Lluís XVI de França oor Engels
Lluís XVI de França
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
Louis XVI of France
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1791 - El rei Lluís XVI de França accepta la nova constitució.
What do you mean?WikiMatrix WikiMatrix
El seu Rèquiem en do menor (1816), per commemorar l'aniversari de l'execució del rei Lluís XVI de França, va ser un èxit enorme.
Terpinyl isobutyrateWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta demostració es realitzà davant d'una multitud al Palau de Versalles, davant del Rei Lluís XVI de França i la Reina Maria Antonieta d'Àustria.
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?WikiMatrix WikiMatrix
Molts van abandonar el servei en 1792 després de la deposició de Lluís XVI de França, ja que havien jurat lleialtat al rei i no al poble.
They' re this indie rock band from the cityWikiMatrix WikiMatrix
Fou el darrer primer Ministre de la Casa dels Borbons de França, nomenat pel rei Lluís XVI de França només poques hores abans de la Presa de la Bastilla.
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!WikiMatrix WikiMatrix
És el que, el 12 de juliol de 1789, va respondre a Lluís XVI de França quan va preguntar «¿És una revolta ?» i va dir: «No, Senyor, és una Revolució».
Fabio, you look like you' re holding it inWikiMatrix WikiMatrix
En 1784, sense que Mesmer ho sol·licités, el rei Lluís XVI de França nomenà quatre membres de la Facultat de Medicina com a comissionats per investigar el magnetisme animal, tal com es practicava per d'Eslon.
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himWikiMatrix WikiMatrix
Mentrestant, la Revolució Francesa havia entrat en la seva fase més alarmant i, a l'agost de 1791, Frederic Guillem, en la trobada de Pillnitz, va acordar amb l'emperador Leopold II unir-se en suport de la causa del rei Lluís XVI de França.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeWikiMatrix WikiMatrix
Quan va tornar a París va presentar una exposició, en la que Diderot va lloar la seva pintura; el seu èxit va ser tan clamorós que el rei Lluís XVI de França va permetre que es pogués allotjar al Louvre, un antic privilegi molt desitjat pels artistes.
Injury to insultWikiMatrix WikiMatrix
El capítol Tarot, tema amb el que el seu nom quedaria associat per sempre, és una única secció en el vast compendi que publicà, de manera seriada, des de 1771, per a una llista de distingits abonats, al capdamunt de la qual es trobava Lluis XVI de França.
Call me back here in exactly an hour on this phone. l`il see what I can doWikiMatrix WikiMatrix
Es va convertir en Assessor de la Reial Jurisdicció d'Ajaccio el febrer del 1771, Diputat de la Noblesa als Estat Generals de Còrsega el 13 de setembre del 1771, Membre del Consell dels Dotze Nobles de Dila (Còrsega Oest) el maig del 1772, Diputat de la Noblesa corsa a la Reial Cort Francesa el Juliol del 1777 i finalment fou nomenat Representant de Còrsega a la Cort de Lluís XVI de França el 1778.
Ahh, you married?WikiMatrix WikiMatrix
L'exèrcit estava en una fase d'expansió ràpida perquè el govern francès temia una invasió estrangera dirigida a desfer la Revolució Francesa i restaurar Lluís XVI al tron de França.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsWikiMatrix WikiMatrix
La seva carrera política el portà a donar suport successivament Lluís XVI, Barras, Napoleó, el comte d'Artois (futur Carles X de França i finalment Lluís XVIII).
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toWikiMatrix WikiMatrix
Va ser educada en una escola de monges a Étampes, on el seu talent va captar l'interès de la princesa Isabel de França, germana del rei Lluís XVI.
Anyway, I told you, Laius had no childrenWikiMatrix WikiMatrix
Charles de Rohan (1715-1787), duc de Rohan-Rohan, senyor de Roberval, i mariscal de França des de 1758, fou un militar i un ministre dels reis Lluís XV i Lluís XVI.
Yayoi, is something the matter?WikiMatrix WikiMatrix
L'edifici va començar a deteriorar-se a mitjan segle XVI i va ser desmantellat el 1685 per les tropes de Lluís XIV de França.
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideWikiMatrix WikiMatrix
Tradicionalment hi havia un cardenal francès resident a la cúria pontifícia durant la primera meitat del segle XVI, però Lluís XII i Francesc I escolliren 3 cardenals italians com a protectors de França.
I think you' il find the King a less democratic man than myselfWikiMatrix WikiMatrix
Les altres monarquies europees miraven amb prevenció els fets que s'estaven esdevenint a França, i discutiren si els calia intervenir-hi ja fos per donar suport a Lluís XVI o per aprofitar-se de la crisi francesa.
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesWikiMatrix WikiMatrix
Durant el procés contra Lluís XVI, com que estava absent perquè, amb tres col·legues més, participava en la missió d'assegurar la unió de la Savoia a França, va escriure una carta juntament amb ells demanant la condemna del rei, però va intentar salvar-li la vida proposant la suspensió de la pena de mort.
only the hard, only the strongWikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.