Pedra de llamp
thunderstone
llamp oor Engels
llamp
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
lightning
en
discharge
Jo li vaig dir la veritat a un paio i li va caure un llamp.
I told a guy the truth and he got struck by lightning.
flash
L'animal sentirà el to... i hi ha hagut una llampada de llum.
And the animal's going to hear a tone — and a flash of light occurred there.
thunderbolt
lightning strike
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sembla que el motiu de la construcció va ser que l'estàtua d'aquest déu, que estava a la teulada del temple de Júpiter Capitolí havia estat afectada per la caiguda d'un llamp.
Do you gentlemen have any more questions?WikiMatrix WikiMatrix
L'agulla no va durar gaire: l'any 1943 li va caure un llamp a sobre que la va calcinar, i també va destruir les campanes.
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "WikiMatrix WikiMatrix
Revelen un ventall de colors meravellós: plomatges foscs i brillants, com el dels corbs, franges blanques i negres, o taques de vermell llampant.
Roger that, sirted2019 ted2019
Em vaig imaginar que d’aquell dit n’emanava un llamp poderós de ciència-ficció, com el de Darth Sidious.
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyLiterature Literature
—Em podries ajudar a ensinistrar el Llamp... mentre siguis aquí.
It`s so much nicer here since he leftLiterature Literature
Considera que, precisament perquè va tan llampant, no s'adonaran que els segueix.
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "Literature Literature
Sempre que un àugur informava d'haver vist llamps al cel, s'estenia la prohibició a totes les comitia romanes de fer cap reunió, en espera de tenir la interpretació del que Júpiter els estava dient. ex avibus (dels ocells) No tots els ocells que es veien al cel eren considerats signes de la voluntat dels déus.
Toggle AutoWikiMatrix WikiMatrix
I aleshores hi ha hagut un gran llamp, l’he sentit a tot arreu, i quan he obert els ulls la pedra ja no hi era.
Not when you can have...... a meatballLiterature Literature
Mal llamp, vols dir-me que tu..., ehem..., que tu..., ehem..., que tu, com aquell qui diu..., com haig d’expressar-ho?
Why am I here?Literature Literature
És més o menys com quan podem saber que hi ha tempesta, veient els llamps i sentint els trons.
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?Literature Literature
Seria una estupidesa deixar-se enxampar per un llamp.
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyLiterature Literature
Durant aquest temps, Dinorah, és a la recerca de la seva cabra, i en el moment de travessar el riu per sobre d'un tronc d'arbre, és colpejada per un llamp, cau a l'aigua i se l'emporta el corrent.
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.WikiMatrix WikiMatrix
—vaig cridar, llampat per aquella il·luminació.
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officeLiterature Literature
Llamps i remolins immensos i dracs ferotges foren vistos volant pel cel.
I should go homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sota hi havia corones de flors artificials, de colors verds llampants, i sobre la tapa hi havia flors marcides.
The next oneLiterature Literature
Més enllà dels carros de la fusta que s’allunyaven lentament, la silueta del monestir i la paret enderrocada pel llamp.
The decision to grant Community assistance should also take account ofLiterature Literature
I posseïdor de l’armadura més bella i llampant de tot el campament, inseparable d’ell.
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsLiterature Literature
Com un llamp, com si la noia tingués molta experiència en aquell camp, li va lligar les mans al capçal del llit.
Well, I was this mornin 'Literature Literature
La Denise contemplava les forquilles dels llamps del cel clavant-se a l’amanida d’arbres de l’horitzó d’Illinois.
Oh afraid you very fear?Literature Literature
—Gràcies, Mejera, estic més tranquil·la si sé que la Whinney i el Llamp estan bé.
I used to play down here when I was a little kidLiterature Literature
Mal llamp t’estovi, què vols dir amb que no hi ha ous?
Come on, pushLiterature Literature
L'Ayla el va veure engrapar la camisa, muntar a cavall del Llamp i, guiant-lo amb la nova brida, enfilar vessant amunt.
A text or broadcastLiterature Literature
El 1462 el bisbe Jean Rolin va fer construir un campanar nou en substitució del romànic, destruït per un llamp.
The Slovak RepublicWikiMatrix WikiMatrix
—És més o menys un quilòmetre per cada quatre o cinc segons de decalatge entre el llamp i el soroll.
Get some therapyLiterature Literature
Amb el primer so de la tempesta, el llamp que espetega contra l'arbre a mitjanit, recuperem el control.
Well, I guess I' il go back to being the bossLiterature Literature
213 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.