quàquer oor Engels
quàquer
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
Quaker
en
believer of the Quaker faith
Friend
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vaig tornar en mi una mica, em vaig trobar que hi havia alguns homes en la sala d'estar, al voltant d'una taula, bevent i parlant, i jo pensament, abans que fes molt reunir, que acabava de veure el que estaven fent, sobretot com jo els vaig sentir dir alguna cosa sobre els quàquers.
What the hell are you talking about?QED QED
Per això, utilitza un terme quàquer; Franklin incita els ciutadans a participar en "scrupling" (en anglès), el procés d'asseure's junts per discutir i aclarir les preocupacions morals i polítiques comunes.
Let her say itWikiMatrix WikiMatrix
"Crec que si algun d'ells assistís a una reunió quàquera seria particularment sobre una base regular", va dir en una conferència de 1993 sobre ecologia acústica, "et semblaria que de sobte, en el silenci, algú parlés sobre alguna cosa que només havia entrat en la teva ment.
i love it when you say stuff like thatWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta és la manera que ho fa ", va dir la petita quàquera, rient.
I mean, did you really think that I was a government agent?QED QED
En les reunions dels quàquers, els participants s'asseuen silenciosament fins que són moguts per l'Esperit Sant per parlar.
We' re cool, right?WikiMatrix WikiMatrix
Washington va actuar discretament per evitar la controvèrsia a Filadèlfia, a on hi havia una comunitat abolicionista quàquer molt important.
Are we gonna do it or are we gonna talk about it?WikiMatrix WikiMatrix
L'entusiasme espiritual de Lady Conway va inspirar algunes de les seues meditacions, a pesar que més tard ella es va unir als quàquers.
A rather awkward mess, eh?WikiMatrix WikiMatrix
Per ser un home pietós, especialment per a un quàquer, era realment inhumà, per no dir una altra cosa.
Does that oven over there work?Literature Literature
Al juny de 2014, Rutter va ser el convidat al programa de la BBC Radio 4 The Life Scientific, en el qual es va descriure a si mateix com un quàquer no teista, a més de revelar que, als 80 anys, encara treballava cada dia «des d'aproximadament des de dos quarts de nou fins a les quatre».
something that you can doWikiMatrix WikiMatrix
El pensament silenciós també va influir entre els quàquers britànics del segle XIX, quan el tractat "Una fe raonable, per Tres Amics" (William Pollard, Francis Frith i W. E. Turner (1884 i 1886)) va provocar polèmica amb els evangèlics a la societat.
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingWikiMatrix WikiMatrix
La vila és un mercat important i un centre quàquer.
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sWikiMatrix WikiMatrix
El 18 de març de 1673, Berkeley va vendre la meitat de Nova Jersey als quàquers, que en van fer llur colònia.
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.WikiMatrix WikiMatrix
I després s’hi va animar el noi amb barba de quàquer, que li va preguntar sobre els seus models literaris.
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimentLiterature Literature
Simeó Halliday hi era, i amb ell un germà quàquer, a qui va presentar com
Do you want my apartment?QED QED
Aquesta nova sensibilitat terapèutica, denominada tractament moral, es resumeix en el desencadenament (alliberar de les cadenes a què estaven subjectes) quasi mitològic dels bojos de l'Hospital de Bicêtre a París per part del metge francès Philippe Pinel i es va plasmar, en el pla institucional, amb la fundació el 1796 del Retreat a Anglaterra, gestionat pels quàquers.
You working tomorrow?- YeahWikiMatrix WikiMatrix
—Exactament, és un quàquer, però, per descomptat, sense el barret i el vestit marró.
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsLiterature Literature
CAVALLERS I ESCUDERS L’oficial primer del Pequod era Starbuck, un nadiu de Nantucket i quàquer per naixement.
Your number for the week' s $Literature Literature
Aquests punts de vista seran defensats sobretot per pensadors de corrents religiosos minoritaris, dissidents, com remonstrants, anabaptistes, quàquers, unitaris, mennonites, etc. Així, per exemple, Philipp van Limborch, el primer gran historiador de la Inquisició era remonstrant, i Gilbert Brunet, historiador anglès de la Reforma, latitudinari.
I got pregnant.He was marriedWikiMatrix WikiMatrix
CAVALLERS I ESCUDERS L’oficial primer del Pequod era Starbuck, un nadiu de Nantucket i quàquer per naixement.
It won' t be that wayLiterature Literature
Durant aquest període va mantenir estretes relacions amb els quàquers, que oferien ajuda als refugiats fins que el 1951 es va crear l'Agència de les Nacions Unides per als Refugiats de Palestina al Pròxim Orient (UNRWA).
At least pretend you' re sorry he' s goneWikiMatrix WikiMatrix
Assenyala que durant més de 300 anys, els membres quàquers s'han oposat a la guerra i a la violència, així com al servei militar i el servei militar obligatori.
First they take a turn, then they return homeWikiMatrix WikiMatrix
—Nosaltres mai no fem broma, excel·lència —va replicar Peppino, seriós com un quàquer.
Regeneration' s impossible at this pointLiterature Literature
En les seves prèdiques, sovint emfatitzava el rebuig dels quàquers al baptisme amb aigua; aquesta era una forma útil de ressaltar com la idea dels Amics sobre la transformació interna diferia del que ells consideraven la superstició dels rituals.
He saw me and he came towards meWikiMatrix WikiMatrix
" No seria més cristià ", va dir George, " anem a portar i portar - el. " I ell mèdic fins entre els quàquers! ", va dir
Did you get the horse shod?QED QED
Els Galton eren quàquers fabricants d’armes i banquers famosos i de gran èxit, mentre que els Darwin es van distingir en la medicina i la ciència.
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorsWikiMatrix WikiMatrix
96 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.