enyorança de casa oor Engels
enyorança de casa
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
homesickness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estava tan enyorívol de casa seva, que amb prou feines podia suportar-ne el marriment.
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.Literature Literature
M’enyorava de casa, sí, però era més que això.
There are a number of things to be considered in this pointLiterature Literature
Va ser per aquestes lectures que em vaig adonar per primera vegada de com s’enyorava de casa.
It' s more like thinking inside the carLiterature Literature
Vaig passar una setmana a Peoria, i m’enyorava de casa.
Take it easyLiterature Literature
Ens havien destinat a Las Vegas, i jo m’enyorava de casa.
He always moralizedLiterature Literature
Aquest lloc del moll era on jo anava quan m’enyorava... No de casa, sinó de la mare.
Better not lock the doorLiterature Literature
No el deixava tranquil una mena d’enyorança de la casa on va viure la infantesa, al carrer de Bakri.
I need to go to the bathroom and take a showerLiterature Literature
«No, només és un vell, lluny de casa i enyorat»
Happy birthday, ClaireLiterature Literature
El lloc on vivia el meu marit esdevingué la meva llar, i ja no vaig enyorar més la casa de la meva mare.
I refer specifically to Motion No. # in Group NoLiterature Literature
En Victarion enyorava les aigües d’un verd grisós de casa, amb les seves crestes blanques i les onades.
b) See answer to (aLiterature Literature
Et senties sol, enyoraves casa teva, el menjar de la teva mare, que prepara en una olla de fang.
This is a small community.I' m being carefulLiterature Literature
Tenia el cap espès a causa de les cerveses i de l’aire enrarit, i enyorava casa seva i el seu llit.
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonLiterature Literature
«Ah, vull tornar a casa», em vaig dir de sobte, la lluna humida m’havia fet enyorar la meva vida.
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredLiterature Literature
De tant en tant, Jobs demostrava obertament que l’enyorava, fins i tot després d’haver-se casat feliçment.
I told you that' s my business, not yours!Literature Literature
A casa seva, de vegades Jensine havia cregut que tenia un tarannà agosarat i enyorava l’aventura.
The carrier has experienced an increase in business and has increased its truck fleet fourfold.Literature Literature
Mentre que Eva s'enyorava i va tornar a Dublín al cap d'uns anys, Eileen va passar la resta de la seva vida al continent, casada amb el banquer txec František Schaurek.
Why are you doing this, Mrs. Collins?WikiMatrix WikiMatrix
16 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.