Embassament de Sant Antoni
Talarn Dam
embassament oor Engels
embassament
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
reservoir
ca
llac artificial per emmagatzemar aigua
en
artificial lake for storing water; usually means an enlarged natural or artificial lake, storage pond or impoundment created using a dam or lock to store water
Això està afectant als embassaments.
This is hitting the reservoirs.
dam
artificial lake
man-made lake
reservoir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La trama és una llegenda txeca d'una enorme paret rocosa que domina el riu Vltava, prop de l'antic monestir de Vyšší Brod, on el diable es diu que ha detingut la construcció del monestir per l'embassament del riu Vltava, que després es va aixecar i va inundar el lloc.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.WikiMatrix WikiMatrix
En l’ull de la seva ment ell s’estava dret en la penombra de les profunditats blau-verdoses i silents de l’embassament.
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsLiterature Literature
La construcció del Kala Wewa, cobrint una àrea de 6,380 acres (25.8 km2) amb un embassament de 3,75 milles (6,04 km) de llarg i 40 peus (12 m) d'alt, va ser fet durant el regnat de Dhatusena.
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathWikiMatrix WikiMatrix
L'embassament fou creat per a benefici del transport, d'energia i subministrament d'aigua.
Over, and... goodWikiMatrix WikiMatrix
La indicació directa de l'edat del Llac Zaissan és difícil de trobar, encara que alguns estudis geològics de la conca del Zaissan han estat revisats. Els embassaments artificials cobreixen grans àrees circumdants.
Oh, yeah.Unfair practicesWikiMatrix WikiMatrix
El saqueig va conduir a una rebel·lió liderada pel ministre Meghavannabhaya que va reunir un exèrcit a Malaya Rata i va acampar al costat de l'embassament de Duratissaka.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vesselsbelonging to bankrupt undertakingsWikiMatrix WikiMatrix
El 1947, el govern va construir l'embassament Allatoona aigües amunt per al control d'inundacions.
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?WikiMatrix WikiMatrix
L'Oyan, un altre afluent, creua l'embassament d'Oyan River que subministra aigua a Abeokuta i a Lagos.
Where is this?WikiMatrix WikiMatrix
El riu està parcialment regulat per tres embassaments: Grangent i Villerest al Loira i Naussac a l'Alier.
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the parliaments and governments of the Member StatesWikiMatrix WikiMatrix
Cinquanta-un habitants del poble de Ghongalgaon al districte de Khandwa, a l’estat indi de Madhya Pradesh, han iniciat una protesta «Jal Satyagraha», que consisteix a ficar-se fins al coll a l'aigua embassada a la presa d'Omkareshwar [en] del riu Narmada.
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticegv2019 gv2019
El Komarnica segueix entre les muntanyes de Vojnik i Treskavac, en una zona pràcticament deshabitada (poble de Duži) i entra a l'Altiplà de Piva, on gira cap al nord (gairebé tot el curs del Komarnica està inundat per l'embassament del llac Piva), rep des de la dreta al pou de Piva i entra en el profund canó de Piva.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.WikiMatrix WikiMatrix
Des de l'ompliment de l'embassament en el 2003, la presa de les Tres Gorges subministra un extra d'11 quilòmetres cúbics d'aigua dolça a les ciutats i les granges d'aigües avall durant l'estació seca.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileWikiMatrix WikiMatrix
Limita a l'oest amb els Monegres, a l'est amb els Tossals de Montmeneu i Almatret i cap al sud amb la cua de l'embassament de Riba-roja.
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysWikiMatrix WikiMatrix
El riu està regulat per cinc embassaments de generació d'energia hidràulica, que van ser construïts entre 1978 i 1985.
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.WikiMatrix WikiMatrix
L'embassament està connectat amb el riu Moscova per la Canal de Moscou, i és la font principal d'aigua potable per a Moscou a més de ser part d'una central hidroelèctrica.
He chooses to dieWikiMatrix WikiMatrix
L'embassament de la presa de Wells, en el qual el riu Okanogan aboca les seves aigües, s'anomena llac Pateros.
I knew that from the first moment I saw youWikiMatrix WikiMatrix
Per exemple, en el 1995, les autoritats portugueses van enviar a les espanyoles un informe sobre l'impacte que s'esperava que el projectat Embassament d'Alqueva tingués sobre territori espanyol.
What' s going on between you and Chuck?WikiMatrix WikiMatrix
La construcció de les instal·lacions del sistema, que incloïa les preses de l'Estany de Mammoth i de Redinger al riu San Joaquin i quatre embassament addicionals als seus afluents, amb una capacitat total d'emmagatzematge de 69 milions de metres cúbics, va començar el 1911.
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergenceWikiMatrix WikiMatrix
L'embassament, pagat per Sud-àfrica, es va sentir en perill.
Country of originWikiMatrix WikiMatrix
Aquest embassament és un dels últims punts de referència al llarg del riu Cunene, abans que Cunene arriba a la frontera entre Angola i Namíbia.
I' m now deeply in IoveWikiMatrix WikiMatrix
La presa de les Tres Gorges va arribar al seu nivell màxim d'aigua per disseny de l'embassament de 175 m per primer cop el 26 d'octubre de 2010, complint amb la capacitat de generació d'energia anual prevista de 84,7 TWh.
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideWikiMatrix WikiMatrix
El pantà de Kamiranzovu Swamp al bosc de Nyungwe proporciona un embassament natural per al Rukarara.
Here' s an extra set of keysWikiMatrix WikiMatrix
L'embassament de Mopopi va ser construït al Boteti per proporcionar aigua a la mina de diamants d'Orapa.
pertaining to the rousebueche theoryWikiMatrix WikiMatrix
El lloc conté un antic embassament, el Birket Al-Karmel, que s'ha transformat en una gran àrea de recreació, amb una piscina.
She' s an old girlfriendWikiMatrix WikiMatrix
L'embassament és l'origen del Canal dels Monegros.
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.