Pedra de llamp
thunderstone
llampant oor Engels
llampant
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
gleaming
en
having a bright sheen
gaudy
garish
I no volia cap retrat llampant fet per ningú d'aquí que acolorís segons els números.
And I didn't want some garish paint-by-numbers by a local.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
agleam · brassy · flashy · gimcrack · meretricious · nitid · tacky · tatty · tawdry · trashy · flash · cheap · loud
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sembla que el motiu de la construcció va ser que l'estàtua d'aquest déu, que estava a la teulada del temple de Júpiter Capitolí havia estat afectada per la caiguda d'un llamp.
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredWikiMatrix WikiMatrix
L'agulla no va durar gaire: l'any 1943 li va caure un llamp a sobre que la va calcinar, i també va destruir les campanes.
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsWikiMatrix WikiMatrix
Revelen un ventall de colors meravellós: plomatges foscs i brillants, com el dels corbs, franges blanques i negres, o taques de vermell llampant.
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # Februaryted2019 ted2019
Em vaig imaginar que d’aquell dit n’emanava un llamp poderós de ciència-ficció, com el de Darth Sidious.
I had done that to herLiterature Literature
—Em podries ajudar a ensinistrar el Llamp... mentre siguis aquí.
now some people out thereLiterature Literature
Considera que, precisament perquè va tan llampant, no s'adonaran que els segueix.
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyLiterature Literature
Sempre que un àugur informava d'haver vist llamps al cel, s'estenia la prohibició a totes les comitia romanes de fer cap reunió, en espera de tenir la interpretació del que Júpiter els estava dient. ex avibus (dels ocells) No tots els ocells que es veien al cel eren considerats signes de la voluntat dels déus.
Sing a little song to yourself off- key to keep you focused.JustWikiMatrix WikiMatrix
I aleshores hi ha hagut un gran llamp, l’he sentit a tot arreu, i quan he obert els ulls la pedra ja no hi era.
We' re not going to dieLiterature Literature
Mal llamp, vols dir-me que tu..., ehem..., que tu..., ehem..., que tu, com aquell qui diu..., com haig d’expressar-ho?
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesLiterature Literature
És més o menys com quan podem saber que hi ha tempesta, veient els llamps i sentint els trons.
Yeah, it' s, like, twice his sizeLiterature Literature
Seria una estupidesa deixar-se enxampar per un llamp.
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionLiterature Literature
Durant aquest temps, Dinorah, és a la recerca de la seva cabra, i en el moment de travessar el riu per sobre d'un tronc d'arbre, és colpejada per un llamp, cau a l'aigua i se l'emporta el corrent.
Our new homeWikiMatrix WikiMatrix
—vaig cridar, llampat per aquella il·luminació.
We will leaveLiterature Literature
Llamps i remolins immensos i dracs ferotges foren vistos volant pel cel.
What are you looking at, Dave?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sota hi havia corones de flors artificials, de colors verds llampants, i sobre la tapa hi havia flors marcides.
It' s what first interested me in Egypt when I was a childLiterature Literature
Més enllà dels carros de la fusta que s’allunyaven lentament, la silueta del monestir i la paret enderrocada pel llamp.
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themLiterature Literature
I posseïdor de l’armadura més bella i llampant de tot el campament, inseparable d’ell.
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesLiterature Literature
Com un llamp, com si la noia tingués molta experiència en aquell camp, li va lligar les mans al capçal del llit.
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBLiterature Literature
La Denise contemplava les forquilles dels llamps del cel clavant-se a l’amanida d’arbres de l’horitzó d’Illinois.
Open your eyes, friend!Literature Literature
—Gràcies, Mejera, estic més tranquil·la si sé que la Whinney i el Llamp estan bé.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Mal llamp t’estovi, què vols dir amb que no hi ha ous?
Tell me you can' t hear thatLiterature Literature
L'Ayla el va veure engrapar la camisa, muntar a cavall del Llamp i, guiant-lo amb la nova brida, enfilar vessant amunt.
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activities and make it more effectiveLiterature Literature
El 1462 el bisbe Jean Rolin va fer construir un campanar nou en substitució del romànic, destruït per un llamp.
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidWikiMatrix WikiMatrix
—És més o menys un quilòmetre per cada quatre o cinc segons de decalatge entre el llamp i el soroll.
It' s so boring, man.- Okay, okayLiterature Literature
Amb el primer so de la tempesta, el llamp que espetega contra l'arbre a mitjanit, recuperem el control.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?Literature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.