zona econòmica exclusiva oor Engels
zona econòmica exclusiva
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
exclusive economic zone
en
UN maritime boundary
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aquesta zona econòmica exclusiva no inclou el Territori Antàrtic Australià.
You mean like rubber stamps?WikiMatrix WikiMatrix
Zona Econòmica Exclusiva de Tuvalu cobreix una àrea oceànica d'aproximadament 900.000 quilòmetres quadrats.
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionWikiMatrix WikiMatrix
Portugal té la tercera zona econòmica exclusiva de la Unió Europea i l'11a del món.
You don' t have any warrants at all, do you?WikiMatrix WikiMatrix
Maurici administra Saia de Malla com a part de la seva zona econòmica exclusiva.
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.WikiMatrix WikiMatrix
La UE té 150.000 km de costa i la zona econòmica exclusiva més gran en el món amb 25 milions de km2.
TurbulenceWikiMatrix WikiMatrix
Consisteix a més en una frontera entre les zones econòmiques exclusives dels dos països (ZEE) al Mar de Barents i l'Oceà Àrtic.
Do me a favour, will you?WikiMatrix WikiMatrix
Europa requereix 19 tcf de gas natural l'any i el govern xipriota considera que la seva Zona Econòmica Exclusiva (EEZ) te 60 tcf.
Before a draft, people get crazyWikiMatrix WikiMatrix
Des de 1946, ha patrullat les aigües territorials de Nova Zelanda i de la seva Zona Econòmica Exclusiva per a la protecció d'àrees pesqueres.
We' il take the human species to a new levelWikiMatrix WikiMatrix
Zona Econòmica Exclusiva: l'àrea s'estén 200 milles nàutiques des del punt de referència, excepte quan l'espai entre dos països és inferior a 400 milles nàutiques.
And you even took money for cleaning the kitchenWikiMatrix WikiMatrix
En 1988, els Estats Units van donar una llanxa patrullera de 68-peus a l'Armada de Guinea Equatorial per patrullar la seva zona econòmica exclusiva.
We can' t get home with thatWikiMatrix WikiMatrix
Aquestes tares inclouen el patrullaje de la Zona Econòmica Exclusiva, transport a illes oceàniques, i serveis de suport per a la Duana de Nova Zelanda.
Their friend Megan doesn' t know AbbyWikiMatrix WikiMatrix
A partir de l'establiment conjunt de la Zona Econòmica Exclusiva entre Xipre i Israel, es va marcar el començament d'una major col·laboració entre els dos països veïns de la Mediterrània.
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceWikiMatrix WikiMatrix
La Força de Patrullatge Naval (en anglès, Naval Patrol Force o NPF) és responsable del patrullatge de la zona econòmica exclusiva (EEZ) de Nova Zelanda, una de les més grans del món.
It was your reverence and admiration that drove him to take his own lifeWikiMatrix WikiMatrix
Les NZDF indica als següents com els resultats intermedis de la seva missió: Protegir a Nova Zelanda, incloent a la seva gent, terra, aigües territorials, zona econòmica exclusiva, recursos naturals i infraestructura crítica.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourWikiMatrix WikiMatrix
En aplicació de la llei del mar, Vanuatu reclama vint-i-quatre milles nàutiques de la zona contigua, dotze milles nàutiques de mar territorial i dues-centes de plataforma continental i zona econòmica exclusiva.
And if you' re not a patient, you can call me BernardWikiMatrix WikiMatrix
L'excepció són els casos en què les zones econòmiques exclusives se sobreposen; és a dir, que les línies de base de costa entre dos estats són a menys de 400 milles nàutiques de distància.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodWikiMatrix WikiMatrix
Els Estats també tenen el dret al llit marí fins a 350 milles nàutiques des de la costa, si aquesta s'estén més enllà de la zona econòmica exclusiva, tot i que no en forma part.
I was left here by the Old OnesWikiMatrix WikiMatrix
Les fronteres marítimes existeixen en el context d'aigües territorials, zones contigües, i zona econòmica exclusiva; tanmateix, la terminologia no inclou els límits de llaca o riua, que es consideren dins del context de les fronteres terrestres.
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyWikiMatrix WikiMatrix
A la taula següent es mostren els punts de les coordenades geogràfiques tal com es defineixen a l'acord de Filipines i Indonèsia sobre el límit de la Zona Econòmica Exclusiva que es va signar el 2014..
• Trade-marksWikiMatrix WikiMatrix
Hi ha hagut disputes constants amb Espanya pels drets de pesca des del 1973, quan el Marroc va declarar una Zona Econòmica Exclusiva (EEZ), que causava un límit de pesca costanera de 70 milles nàutiques (130 km) l'any 1981.
I' m actually excited about this.I mean itWikiMatrix WikiMatrix
També existeix el Servei Marítim de Cerca i Rescat Alemany (en alemany: Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger - DGzRS) que s'encarrega de la cerca i rescat en aigües territorials alemanyes del Mar del Nord i el Mar Bàltic, incloent la Zona Econòmica Exclusiva.
Mm- hmm, indicating a familial relationshipWikiMatrix WikiMatrix
Tuvalu comprèn quatre illes d'esculls i cinc atolones veritable que resulten en una zona contigua: 24 milles nauticas (44 km) zona econòmica exclusiva: 200 milles nauticas (370 km) mar territorial: 12 milles nauticas (22 km) Els seus veïns més propers són Kiribati, Nauru, Samoa i Fiji.
So... you see who people areWikiMatrix WikiMatrix
A causa dels seus nombrosos departaments i territoris d'ultramar dispersos en gairebé tots els oceans del planeta, França posseeix la segona zona econòmica exclusiva (ZEE) més gran del món, que abasta 11.035.000 km2, just darrere de la ZEE dels Estats Units (11.351.000 km2), i davant de la ZEE d'Austràlia (8.148.250 km2).
I was horrified that my master wanted his works to die with himWikiMatrix WikiMatrix
Els avenços tecnològics en la pesca, com ara grans vaixells de fàbrica i el sonar, així com disputes geopolítiques sobre els mars territorials i els límits de la zona econòmica exclusiva (ZEE) han portat a la sobreexplotació i un greu descens en els estocs de peixos dels grans bancs des del 1990.
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestWikiMatrix WikiMatrix
A la seva Declaració d'Intencions, les Forces de Defensa de Nova Zelanda (en anglès, New Zealand Defense Force o NZDF) indiquen que la seva missió principal és: "protegir a Nova Zelanda d'amenaces externes, protegir els nostres drets sobirans, incloent la Zona Econòmica Exclusiva i tenir la capacitat de dur a terme accions per bregar amb possibles contingències a la nostra àrea estratègica d'interès".
Right, I don' t want toWikiMatrix WikiMatrix
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.