Lluís XII de França oor Engels
Lluís XII de França
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
Louis XII of France
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La situació va canviar de nou amb la nova invasió de Lluís XII de França.
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesWikiMatrix WikiMatrix
El 1500 van ocupar les fortaleses d'importància estratègica de Bellinzona, que el rei Lluís XII de França, que governava Milà en aquella època, va cedir definitivament el 1503.
You didn' t come here to talkWikiMatrix WikiMatrix
L'any 1500, Lluís XII de França havent signat un acord amb Ferran el Catòlic per a dividir el Regne de Nàpols, va marxar cap al sud des de Milà.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionWikiMatrix WikiMatrix
El papa també en necessitava per acabar amb Lluís XII, rei de França, encara terrible malgrat les últimes derrotes.
So, " Daphne " registered under a false name and credit cardLiterature Literature
A causa de les guerres d'Itàlia, el Col·legi Cardenalici va ser envoltat per tres exèrcits potencialment hostils, un fidel a Lluís XII de França, un altre sota les ordres de Ferran II d'Aragó i l'últim dirigit pel cardenal Cèsar Borja (nebot d'Alexandre VI).
All right, here we goWikiMatrix WikiMatrix
Sota la senyoria Tarsia, Belmonte va ser assetjada diverses vegades: durant les invasions de Carles VIII i Lluís XII de França, entre el 1495 i el 1503, i altra vegada el 1528 sota el mandat de l'algutzir francès Odet de Foix, Vescomte de Lautrec.
The back seat' s been quarantinedWikiMatrix WikiMatrix
En la mesura que el tractat de Senlis havia resolt les diferències dels francesos amb el Sacre Imperi, el rei Lluís XII de França tenia les seves fronteres fixades al nord i va centrar la seva atenció a Itàlia, on reclamava el ducat de Milà.
Kevin, I just want to believeWikiMatrix WikiMatrix
Quan es va revelar el 1514 i va tenir la intenció de renunciar al bisbat a favor d'un candidat del rei Lluís XII de França, aleshores va perdre el suport de Carles V del Sacre Imperi Romanogermànic, que li va obligar a dimitir el 9 de maig de 1517.
there he is behind you your left. turn aroundWikiMatrix WikiMatrix
Una convergència de factors va desfer anys de planificació per part de Lluís XII i el seu predecessor Carles VIII de França per promoure la candidatura de Georges d'Amboise.
Just a damn minute!WikiMatrix WikiMatrix
Tradicionalment hi havia un cardenal francès resident a la cúria pontifícia durant la primera meitat del segle XVI, però Lluís XII i Francesc I escolliren 3 cardenals italians com a protectors de França.
No visitorsWikiMatrix WikiMatrix
10 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.