van directament a veure Kamal Khan, el germà petit de Pasha Khan.
Domstolens dom (Anden Afdeling) af #. december #- FBTO Schadeverzekeringen NV mod Jack Odenbreit (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Bundesgerichtshof- TysklandLiterature Literature
Per això Pete va estossegar, i va dir a Redfers que era un ximple.
De vil med henblik herpå få indsigt i alle dokumenter i Kommissionens sagsakter, som defineret i punkt #, med undtagelse af interne dokumenter, andre virksomheders forretningshemmeligheder eller andre fortrolige oplysningerLiterature Literature
Fins que va aparèixer el nan com del no-res, assenyalant-la i petant-se de riure.
BankomkostningerLiterature Literature
Llavors arriba la Jeanette i li fa un petó.
Kom her lige nu.- Lad os blæse på timerneLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.