el pro i el contra
pros and cons
els pros i els contres oor Engels
els pros i els contres
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
pros and cons
en
for and against
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En Houellebecq se'l va mirar com si sospesés els pros i els contres.
Employers’ contributions payable to the CommissionLiterature Literature
L’Alec va semblar que en sospesava els pros i els contres, abans de respondre: —Mmm.
i find myself at the gates of deathLiterature Literature
No era capaç de sospesar-ne els pros i els contres.
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSLiterature Literature
En James escoltava els pros i els contres de la qüestió com si sentís la seva música favorita.
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeLiterature Literature
Mentalment sospeso els pros i els contres de la situació.
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinLiterature Literature
Van dedicar la tarda a analitzar els pros i els contres del matrimoni.
Goddamn, I' m carrying too muchLiterature Literature
Sospesa els pros i els contres.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.jw2019 jw2019
Em recordo asseguda a l’Starbucks sospesant els pros i els contras d’en Christian.
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodLiterature Literature
No tenia temps per posar en pràctica el mètode habitual dels Lliura de sospesar els pros i els contres.
Nothing counts at allLiterature Literature
El doctor Igor va ponderar llargament els pros i els contres i va decidir que no era pas greu.
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureLiterature Literature
I Günter Raue va calcular els pros i els contres i va dir sí, Lothar, amic meu, però amb una condició.
The committee shall adopt its rules of procedureLiterature Literature
Sense temps per pensar, per avaluar els pros i els contres i els nivells de risc, se sentia obligat a actuar.
I think it was her family that was considered unsuitableLiterature Literature
Ho fan intentant trobar informació del problema, avaluar els pros i els contres, i aprendre habilitats noves per poder-lo gestionar.
And it' s # % his wedding, tooWikiMatrix WikiMatrix
L’Entrenador Bobby inflà el pit i li explicà els pros i els contres, una explicació que no vaig entendre en absolut.
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingLiterature Literature
No es va deixar enganyar per les promeses de Satanàs, ni va perdre el temps pensant en els pros i els contres.
Exit down!- Lower #th?jw2019 jw2019
Es va mirar el número de telèfon d'en Zalaixenko i va sospesar els pros i els contres de l'oportunitat de trucar-li.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURLiterature Literature
Va fer un mutis com si hagués de valorar els pros i els contres de la proposta i al final va dir: —D'acord.
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmentLiterature Literature
Durant una conferència de joves a Parramatta, el bisbe Anthony Fisher OP confirmà que Pell senzillament «senyalava els pros i els contres de la decisió papal» i que els que afirmaven que els seus comentaris eren crítics els estaven traient fora de context.
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta mateixa condició va ser exigida pel Partit Demòcrata Europeu Català (PDeCAT), que no obstant això es va mantenir més escèptic i va argumentar que «avaluarien els pros i els contres de donar suport a la moció de censura abans de prendre una decisió».
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .WikiMatrix WikiMatrix
Em sento orgullós del meu país, amb tots els seus pros i els seus contres.
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.Literature Literature
L’Ivy es llança a una llarga i tangencial discussió sobre els pros i contres del viatge en el temps.
You pulled it out, girl!Literature Literature
Els dos mètodes tenen els seus pros i contres, i es fa difícil de dir quin és millor que l’altre.
You' re an intelligent manLiterature Literature
Havia passat hores amb el seu advocat, en Grover Johnson, discutint els pros i contres de fer-ho.
Bachelor partyLiterature Literature
Diverses teories han estat surfejant per la literatura en relació a la massa perduda com les WIMP (Weakly Interacting Massive Particles-" partícules massives que interaccionen dèbilment "), MACHO (MAssive Compact Halo Objects-" objectes massius i compactes de l' aurèola "), forats negres primordials, neutrins massius i d' altres, cadascuna amb els seus pros i els seus contres. Cap d' aquestes teories no ha estat encara acceptada per la comunitat astronòmica, bàsicament per la impossibilitat actual de contrastar unes hipòtesis contra les altres
No, don' t shootKDE40.1 KDE40.1
Un bon exemple que mostra els pros i contres de l'ús de arrays sobre llistes enllaçades és la implementació d'un programa que resolga el problema de Josephus.
My father is from Jerusalem and my mother from Nablus.I' m sure there aren' t many Jewish people thereWikiMatrix WikiMatrix
29 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.