torn de corró
wheel and axle
tornar oor Engels
tornar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
return
en
to give something back to its original holder or owner
Va ocorrir dos díes després de que ell tornés de Tokio.
It happened two days after he had returned from Tokyo.
turn around
I al donar-te tornada per a anar-te...
And as you turn around to leave...
turn
He estat tractant d'esbrinar què va fer en Daryl abans de tornar.
I've been trying to guess what Daryl did before the turn.
En 45 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
whirl · revolve · come back · turn round · get · repay · resend · relay · reverse · invert · shuffle · blend · mingle · mix · go back · send back · switch on · turn on · come · go · restore · send · make · give · take · refund · deliver · render · pack · rotate · reconstruct · requite · spin · submit · carry · bring back · fork out · fork over · fork up · get back · give back · hand over · re-enter · take back · turn in
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I tornava: —La filla del vell Rouault, una senyoreta de ciutat?
Zathras can never have anything niceLiterature Literature
L'any 1528, mort Felip de Cléveris (1459-1528), senyor de Ravenstein, Wijnendale va tornar a la branca principal dels ducs de Cleves.
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyondwhich the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # DecemberWikiMatrix WikiMatrix
La vida tornava a començar, gràcies a Déu.
You must have been suffering since then, tooLiterature Literature
El pare va tornar a riure i va continuar caminant pel porxo, xiulant notes sense entonar cap melodia.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofLiterature Literature
No ha tornat a casa a dormir... —No sé on pot haver anat, però aquí no hi és.
Oh, look at those titsLiterature Literature
A la vigília de la final, Yuri K. planeja renunciar al patinatge perquè Victor pugui tornar a competir, però ell rebutja la idea; finalment acorden triar els seus propis camins quan el torneig hagi acabat.
Are you trying to ruin my life?WikiMatrix WikiMatrix
De primer els gossos s’havien pensat que sortien per anar de gresca i que tornarien aviat a casa.
Others in the company are, but not usLiterature Literature
Simplement tracta’m com tractaries a algú amb qui esperes no tornar a topar-te mai.
That' s so sadLiterature Literature
El xuclasang no tornarà, encara.
But do it right, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close toLiterature Literature
En l'episodi de The Daily Show del 6 de juny de 2011, Stewart va tornar a convidar a Bahari, i al març de 2013, va anunciar que anava a deixar el programa durant 12 setmanes per dirigir la versió cinematogràfica del llibre de 2011 de Bahari, Then They Came For Me.
Indicative evaluation and contractual timetableWikiMatrix WikiMatrix
Muhammad va tornar a ser governador del 702 al 706.
Sorry, not really up for a chat right nowWikiMatrix WikiMatrix
Trigaré molt de temps a estar preparat, i un any per tornar a casa, o més.
I guess he' s all right, thenLiterature Literature
La Leila va començar a tornar a plegar la roba que havia tirat a terra quan havia corregut a contestar el telèfon.
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionLiterature Literature
En acabat, va tancar la porta i va tornar cap a l’Impala.
Yayoi, is something the matter?Literature Literature
Potser encara no és massa tard per a tornar a entrar en la gràcia de Déu.
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products coveredby CN code # applicable from # OctoberLiterature Literature
No serveix de res provar de tornar a entrar a la ciutat avui.
Could you see the war from here too?Literature Literature
La major part del text restant mostra especificacions de la preparació de la flota, tornant-se la inscripció il·legible abans de la fi del decret.
He' s making a fool out of himself over this crap.LanceWikiMatrix WikiMatrix
El prolapse es desencadena quan els lligaments que sostenen l'úter es tornen tan febles que l'úter no pot romandre al seu lloc i llisca cap avall de la seva posició normal.
Do you have kids?WikiMatrix WikiMatrix
Quan va tornar al seu apartament, Harry va encendre un foc al dormitori.
I' m going there tooLiterature Literature
Déu meu, em feia tornar boja quan el veia tan controlat.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productLiterature Literature
La distància entre el planeta % # i el % # és % # anys llum. Una nau que surti aquest torn arribarà el torn %
It' s anesthesiaKDE40.1 KDE40.1
El vaig esperar i quan a última hora del dia va tornar vam tenir una baralla fortíssima.
Criteria for qualified entities referred to in ArticleLiterature Literature
El portal es divideix en sis categories: ‘Anar-se'n a Europa’, ‘La vida a Europa’, ‘Curt de diners’, ‘A treballar’, ‘La tornada’ i ‘La música’.
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameglobalvoices globalvoices
L’Ivy porta els plats a la cuina i després torna i s’arrauleix amb el cap a la meva falda.
For the purposes of this RegulationLiterature Literature
I potser, si tinc molta sort, demà et trobes més bé i et torno a agradar.
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howLiterature Literature
201 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.