Enric VI d’Anglaterra oor Engels
Enric VI d’Anglaterra
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
Henry VI of England
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Va ser la mare del rei Enric VI d'Anglaterra.
a martini. all right, thenWikiMatrix WikiMatrix
Es va danyar la torre amb foc d'artilleria, però només es va rendir quan Enric VI d'Anglaterra va ser capturat a la batalla de Northampton.
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionWikiMatrix WikiMatrix
No obstant això, Eduard IV aviat va reprendre el control i Enric VI d'Anglaterra va ser empresonat a la Torre de Londres, on probablement va ser assassinat.
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).WikiMatrix WikiMatrix
Més tard, Joan IV va negociar el matrimoni de la seva filla Isabel amb Enric VI d'Anglaterra, però hi va renunciar després de les amenaces del rei de França.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.WikiMatrix WikiMatrix
Ricard Plantagenet, duc de York, era l'hereu presumpte al rei Enric VI d'Anglaterra fins al naixement del fill d'Enric, Eduard de Westminster, príncep de Gal·les (que tampoc es va convertir en rei), en 1453.
Where is the wound you earned trying to save my wife?WikiMatrix WikiMatrix
Al desembre d'aquell mateix any, va ser traslladada a Rouen, la seu militar i la capital administrativa a França del rei Enric VI d'Anglaterra, i se la va sotmetre a judici per l'heretgia davant un tribunal de l'Església encapçalat pel bisbe Pierre Cauchon, partidari dels anglesos.
Why did you leave him?WikiMatrix WikiMatrix
La catedral va ser suposadament el lloc de la coronació, el 1487, de Lambert Simnel, un nen pretendent que va intentar sense èxit enderrocar Enric VII d'Anglaterra, com a rei Eduard VI.
I' m gonna have my best friend back!WikiMatrix WikiMatrix
El tron d'Anglaterra va ser temporalment restaurat a Enric VI; el 14 de març de 1471, Eduard va portar un exèrcit a través del Canal de la Manxa, precipitant la batalla de Barnet un mes més tard.
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftWikiMatrix WikiMatrix
Mentre Enric VI i la seva reina Margarida d'Anjou lideraven la campanya al nord d'Anglaterra, Eduard va prendre la capital i es proclamà rei a Londres el 1461.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionWikiMatrix WikiMatrix
La copa apareix en un altre inventari de Carles V el 1400, i llavors no és enregistrat de nou fins que apareix com a propietat d'un altre oncle reial, i col·leccionista, John of Lancaster, 1r Duc de Bedford (1389-1435), fill d'Enric IV, qui va ser de forma breu Regent tant de França com d'Anglaterra en nom del seu nebot infant Enric VI.
I don' t know what brought you together but don' t ever part!WikiMatrix WikiMatrix
En 1103 es va aliar amb Enric I d'Anglaterra, al que va oferir 1000 cavallers en canvi d'un tribut anual, però quan Enric es va negar a pagar, Robert es va aliar amb el seu senyor nominal, Lluís VI de França i junts van atacar Normandia.
promote the use of Europass, including through Internet based servicesWikiMatrix WikiMatrix
Carles VI de França va morir un parell de mesos després que Enric V, sent aleshores el jove nen de nou mesos Enric el rei d'Anglaterra i de la part ocupada del nord de França.
Hit me right hereWikiMatrix WikiMatrix
El maig de 1420, el Tractat de Troyes va ser signat en la catedral entre Enric V d'Anglaterra, el seu aliat Felip III de Borgonya i la reina de França Elisabet de Baviera, muller de Carles VI de França, el boig, segons el qual el tron de França passaria a Enric V en la mort de Carles en comptes del seu fill dofí Carles.
Then they foundWikiMatrix WikiMatrix
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.