moltes mercès oor Engels
moltes mercès
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
thank you very much
en
greater gratitude than thank you
many thanks
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hi ha un mercat secundari que recicla ferralla utilitzable per a molts mercats d'acer inoxidable.
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearWikiMatrix WikiMatrix
Moltes mercès, senyors... però escupo sobre la vostra compassió.
Malformed URL %Literature Literature
Aquest fenomen està present en molts mercats, especialment en aquells que estan compostos principalment per productes bàsics, i resulta en la reducció de la varietat per al consumidor.
Most people had a savings account and little debtWikiMatrix WikiMatrix
Malgrat la caiguda de la demanda i el preu dels productes ovins en molts mercats, les ovelles tenen avantatges econòmics distints quan se les compara amb altres animals de bestiar.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterWikiMatrix WikiMatrix
Te gelat de Lipton, en molts mercats coneguts com a Lipton Ice Tea és un te gelat de la marca Lipton llest per beure venuda per tot el món a través d'una aliança amb PepsiCo.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoWikiMatrix WikiMatrix
Ella s'esperava alguna cosa imponent, però no un palau més gran que molts dels mercats de la ciutat.
Sir, can you hear me?Literature Literature
Ella s’esperava alguna cosa imponent, però no un palau més gran que molts dels mercats de la ciutat.
The silver liningLiterature Literature
És el primer en molts dels mercats més importants i s’aguanta perfectament en els del mig i els petits.
What do you mean, ' who ́?Literature Literature
Després d'aquesta estratègia HP va esdevenir un jugador important en escriptoris, portàtils i servidors per a molts diferents mercats.
Our little boyWikiMatrix WikiMatrix
Adopció comercial ampla de coixins de seguretat acudits en molts mercats durant els últims anys 1980 i primer 1990 amb dos coixins de seguretat perquè els ocupants del davant, i molts vehicles moderns ara n'inclouen quatre o més unitats.
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesWikiMatrix WikiMatrix
Hi ha moltes persones riques vulnerables al mercat, i moltes raons per treure’n deu vegades més que d’aquest Tausk.
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houseLiterature Literature
Desitjant fer-se un lloc en el molt prometedor mercat dels taxis a París, va crear una planta que va produir molts taxis i furgonetes elèctriques.
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantsWikiMatrix WikiMatrix
Encara que les consoles dedicades no van durar molt al mercat, gràcies a la seva primerenca ordre Coleco va aconseguir el punt de rendibilitat.
at least bingley has not noticed. noWikiMatrix WikiMatrix
Veient que els atenencs havien baixat la guàrdia després de la victòria de Cabria, van llançar un atac per tota l'àrea del Pireu capturant molts vaixells mercants.
its production takes place in this geographical areaWikiMatrix WikiMatrix
HAMLET Mercès, humils mercès: molt bé, bé, bé.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksLiterature Literature
Crec que tots aquests factors han anat molt malament pel mercat de borsa.
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.ted2019 ted2019
—Molt bonic —comentà Mercer, sempre tan pràctic—, però, què significa això?
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesLiterature Literature
És difícil; es un mercat molt fragmentat i tenim una població de consumidors sense ingressos.
Here, let me try againted2019 ted2019
Vàrem encarregar molta carn (al mercat negre, naturalment) per fer conserves amb vistes als temps difícils.
Well, I' m through with youLiterature Literature
Amb un excès d'oferta al mercat, molts dels seus productes van acabar sent pregonats pels venedors ambulants.
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedWikiMatrix WikiMatrix
També hi ha molts festivals i mercats.
Each member of the Commission shall meet its own expenses arising from attendance at meetings of the Commission and of its subsidiary bodiesWikiMatrix WikiMatrix
Perque és un mercat molt petit, i no hi ha gaire feina, especialmnet d'on jo vinc.
Don' t you even remember?QED QED
E açò us haurà a molta gràcia e mercé com tal confiança tinga de vostra senyoria, car ell serà ací molt prestament.
I' d rather you didn' tLiterature Literature
293 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.