pelem oor Engels
pelem
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
First-person plural imperative form of pelar.
First-person plural present subjunctive form of pelar.
First-person plural present indicative form of pelar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La seva cara era només una màscara de pell negra i cicatritzada, devorada pel foc.
To get rich, sonLiterature Literature
I que està preocupada pel seu marit.
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryLiterature Literature
El Gnom va dir que un Lannister ha de portar una escorta dels Lannister, juro pel meu honor de cavaller que...
May I also extend a personal farewell to Lt YarLiterature Literature
A la famosa plataforma social Weibo, els fans de South Park estaven preocupats pel destí de la sèrie a la Xina.
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtgv2019 gv2019
El pare va tornar a riure i va continuar caminant pel porxo, xiulant notes sense entonar cap melodia.
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?Literature Literature
El tipus de luxe pel qual valia la pena pagar diners.
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersLiterature Literature
La fotografia de Spielberg de la persecució policial va ser elogiada pels crítics, i The Hollywood Reporter va afirmar que "un nou gran director és a l'horitzó".
My world, her world?WikiMatrix WikiMatrix
Jerome, que descriu una passejada amb barca pel riu Tàmesi.
I forget things, dearLiterature Literature
Manifestants pro-russos acompanyats de neo-cosacs van exigir la selecció d'un ciutadà rus com a alcalde (que va ser rebutjada pel consell de la ciutat) i es van plantar banderes russes a l'ajuntament; també es van repartir volants que feien una crida als voluntaris per formar una milícia i advertiments que l'Europlaga "Blava - Bruna estava picant a la porta."
Potential of SMEsWikiMatrix WikiMatrix
Els casos d'ús sovint són coredactats pels enginyers de requisits i els interessats.
It was like taking a piss on my own faceWikiMatrix WikiMatrix
La verticalitat de la meva persona ja no era una habilitat adquirida, sinó un fenomen precari pel qual em calia lluitar.
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.Literature Literature
El 25 de juliol de 2014 va signar pels Rockets.
I just wanted to tell himWikiMatrix WikiMatrix
El Rommel va ser el primer que va atacar, va clavar fort les dents al pelatge del coll de l'Idiota.
Tiana, I love the way you light up when you talk about your dreamLiterature Literature
No totes les proteïnes necessàries per a la funció del mitocondri són codificades pel genoma mitocondrial; la majoria estan codificades pels gens del nucli de la cèl·lula i les corresponents proteïnes importades en el mitocondri.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingWikiMatrix WikiMatrix
Tanmateix una estreta franja costanera que anava de Negombo a Galle i incloent el fort de Colombo, va ser mantinguda pels portuguesos aprovisionada per mar per vaixells portuguesos i va restar mans portugueses fins després de l'esfondrament del regne de Sitawaka una generació més tard.
You can' t just lie to the guy and expect me toWikiMatrix WikiMatrix
Són sospitoses nombroses desafiliacions de petites tribus amb ingressos pel casino.
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationWikiMatrix WikiMatrix
Durant el període de l'Apostasia de 1965, va ser triat pel rei Constantí II per formar un govern.
You know what I think?WikiMatrix WikiMatrix
Però un home menys distret hauria notat certa agitació pels carrers.
For filtering or purifying beverages other than waterLiterature Literature
Algunes fonts atribueixen a Knut l'aportació d'uns guanys per al zoo de Berlín de gairebé 5 milions d'euros a l'any, principalment pel gran nombre de visitants que rep i per la quantitat de productes que ven.
Why are you babbling in riddles?WikiMatrix WikiMatrix
Els dos editors de Offside, Mattias Göransson i Tobias Regnell va guanyar el premi de periodisme Stora Journalistpriset el 2002 pel seu «coneixement, amor i sentint per l'esport, havent mogut les fronteres del periodisme esportiu».
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedWikiMatrix WikiMatrix
Només vull dir que estem aplicant això a molts problemes mundials: canviar les taxes d'abandonament escolar dels nens, combatre les addiccions, millorar la salut dels adolescents, curar l'estrès post-traumàtic dels veterans amb metàfores del temps - cures miraculoses - promoure la sostenibilitat i la conservació, reduir la taxa d'abandó de la rehabilitació física, que és del 50%, alterar les crides als terroristes suïcides, i modificar els conflictes familiars pel xoc de zones de temps.
They' re the only ones buying gunsted2019 ted2019
Centrant-se només en el seu propi comandament, Montgomery continuà dient que pensava que la contraofensiva havia anat molt bé, però no explicà el motiu pel seu retard al 3 de gener.
He don' t deserve to workWikiMatrix WikiMatrix
Tot i que també van anar-hi bots salvavides des del Pegasus i des del mateix port, Gatt va ser el responsable de la majoria dels rescats, actes pels quals va ser condecorat amb la Creu del Servei Distingit, sent l'única condecoració atorgada a un militar britànic relacionat amb aquest succés.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsWikiMatrix WikiMatrix
És estrany veure’l així, amb una de les camises d’en Landon i uns pantalons de vestir, sense pèl a la cara.
Good question. Allison?Literature Literature
Sa Altesa el rei Stannis no pensava arriscar-se ni un pèl a què la presonera pogués fugir.
How many reports do they require?Literature Literature
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.