Enric V d’Anglaterra oor Engels
Enric V d’Anglaterra
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
Henry V of England
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El sisè escenari tracta de la història d'Enric V d'Anglaterra, algunes parts basades en l'obra de William Shakespeare.
We have been training our people in anticipation of this idea catching onWikiMatrix WikiMatrix
Les campanyes franceses d'Enric V d'Anglaterra van proporcionar noves oportunitats per a l'ús de la chevauchée per part dels exèrcits anglesos.
This is the only one I' ve ever seenWikiMatrix WikiMatrix
El Complot de Southampton de 1415 va ser una conspiració contra el rei Enric V d'Anglaterra, amb l'objectiu de substituir-lo per 5è comte de March Edmund Mortimer.
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.WikiMatrix WikiMatrix
Narra la història del rei Enric V d'Anglaterra, centrant-se en els fets immediatament anteriors i posteriors a la batalla d'Azincourt (1415) durant la Guerra dels Cents Anys.
Hello, my darlings!WikiMatrix WikiMatrix
Tomàs de Lancaster, 1r duc de Clarence era l'hereu presumpte al seu germà Enric V d'Anglaterra als seus germans de la seva successió en 1413 fins a la seva mort en 1421.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesWikiMatrix WikiMatrix
Els cavallers van ser posats en llibertat condicional per reunir el rescat, i els que estaven disposats a prestar jurament de lleialtat a Enric V d'Anglaterra van ser autoritzats a romandre, mentre que la resta van rebre l'ordre de partir.
Just rumors.I hear he likes to live bigWikiMatrix WikiMatrix
El 1422 va tractar de vendre un collaret d'or valuós per al rei Enric V d'Anglaterra, i el 1423 va vendre al duc Felip el Bo 6 tapissos d'escenes de la vida de la Verge, que el duc li va donar al Papa.
Trust the systemWikiMatrix WikiMatrix
Confiat en què els lectors prestin atenció, llavors s'utilitzen les tècniques de Martin, com en els temps moderns per discernir a les persones amb idèntics noms de pila, com l'addició de nombres o llocs al seu nom (per exemple, Enric V d'Anglaterra).
If he did, I don't remember himWikiMatrix WikiMatrix
Per exemple, després de la victòria d'Anglaterra sobre l'exèrcit francès el 25 d'octubre de 1415, el rei anglès Enric V d'Anglaterra va quedar amb l'herald major francès per a acordar el nom de la batalla, la qual, per la proximitat del castell, va ser anomenada la Batalla d'Azincourt.
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerWikiMatrix WikiMatrix
El maig de 1420, el Tractat de Troyes va ser signat en la catedral entre Enric V d'Anglaterra, el seu aliat Felip III de Borgonya i la reina de França Elisabet de Baviera, muller de Carles VI de França, el boig, segons el qual el tron de França passaria a Enric V en la mort de Carles en comptes del seu fill dofí Carles.
It' s probably better that wayWikiMatrix WikiMatrix
Enric VIII d'Anglaterra, Jaume V d'Escòcia i diverses instàncies per al Sant Imperi Romà, Carles V, que també era rei d'Espanya, Aragó, Navarra i Sicília en el moment en què es va crear el sostre.
the number of strandsWikiMatrix WikiMatrix
El 1543 Carles V es va aliar amb Enric VIII d'Anglaterra i va forçar Francesc a signar la Treva de Crepy-en-Laonnois.
I guess we got ourselves a problem, huh?YeahWikiMatrix WikiMatrix
Carles VI de França va morir un parell de mesos després que Enric V, sent aleshores el jove nen de nou mesos Enric el rei d'Anglaterra i de la part ocupada del nord de França.
you okay works every timeWikiMatrix WikiMatrix
Mentrestant, els agents de Carles V, emperador del Sacre Imperi, Francesc I de França i Enric VIII d'Anglaterra van començar a distribuir grans sumes de diners als cardenals per subornar-los.
Shall I tell you what happened?WikiMatrix WikiMatrix
El nombre de cardenals electors fou de 39 i la longitud de la seu vacant havia augmentat el cost del conclave, fins i tot en excés dels fons distribuïts per Carles V, emperador del Sacre Imperi, Francesc I de França i Enric VIII d'Anglaterra per promoure els seus candidats.
Maybe we should go look for your momWikiMatrix WikiMatrix
Enric VIII d'Anglaterra, que guardava més rancor contra França que el que tenia contra l'Emperador per l'afer del seu divorci, es va unir a Carles V en la seva invasió de França.
Now, for the final stageWikiMatrix WikiMatrix
Para això, va invocar els termes expressats en l'última voluntat de Balduí IV, termes trencats per Guiu i Sibil·la: al moment de la mort del seu nebot Balduí V, aquest va expressar el seu desig que fossin els seus més directes hereus els qui exercissin la regència fins que la successió fos possible i va ser exercida per Enric II d'Anglaterra, Felip II de França i Frederic I Barba-roja.
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryWikiMatrix WikiMatrix
La seva filla Anna de Clèveris (1515-57) es va convertir fins i tot en Reina Consort d'Anglaterra durant uns quants mesos el 1540, ja que el seu germà Guillem IV, duc des de 1539, va combatre contra l'emperador Carles V per la possessió del Ducat de Gueldre i va buscar el suport del rei Enric VIII.
Year # B. C./ When Wei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedWikiMatrix WikiMatrix
La copa apareix en un altre inventari de Carles V el 1400, i llavors no és enregistrat de nou fins que apareix com a propietat d'un altre oncle reial, i col·leccionista, John of Lancaster, 1r Duc de Bedford (1389-1435), fill d'Enric IV, qui va ser de forma breu Regent tant de França com d'Anglaterra en nom del seu nebot infant Enric VI.
Boys,it' s a dealWikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.