Farida oor Engels
Farida
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
Farida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Us en faré una petita demostració.
a description of the investment policiesQED QED
Us dieu: «Si no aprofito la corrupció, ho farà algú altre».
For that everybody looks me?Literature Literature
Els segles XIX i XX veuran un cert renéixer de la literatura aragonesa, si bé la seva condició d'idioma minoritzat i mancat d'una seriosa referència estàndard farà que els escriptors tractin els seus temes, sovint localistes, en la seva pròpia varietat dialectal de l'aragonès.
I' m takin ' this for evidenceWikiMatrix WikiMatrix
D'aquí a pocs dies passaré l'informe a en Henrik, i ell es farà càrrec de tot.
I don' t get that guyLiterature Literature
La investigació no es farà fins aquest divendres.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedLiterature Literature
Què faré si els meus companys em pressionen?
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayjw2019 jw2019
62 I enviaré la rectitud des del cel i faré sortir la veritat de la terra, per a testificar del meu Unigènit, de la seva resurrecció d’entre els morts, sí, així com de la resurrecció de tothom; i faré que la rectitud i la veritat escombrin la terra com amb diluvi, per tal d’aplegar els meus elegits des dels quatre cantons de la terra, fins a un indret que jo prepararé, una Ciutat Santa, a fi que el meu poble es cenyeixi els lloms i estigui esperant el dia de la meva vinguda; perquè allí serà el meu tabernacle, i s’anomenarà Sió, una Nova Jerusalem.
You must consider these thingsLDS LDS
Aviat en farà tres que us la vaig remetre a vós, senyor Bisbe, com a persona sospitosa d’heretgia.
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesLiterature Literature
Aquesta és una audició federal privada on fareu una declaració jurada, perquè tothom sap que jurar sobre la bíblia fa que la gent sigui sincera.
ThoroughlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
' Mode d' impressió amigable ' Si s' habilita aquesta caixa, la impressió del document HTML serà només en blanc i negre i tot el fons de color es passarà a blanc. La impressió serà més ràpida i usarà menys tinta o tòner. Si es deshabilita aquesta caixa, la impressió del document HTML es farà amb els colors originals, tal com els veieu a l' aplicació. Això pot donar àrees de color a tota la pàgina (o d' escala de grisos, si useu una impressora de blanc i negre). La impressió possiblement serà més lenta i certament usarà molt més tòner o tinta
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?KDE40.1 KDE40.1
Què farà per provar la seva missió?
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsLiterature Literature
El llevat fermenta les «tres mesures de farina», és a dir, tota la massa.
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandjw2019 jw2019
Sembla que faré un viatge al sud de la frontera després de recuperar els meus diners.
How long to get this presentation ready?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Però jo us prometo que demà mateix faré per ajudar-vos en tot allò que em sigui possible.
They hired some young thugs to watch the place day and nightLiterature Literature
—Ha de saber que l’Edurne farà un gran esforç per parlar amb vostè.
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?Literature Literature
Juro per Déu que em faré el seu millor amic.
WheezyJoe, thank God you' re in timeLiterature Literature
Abaixa això o el que li estic fent a ell serà com una estrebada d’orelles comparat amb el que et faré a tu.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedLiterature Literature
105 I una altra vegada, un altre àngel farà sonar la seva trompeta, que és el sisè àngel, i dirà: Ha caigut aquella que feia que totes les nacions beguessin del vi de la ira de la seva fornicació; ha caigut, ha caigut!
To get rich, sonLDS LDS
Si deixes que et passi alguna cosa, sigui el que sigui, te’n faré responsable, m’explico?
Are you happy like this?Literature Literature
–Si cal fer-ho, ho farà un barber.
Wait and seeLiterature Literature
Si he de deixar de banda les bones formes per salvar-la, ho faré.
Expenditure incurred before the date on which a request for aid is received by the Commission shall not be eligibleLiterature Literature
Ningú no farà mal als altres ni els robarà.
I' m going to clear my nameLiterature Literature
Qui es farà càrrec de l'Easy?
You were going to call it off anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 (1) Transformació: El llevat és el missatge del Regne i la massa de farina representa la humanitat.
Whatever you dojw2019 jw2019
Com hem après, Faraó va dir als israelites que marxessin d’Egipte després que Déu portés la desena plaga sobre els egipcis.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.