Fon
FON
fonen oor Engels
fonen
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
Third-person plural present indicative form of fondre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el fons —va dir, girant-se cap a Swann— a nosaltres les dones ens prohibeixen coses no tan voluptuoses com aquesta.
Don' t apologize to him!Literature Literature
"""Tirant fon molt content de la resposta de la bella Agnés."
How much for the jeans?Literature Literature
En una conferència de NU sobre refugiats a Ginebra el juliol de 1979, els països occidentals van acordar acceptar 260,000 refugiats per any, des de 125,000 per reassentament, per facilitar la gestió dels refugiats i contribuir a fons addicionals per a l'assistència als refugiats.
Hi, honey.You got a second?WikiMatrix WikiMatrix
Com fon dins lo palau trobà allí molta gent, e dix: A on és aquell desaventurat qui es diu Emperador?
It' s beautiful, wherever it isLiterature Literature
Aquí hi ha una mica de plata, un gresol i un bufador d'acetilè per fondre-la.
The princess arrives on the Boat of KindnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suposo que en el fons no entenc per què ho fa.
Where' s her dressing- room?Literature Literature
Durant molt de temps havia tingut la sensació que allò s’acabaria així i, en el fons, havia acabat acceptant-ho.
This your subtle way of sending me a message, Director?Literature Literature
Els crits d’entusiasme es fonien i morien abans que la meitat del nom de l’escola fos pronunciat
Ronnie kalen was seeing a probation officerLiterature Literature
Els baixos fons de la ciutat es convertien en la metàfora d’una humanitat desoladora i sense il·lusió.
It is gonna be all right, BuntLiterature Literature
No obstant això, el nostre món modern va ser construït sòlidament sobre els fonaments establerts per home com Osman Hill, i aquells homes que com ell encara juguen un paper important.
Guess who' s a broken man?WikiMatrix WikiMatrix
Or li ha donat una cadena que d’un cap arriba al fons del mar, i l’altre enllaça l seu pit.
Summer, come here!Literature Literature
Ha de supervisar les operacions de la resta de bancs, fons d'inversió i oficines de canvi.
Good, you' re backWikiMatrix WikiMatrix
Ets una bona noia, en el fons.
We were more like sisters, I guessLiterature Literature
El banc és 50 m (160 ft) fons prop de la costa i arriba a 200 m (660 ft) abans d'enfonsar-se abruptament a 1.000 m (3.300 ft)a la vora sud.
You need anything else, Mr. Cole?WikiMatrix WikiMatrix
Para la seva compra es van utilitzar fons del llegat Conde de Cartagena.
This war must be fought on two frontsWikiMatrix WikiMatrix
L'estratificació creuada es forma durant la deposició sobre formes del fons de superfícies inclinades, com ara ondulacions i dunes, i indica que l'ambient del dipòsit contenia un medi fluid (normalment aigua o vent).
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityWikiMatrix WikiMatrix
Però en cap altra situació es poden fondre tant el desig i el dolor com en la sexualitat.
Breast CancerLiterature Literature
El Cow wallpaper (en català, el Fons de vaca) és una obra d'Andy Warhol va ser el primer d'una sèrie de dissenys de fons que va crear entre anys seixanta i els anys vuitanta.
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and SloveniaWikiMatrix WikiMatrix
' Mode d' impressió amigable ' Si s' habilita aquesta caixa, la impressió del document HTML serà només en blanc i negre i tot el fons de color es passarà a blanc. La impressió serà més ràpida i usarà menys tinta o tòner. Si es deshabilita aquesta caixa, la impressió del document HTML es farà amb els colors originals, tal com els veieu a l' aplicació. Això pot donar àrees de color a tota la pàgina (o d' escala de grisos, si useu una impressora de blanc i negre). La impressió possiblement serà més lenta i certament usarà molt més tòner o tinta
Oh right, BBC... ITVKDE40.1 KDE40.1
Travessaria els Bastions, veuria la muralla coberta d'heura que fa de fons als senyors de la Reforma.
I' m glad you didn' t sit in that chairLiterature Literature
Més tard en l'anime, quan tots els Caçadors d'Element són atrapats en la Terra Negativa, la Juno es fon al nucli per així poder aparèixer-hi i dir als nois la manera de tornar a casa.
Soon we' il meet again And leave the past behindWikiMatrix WikiMatrix
Trigaré un parell de minuts a trencar la xarxa de seguretat sense anar massa a fons, perquè no em detectin.
[ To be completed nationally ]Literature Literature
—Si treballa a la Pesquera, podria tenir la grip del fonedor —vaig dir.
I' il harpoon anyone who molests herLiterature Literature
El flux constant de partícules d'alta energia i micrometeorits, juntament amb meteorits de majors dimensions, actuen comminuint, fonent, polvoritzant i vaporitzant els components del sòl lunar, com també entremesclant-lo i girant-lo.
And in his second floor studyWikiMatrix WikiMatrix
Ell té el mèrit de ser un dels primers que van emplaçar la psicologia sobre el fonament de les dades reproduïbles.
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the CommissionLiterature Literature
201 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.