reacció de condensació
condensation reaction
condensació oor Engels
condensació
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
condensation
en
change of the physical state of matter from gas phase into liquid phase; reverse of evaporation
Això és el que causa la condensació.
That's what's causing the condensation.
condensate
Això és el que causa la condensació.
That's what's causing the condensation.
condensing
Això és el que causa la condensació.
That's what's causing the condensation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Això és el que causa la condensació.
It' s the hottest place in the whole cityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voler bé a algú va de bracet de voler-li mal, i jo no puc, no puc condensar-me al voltant de cap bona voluntat.
I' m almost # years olderthan youLiterature Literature
Un tornado no és necessàriament visible; tanmateix, la intensa baixa pressió que causa grans ràfegues de vent (com descriu el principi de Bernoulli) i una rotació ràpida (a causa del balanç ciclostròfic) causa normalment vapor d'aigua en l'aire que esdevé visible com un núvol embut o un embut de condensació.
Could you please explain in detail?WikiMatrix WikiMatrix
Els tècnics afegeixen bateries de condensadors, reactors i altres components (com ara transformadors de canvi de fase; compensadors estàtics VAR; i sistemes de transmissió de corrent altern flexibles, FACTS) en tot el sistema per compensar el flux de potència reactiva i reduir les pèrdues en la transmissió d'energia i estabilitzar els voltatges del sistema.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andWikiMatrix WikiMatrix
Em quedo mirant fixament les paraules mentre penso com condensar la resposta en un missatge de text.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingLiterature Literature
Com passa en els somnis, els records són objecte de condensacions i desplaçaments.
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableLiterature Literature
Un aldol (d'aldehid-alcohol) o aducte aldol és un hidroxialdehid o una hidroxicetona, producte de la reacció aldòlica d'aldehids i de cetones (a diferència de la condensació aldòlica que produeix un grup carbonil α, β-insaturat).
And this is you, right?WikiMatrix WikiMatrix
Una altra ruta per aconseguir PLA és la condensació directa de monòmers d'àcid làctic.
I spent all my misery years agoWikiMatrix WikiMatrix
A data de 2010, les exploracions dutes a terme a les províncies on ja s'han extret petroli i gas havien revelat més de 200 dipòsits de petroli, gas natural, petroli i gas o condensats.
What do you care?WikiMatrix WikiMatrix
Va descobrir la condensació de cetones i aldehids amb ciclopentadiè com una ruta per obtenir fulvens.
At least the robot won' t spend its time writing a trash novelWikiMatrix WikiMatrix
La condensació allibera calor latent, que ha de ser dissipat amb la finalitat de continuar per recollir aigua.
It' s not that hardWikiMatrix WikiMatrix
Els condensadors de diferencial variable també tenen dos estators independents, però a diferència del condensador de papallona on les capacitats en les dues cares s'incrementen per igual mentre el rotor gira, en un condensador de diferencial variable la capacitat d'un dels sectors s'incrementarà mentre l'altra disminuirà, mantenint constant la capacitat estator a estator.
But it' s veryWikiMatrix WikiMatrix
La sobresaturació de més de 1–2% relatiu a l'aigua no és usual a l'atmosfera, ja que els nuclis de condensació del núvol estan presents normalment. Graus molt més alts de sobresaturació són possibles en aire net, i són la base de la cambra de boira.
Man, we got one yappy woman hereWikiMatrix WikiMatrix
Un sistema d'àtoms altament excitats pot formar un estat excitat condensat de període de semidesintegració llarg, per exemple, una fase condensada composta completament d'àtoms altament excitats: la matèria de Rydberg.
He can' t handle it.He' s gonna lose herWikiMatrix WikiMatrix
S'ha proposat, però no provat definitivament, l'existència de Skyrmions en estats de condensats de Bose-Einstein, en superconductors, en pel·lícules magnètiques primes i en cristalls líquids quirals nemàtics.
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksWikiMatrix WikiMatrix
Va ser una inventora prolífica de dispositius tèrmics pràctics, incloent una dessaladora en miniatura per als bots salvavides, la qual utilitzava energia solar i condensació per recollir aigua potable condensada.
Well I got some more great news for yaWikiMatrix WikiMatrix
Prince va equivocar-se donant els drets d'enregistrament de "Follies" a Capitol Records, que per tal d'encabir-lo en un únic disc, mutilà les cançons condensant diverses i ometent d'altres.
No one could tell it was meWikiMatrix WikiMatrix
La caramel·lització és un complex i no completament conegut procés que produeix centenars de productes químics, i que inclou els següents tipus de reaccions: equilibri de formes anomériques i anells inversió de la sacarosa a fructosa i glucosa reaccions de condensació enllaços intramoleculars isomerització d'aldoses a cetoses reaccions de deshidratació reaccions de fragmentació formació de polímers insaturats.
Cheer up, buckarooWikiMatrix WikiMatrix
Per molts meteoròlegs, el terme núvol embut és estrictament un núvol giratori que no està associat amb vents forts en superfície, i un embut de condensació és un terme més genèric que es defineix com qualsevol núvol rotatori sota un núvol cumuliforme.
So Anna' s blood actually healed him of thatWikiMatrix WikiMatrix
A l’apartament feia tant de fred que podíem veure la seva respiració que es condensava en vapor blanc.
Fuck you for not wearing a ringLiterature Literature
Per tant, els condensadors de diferencial variable poden usar-se en circuits de capacitat potenciomètrics.
I think I knowWikiMatrix WikiMatrix
Es fabrica per condensació aldol de la forma D- i -L gliceraldehid.
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionWikiMatrix WikiMatrix
La capacitància de la majoria dels condensadors que s'utilitzen als circuits electrònics és d'un ordre de magnitud diverses vegades més petit que el farad.
About a half a block from the good part of townWikiMatrix WikiMatrix
L'acetat de geranil és un èster que es pot preparar semi-sintèticament mitjançant la condensació de geraniol amb àcid acètic.
Stand asideWikiMatrix WikiMatrix
Les subunitats β catalitzen la condensació irreversible d'indole i serina per formar triptòfan mitjançant una reacció depenent de piridoxal fosfat (PLP).
For hours Rex dragged himself along just ahead of themWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.