falç oor Engels

falç

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels

sickle

naamwoord
en
agricultural implement
2 La falç estava feta de metall i servia, entre altres coses, per podar les vinyes (Is.
2 A pruning shear was perhaps a sickle-shaped metal blade fastened to a handle.
en.wiktionary.org

scythe

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

reap hook

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

reaping hook

naamwoord
Open Multilingual Wordnet
sickle

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

falç i martell
hammer and sickle
Falç i martell
hammer and sickle
falçs
segar amb falç
cut · mow
La falç d’or
Asterix and the Golden Sickle

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Encara no pots agafar la falç, no.
This is important. Can you give us some details of these?Literature Literature
Prefereixen mostrar rebel· lions i articulacions, enlloc de projectes seriosos que transformen vides i fan que els homes treballin amb una falç, amb un bolígraf, amb ordinadors,... amb una màquina que fa paper, enlloc d'enviar homes allà fora amb una pistola del cal· libre 45 o un rifle, aturant cotxes al mig del carrer, paralitzant una ciutat, disparant a comissaries de policia.
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET,also claimed IT in the event that they would not be granted METQED QED
L'activitat agrícola queda testimoniada a Jarmo per la presència de falçs de pedra, talladors, bols i altres objectes, per a la recol·lecció, preparació i emmagatzematge d'aliments, i també pels recipients de marbre gravat, trobant-se algunes de les peces de cistelleria més antiga conegudes.
Haven' t we played aristocrats and rich men?WikiMatrix WikiMatrix
Acte I Sota un nom falç d’Alfonso i fingint ser un soldat de fortuna, Fernando presenta el palau de Agrigento i ofereix els seus serveis al nou duc.
So what do we know so far?WikiMatrix WikiMatrix
Les estrelles del Kremlin estaven decorades amb la falç i el martell en ambdós costats, fets de pedres semi-precioses dels Urals.
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weightis recommended in order to avoidWikiMatrix WikiMatrix
4 Sí, tot aquell que vulgui tirar la falç i collir, és cridat de Déu.
It doesn' t workLDS LDS
Les embarcacions formaven una corba en forma de falç que desapareixia en la boira, com a mínim envers el Naze.
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombLiterature Literature
Amb la resta d’armes passa el mateix: els fusells de precisió es diuen «canya de pescar» o «falç».
But if I had...I would have been everything you accused me ofLiterature Literature
Mentrestant, la falç d’un pagès, que cap filòsof no ha descrit, funciona com cal...
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!Literature Literature
En canvi, el mateix Saturn era representat de vegades involutus («amb un vel»), com per exemple en una pintura mural a Pompeia que el mostra sostenint una falç i cobert amb un vel blanc.
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsWikiMatrix WikiMatrix
A l'espècimen dels «dinosaures combatents», el Velociraptor es troba a sota, amb una de les seves urpes en forma de falç aparentment clavada al coll de la seva presa, mentre que el bec del Protoceratops mossega la pota anterior dreta del seu atacant.
Now we talkin 'WikiMatrix WikiMatrix
En Harriman es va embutxacar el botó; al botó no hi havia un 6+, sinó una falç i un martell.
Well, the guy' s obviously not right off the boatLiterature Literature
Ostrom suggerí que aquesta diferència en la mida i forma de les urpes en forma de falç es podia deure a variacions entre individus, entre sexes, o entre edats.
A wonderful childWikiMatrix WikiMatrix
Tot i ser el tret més distintiu de Deinonychus, la forma i la curvatura de l'urpa en forma de falç varia entre els diferents exemplars.
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!WikiMatrix WikiMatrix
3 Mira el camp, que ja és ros, llest per a la sega; per consegüent, qui vulgui collir, que tiri la falç amb força i segui mentre duri el dia, per tal d’atresorar per a la seva ànima la salvació sempiterna en el regne de Déu.
That' il be his lossLDS LDS
Wheeler va calcular que aquest període va estar entre el segle II aC. i intervinguts del segle I. Va descobrir que els éssers humans que van habitar Brahmaguiri durant aquest període van utilitzar el ferro per a les seves eines agrícoles -com a falçs- i per a les seves armes -com a llances, espases i puntes de fletxa-.
How could you not have told me?WikiMatrix WikiMatrix
Tenia una urpa relativament gran en forma de falç, típica dels dinosaures dromeosàurids i troodòntids.
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonWikiMatrix WikiMatrix
A Miquees 4:3 llegim que els servents de Déu «batran les seves espases en relles, i les seves javelines en falçs».
Perhaps you can have that toojw2019 jw2019
L'estrella roja, la falç i el martell representen la victòria del comunisme i la "comunitat socialista mundial dels estats".
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentWikiMatrix WikiMatrix
4 perquè mireu el camp, que ja és ros, llest per a la sega; per consegüent, qui tiri la falç amb la seva força, aquest se’n guarda en reserva perquè no pereixi pas, sinó que s’aporta salvació a la seva ànima.
A human rights dialogue is not being sought with Belarus; however, I believe that not only the human rights defenders in that country, but also the EU are interested in this.LDS LDS
I eren serres, ganivets, falçs i destrals que cobria amb un tros de tovallola.
But just how does your desire to stick with the game concern me and my bank?ted2019 ted2019
UN TROSSET DE VERITAT No porto falç ni dalla.
He has also been lying to usLiterature Literature
Això suggereix que Velociraptor hauria pogut utilitzar la seva urpa en forma de falç per perforar parts vitals del coll, com ara la vena jugular, la caròtide o la tràquea, en lloc de per estripar l'abdomen.
If you were, so many girls would not be chasing youWikiMatrix WikiMatrix
Com tots els dromaeosàurids, tenia un crani allargat, un coll curvilini, una urpa allargada en forma de falç cada peu, i una cua llarga; Linheraptor era bípede i carnívor.
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedWikiMatrix WikiMatrix
71 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.