Pressupost públic oor Engels
Pressupost públic
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
government budget
en
government document presenting the government's proposed revenues and spending for a fiscal year
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sota els termes d'aquest acord, les pel·lícules produïdes amb pressupost públic només poden aparèixer en la televisió 24 mesos després de la seva estrena en el cinema.
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for EuthanasiaWikiMatrix WikiMatrix
Des del 2002 fins al 2012, el pressupost públic d'Angola va créixer fins a més de 69.000 milions de dòlars l'any 2012 gràcies als ingressos constants del petroli.
Are you having fun?WikiMatrix WikiMatrix
El Govern de Groenlàndia ha perseguit una estricta política fiscal des de finals de la dècada del 1980, que ha contribuït a crear excedents en el pressupost públic i una baixa inflació.
Yeah, I...I don' t want youWikiMatrix WikiMatrix
Samaras va implementar una sèrie de reformes i mesures d'austeritat amb un programa de rescat del FMI amb l'objectiu de reduir els dèficits pressupostaris públics i fer que l'economia grega fos competitiva.
Damning me with his dying breathWikiMatrix WikiMatrix
El primer és contractar els estafadors competidors per esgotar el pressupost publicitari del competidor perquè puguin mostrar els seus anuncis en una classificació més alta de pagament per clic a un cost inferior.
The redheadWikiMatrix WikiMatrix
A la de la dècada de 1970 i l'inici de la de 1980, els economistes soviètics reclamaven per la construcció de més carreteres per alleugerir el pes dels ferrocarrils soviètics i per millorar el pressupost públic.
Those days are goneWikiMatrix WikiMatrix
Molts dels tuits denuncien que la suma prevista per al rescat de Bankia supera els diners que es destinen al pressupost públic per Educació i Sanitat i equival a les retallades efectuades en tots dos sectors.
I think we should listen to the good doctor, Hendersongv2019 gv2019
Després de la revisió i aprovació del pressupost nacional, es publica per a consulta pública.
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?WikiMatrix WikiMatrix
L'actual govern ha seguit polítiques pressupostàries consistents que han garantit pressupostos equilibrats i deute públic reduït.
Carry that around for emergencies?WikiMatrix WikiMatrix
Els municipis disposen de propietats (incloent empreses de servei públic) i d'un pressupost.
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andWikiMatrix WikiMatrix
Cada municipi té una assemblea (escollida cada 4 anys en eleccions locals), un president municipal, una propietat de servei públic i un pressupost.
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyWikiMatrix WikiMatrix
Tot i això, el 1979 la fabricació es va retardar i gairebé va ser interrompuda a causa de l'eliminació dels fons públics del pressupost de construcció costós per a l'edifici Hart.
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereWikiMatrix WikiMatrix
Es va informar que la pel·lícula havia estat traslladat a Columbia Pictures divisió de Sony (que havia publicat l'original) i tenia un pressupost de 50 milions de dòlars.
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsWikiMatrix WikiMatrix
Aleshores vaig publicar els dissenys en 3D, esquemes, videos instructius i pressupostos en una wiki.
I didn' t know you were cruising for men in trainsted2019 ted2019
Va promulgar un codi fundat en la xaria, va racionalitzar la percepció dels impostos amb la creació d'una caixa pública i d'un pressupost, va imposar al Bornu una mena de dictadura militar que va suscitar l'interès de les potències colonials.
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphaWikiMatrix WikiMatrix
Molta informació militar no es fa pública, incloent informació sobre el pressupost, els noms dels oficials generals i la grandària dels efectius militars (que es considera un secret d'Estat).
Who cares what your pop says?WikiMatrix WikiMatrix
Amb un pressupost limitat, els primers programes propis apuntaven al públic infantil, destacant els programes Haas Das se Nuuskas i Oscar in Asblikfontein, ambdós realitzats en afrikaans.
Don' t bother, I' il just have the capelliniWikiMatrix WikiMatrix
El Tribunal de Comptes d'Eslovènia (en eslovè: Računsko sodišče Republike Slovenije) és l'òrgan suprem de la supervisió dels comptes de l'estat, el pressupost de l'estat i tota la despesa pública a Eslovènia.
Don' t even pointWikiMatrix WikiMatrix
Aquests diners es va dedicar, fonamentalment, a cobrir el dèficit del pressupost de l'estat, amortització de deute públic i obres públiques, i se'n reservaren 30 milions de reals anuals per a la reedificació i reparació de les esglésies de l'estat.
And for me, there ain' t no going backWikiMatrix WikiMatrix
Algunes parts de la pel·lícula estaven previstes per a ser rodades a Michigan, però un pla per rodar a Detroit va acabar després que el governador Rick Snyder publiqués una proposta de pressupost que eliminaria un incentiu fiscal de la pel·lícula.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementWikiMatrix WikiMatrix
Sabem que un cop es percep que un banc central té com a objectiu els rendiments del deute públic en una època de dèficits pressupostaris continus, de seguida comença la preocupació sobre la monetització del deute."
Matter becomes magicWikiMatrix WikiMatrix
En 2008 Torah Umesorah tenia un pressupost anual de 39$ milions de dòlars estatunidencs, durant aquest any es van publicar els comptes de l'organització.
It' s who gave Emma the dollWikiMatrix WikiMatrix
Des de desembre de 2001 rep una pensió de 100.000 lempires mensuals del pressupost del President d'Hondures, especificat a l'Acuerdo Ejecutivo 046-2001 publicat el 7 de desembre de 2002 a La Gaceta.
I can tell you this muchWikiMatrix WikiMatrix
45 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.