tornar els diners oor Engels
tornar els diners
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
refund
Per això, decideixen canviar l’article o demanen que els tornin els diners.
So they decided to exchange the item or to ask for a refund.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Però aquesta roba... sisplau, deixa’m que et torni els diners.
This is your Second Officer, Lt KlagLiterature Literature
Finalment va dir, tornant-se vermell: “Et tornaré els diners.
She' s making that upLiterature Literature
Quan Martin i Sumter es van reunir uns trenta anys més tard, Sumter li va tornar els diners.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.WikiMatrix WikiMatrix
Diantres, sí, he tornat els diners.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–En Goldman ja no torna els diners, sergent.
It' s the senior class trip!Aw!Literature Literature
A qui s’havia de dirigir perquè li tornessin els diners?
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?Literature Literature
Cap al migdia, vam tornar els diners a la maleta.
What were his plans?Literature Literature
Diu que torni els diners a aquestes senyores.
Rule #- Revision of Rules of ProcedureLiterature Literature
Mubàrak demana que li tornin els diners.
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongLiterature Literature
I ara vull que em torni els diners, Gibson!
They say good- bye me here.That' sniceLiterature Literature
I, fins i tot si no m’hagués tornat els diners... —Li va dir que havia trobat una feina?
Girls who look like her do not fuck guys that look like him unless it' s for coke, money, or fameLiterature Literature
Per tres vegades m’han impedit tornar els diners.
We' re all so in love with your daughterLiterature Literature
Naturalment, els tornaré els diners.
You short ass bitch!Literature Literature
El curs és gratuït i, per tant, no et tornen els diners si no l’acabes.
Flip, let' s goLiterature Literature
No, va tornar els diners que havia robat a temps per dormir al seu fill.
It' s part of who I amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Però un dia el rei va voler que els esclaus li tornessin els diners que li devien.
My music must be powerfuljw2019 jw2019
—Així que li vam demanar que ens tornés els diners —va dir el George, traient foc pels queixals.
I do some work for these guysLiterature Literature
Li van prometre que li tornarien els diners i en Joseph ho va acceptar.
You' ve reached Fish and GameLiterature Literature
I les monges de Kingsbridge volien que els tornessin els diners robats.
Because I believe he' s leading you into a trapLiterature Literature
O ens torneu els diners, o ens quedem fins a final de mes.
We didn' t slide into Cougar' s spotLiterature Literature
—Espero que el teu pare em torni els diners —va dir, dirigint-se a en Randolph—.
Okay, so I have a question for youLiterature Literature
El terapista intenta solucionar els seus problemes, però al final desisteix i els torna els diners.
Thank you, sirWikiMatrix WikiMatrix
Em tornareu els diners de tot això, oi?
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ens havíem de quedar una altra setmana, però volem que ens tornin els diners.
And waved this dream job goodbye?Literature Literature
Algunes persones es van aixecar, van demanar que els tornessin els diners i se’n van anar.
Clause # now reads as followsLiterature Literature
745 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.