boirós
brumous · foggy · hazy · misty
boirosa oor Engels
boirosa
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
feminine form of boirós
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A mesura que ens acostem a l’illa, la costa oriental emergeix d’un mur de boira.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresLiterature Literature
Ja era gairebé fosc; havia deixat de nevar, però una boira espessa i humida pujava del riu en sòlids remolins.
How about another drink?Literature Literature
Podia ser que una dona amb un bebè caminara passejant per allí, enmig de tota aquella boira?
He' s not available right now, sirLiterature Literature
El 1911 Tolkien va passar les vacances d'estiu a Suïssa, viatge que va explicar detalladament en una carta el 1968, esmentant que el viatge de Bilbo a través de les Muntanyes Boiroses ("incloent l'esllavissada de pedres lliscant cap als boscos de pins") estava directament basat en les seves aventures a peu entre Interlaken i Lauterbrunnen, així com de l'acampada a la morrena prop de Mürren.
Tegalus... post- apocalyptic warring superpowers with deep- seated political difference, that Jared KaneWikiMatrix WikiMatrix
En el matí del 14 de desembre de 1998, una combinació de boira freda i pluja gelant van causar algunes gelades a Gardermoen.
I' m going to clear my nameWikiMatrix WikiMatrix
És possible que els records siguin boirosos i que Jobs, realment, no es quedés amb diners que corresponien a Wozniak?
As a failed attack On # federal plazaLiterature Literature
Una boira molt espessa, suspesa damunt l’aigua, escampava com una mena de llum il·lusòria que no deixava veure res.
Article #-Information...Literature Literature
Un núvol de boira del meu alè calent em va sortir de la boca com una glopada de fum.
We all got upLiterature Literature
La casa es diu «L'àngel de boira», però no ho sap gairebé ningú.
Language in which the application was lodged: ItalianLiterature Literature
La tempesta havia acabat i la boira grisa i els núvols havien estat arrossegats per la nit pel vent.
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # MarchQED QED
La boira escampa, però he perdut el sentit del temps.
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!Literature Literature
El mal temps obstaculitzà l'inici de l'operació Epsom el 26 de juny, quan la pluja sobre el camp de batalla havia deixat el terreny pantanós i sobre el Regne Unit durant les primeres hores del matí va haver-hi una densa boira, amb la qual cosa els avions van haver de quedar-se a terra, cancel·lant-se el bombardeig previst.
I feel sorry for them, you know?WikiMatrix WikiMatrix
La variació en l'emissió de microones del planeta és causada probablement pels canvis en la circulació profunda troposfèrica, perquè els núvols i la boira gruixuts del pol deuen inhibir la convecció.
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?WikiMatrix WikiMatrix
Però estava tan cansat, tot ho veia a través d’una boira!
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (aLiterature Literature
—Sí, Déu n'hi do... El Harry va mirar dins la bola de cristall i no va veure res més que aquella boira blanca.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.Literature Literature
Si el seu crit no hagués desfet la boira, s’hauria ofegat en si mateix, una mort esgarrifosa.
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.Literature Literature
Es veia venir que tot seria una gran saga de boira.
Yoshitaro showed me aroundLiterature Literature
—El futur és una terra embolcallada amb boira.
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;Literature Literature
La boira matinal s'havia dissipat, i el dia s'havia il·luminat per sota una alta nuvolada.
now thats what im talking aboutLiterature Literature
V L'endemà a la tarda, l'habitual boira de Christminster surava encara sobre totes les coses.
He’ s giving the Nazi saluteLiterature Literature
A l’altra banda del lavabo, embolicada en una boirina de vapor, hi havia la Gabriella, dins els braços d’un home.
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.Literature Literature
L'Stoner es preguntava si recordaria allò quan tot hagués acabat; ho veia tot borrós, a través d'una boirina.
Thank you so muchLiterature Literature
Va poder veure un parell de fars, discs blancs enmig de la boira glaçada, baixant per la pista des del coll.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaLiterature Literature
Malgrat tot, encara li vaig veure amb prou claredat aquella resplendor vermella i ara boirosa.
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meLiterature Literature
Les blanques sempre guanyen, va pensar amb una mena de misticisme boirós.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?Literature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.