miocardi oor Engels
miocardi
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
myocardium
en
muscles that surround and power the heart
cardiac muscle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Set anys després del crim, el 17 de novembre del 2004, José Parejo va morir a l'Hospital Ruiz de Alda de Granada després d'un infart al miocardi sofert a la presó.
And what are you telling them?WikiMatrix WikiMatrix
Això darrer sonava com un crit i en Kaj semblava com si hagués de tenir un infart de miocardi en qualsevol moment.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsLiterature Literature
Continuà regularment fins que, el gener de 1993, patí un infart de miocardi després d'una actuació en públic que inclogué un tribut a Aita Santiago Onaindia i Alfonso Irigoyen.
in Belgium the Registredu Commerce/HandelsregisterWikiMatrix WikiMatrix
Aquest marcapassos transistoritzada, acomodat en una petita caixa de plàstic, havia controls que permetien l'ajust del ritme i voltatge, i estava connectat a cables que traspassaven la pell del pacient per acabar en uns elèctrodes fixats a la superfície del miocardi.
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?WikiMatrix WikiMatrix
Les artèries coronàries representen l'única font de subministrament de sang al miocardi; hi ha molt poc abastiment de sang redundant, és per això que el bloqueig d'aquests vasos pot ser tan crític.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsWikiMatrix WikiMatrix
Estudis epidemiològics mostren que altes concentracions de HDL (superiors a 60 mg/DL) tenen una caràcter protector contra les malalties cardiovasculars (com la cardiopatia isquèmica i infart de miocardi).
I was only wondering when Harry got hereWikiMatrix WikiMatrix
Va morir d'un infart de miocardi el 12 de juliol de 2015 a Zahara de los Atunes (Cadis).
What about you?You had us back in that office a week after he passedWikiMatrix WikiMatrix
Després de la ingestió de la dosi letal, els nivells de calci lliure disminueixen suficientment que els vas sanguini, ronyons, la paret de l'estómac i els pulmons es mineralitzen/calcifiquen (formació de calcificacions, cristalls de sals de calci als teixits, danyant-los), conduint més tard a problemes coronaris (el miocardi és sensible a variacions dels nivells de calci lliure, afectant tant a la contracció del teixit miocàrdic i excitació/propagació entre atrias i ventriculas, hemorràgies (a causa del dany dels capil·lars) i possiblement fallada renal.
You should also stop the drugs, I never speak anythingWikiMatrix WikiMatrix
Les condicions clíniques i els resultats associats són els següents: 1 cadascun: infart de miocardi, insuficiència cardíaca congestiva, malaltia vascular perifèrica, demència, malaltia cerebrovascular, malaltia pulmonar crònica, malaltia del teixit connectiu, úlcera, malaltia hepàtica crònica, diabetis.
Shit, we can even go back to the cathouse if you want toWikiMatrix WikiMatrix
A més, ratolins amb no funcionament de les anquirines (ankB) tenen problemes amb l'homeòstasi de calci en el miocardi.
Do me a favour, will you?WikiMatrix WikiMatrix
El 28 d'octubre de 1978, el cinematògraf Geoffrey Unsworth morí d'un infart de miocardi durant la tercera setmana de rodatge.
You can tell your masterWikiMatrix WikiMatrix
El sistema de conducció elèctrica del cor permet que l'impuls que es genera en el nòdul sinusal del cor es propagui i estimuli el miocardi (múscul cardíac), causant-ne contracció.
Susannah. all we had is dead...... as I am deadWikiMatrix WikiMatrix
El 12 de febrer del 2015 Steve Strange patí un infart de miocardi mentre era a Sharm el-Sheikh, a Egipte; aquell mateix dia morí mentre era a l'hospital.
Really nice people tooWikiMatrix WikiMatrix
La funció del miocardi també s'avalua calculant la fracció d'ejecció del ventricle esquerre (FEVE) del cor.
Offense, let' s goWikiMatrix WikiMatrix
Les artèries coronàries que discorren dins del miocardi s'anomenen subendocardials.
I don' t work for freeWikiMatrix WikiMatrix
Al miocardi, les juncions gap entre cèl·lules adjecents permeten una propagació del potencial d'acció des de la regió del marcapassos cardíac del cor per a estendre's i coordinadament causar la contracció del cor.
The Help MenuWikiMatrix WikiMatrix
El sistema muscular consisteix en el múscul esquelètic, que es contreu per moure la posició de les parts del cos (per exemple, els ossos que s'articulen en les articulacions), el múscul llis, i el miocardi que impulsen, expulsen o controlen el flux de fluids i de les substàncies que contenen.
Your number for the week' s $WikiMatrix WikiMatrix
Carol Reed mor d'un infart de miocardi el 25 d'abril de 1976 al seu domicili, al número 213 de King's Road, Chelsea, Londres, als 69 anys.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerWikiMatrix WikiMatrix
No hi havia obstruccions coronàries greus, cap trombosi ni cap indici histopatològic d'un infart de miocardi.
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionLiterature Literature
Cziffra morí a Senlis (França) als 72 anys, d'un infart de miocardi resultant d'una sèrie de complicacions degut també a un càncer de pulmó.
But that' s really none of your business, is it, mr.Battaglia?WikiMatrix WikiMatrix
No hi havia obstruccions coronàries greus, cap trombosi ni cap indici histopatològic d’un infart de miocardi.
Aren' t you ashamed of such chatter?Literature Literature
Aquestes artèries relativament estretes són afectades sovint per l'aterosclerosi i poden bloquejar-se, provocant una angina de pit o un infart de miocardi.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedWikiMatrix WikiMatrix
La Imatge de Perfusió Miocàrdica o Gammagrafia de Perfusió Miocàrdica (en anglès: Myocardial Perfusion Imaging) (MPI) o Myocardial Perfusion Scan) (MPS) és un procediment de medicina nuclear que mostra la funció del múscul cardíac (el miocardi).
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #sWikiMatrix WikiMatrix
El miocardi d'en Montalbano va fer allò que fa un avió quan ensopega un buit d'aire.
Amyl nitrate is often available to heart patientsLiterature Literature
Bruce va morir per un infart agut de miocardi a Santa Monica, Califòrnia, el 1953, als 58 anys d'edat.
Half, you sayWikiMatrix WikiMatrix
52 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.