llinda oor Esperanto
llinda
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Esperanto
Lintelo
ca
element arquitectònic
lintelo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Després, altre cop, sota la capçada d’un gran arbre, al llindar mateix del bosc, hi descobriren més petjades.
propandiata acidoLiterature Literature
Llindar antiàlies
Ludanto #-% # gajnisKDE40.1 KDE40.1
El govern de l'Azerbaidjan estima que el 63% dels desplaçats que viuen en el seu territori viuen per sota del llindar de la pobresa (mentre que només el 49% de la seva població total hi viu).
Oki opinias, ke estas facile mortigi minWikiMatrix WikiMatrix
Aturava el viatge i descansaven, arraulits per terra com animalons perseguits, al llindar de grans canyars marronosos.
Fermas la nunan rigardon de dokumentoLiterature Literature
Però els monuments més característics que es conserven són els aixecats en l'edat mitjana: així, el seu centre històric està coronat per l'inexpugnable Castell de Luna (el conestable Álvaro de Luna va ser un dels seus propietaris); existeix una muralla que envolta en la seva major parteix el barri gòtic-jueu, anomenat Villa Adentro, i en ell es conserven entre els seus carrerons, nombroses cases amb llindes ogivals, alguns d'ells amb elements que delaten l'origen jueu dels seus habitants abans de l'expulsió dels jueus d'Espanya el 1492.
Ombreco de la & modifita dokumentoWikiMatrix WikiMatrix
Al llindar de la guerra, el militarisme i el nacionalisme italià van arribar al cim, amb els italians darrere del seu exèrcit esperant prendre part en la propera guerra.
Ŝanĝi Nomon de AktivecoWikiMatrix WikiMatrix
El llindar és la distància més petita que s' ha de moure l' apuntador del ratolí per la pantalla abans que faci efecte l' acceleració. Si el moviment és més petit que el llindar, l' apuntador es mourà com si l' acceleració fos #X; per tant, si feu moviments petits amb el dispositiu físic, no hi haurà acceleració en absolut, donant-vos un grau de control més gran de l' apuntador del ratolí. Amb moviments més grans del dispositiu físic, podreu moure l' apuntador ràpidament a diferents àrees de la pantalla
Alglui la enhavon de la poŝoKDE40.1 KDE40.1
Quan arribà a la casa més pròxima, a més d’una milla de distància, va caure sense forces al llindar.
Reordigante kapojnLiterature Literature
Aquest alt llindar ha estat criticat internacionalment, però una denúncia davant la Cort Europea de Drets Humans va ser rebutjada.
Bilda pozicioWikiMatrix WikiMatrix
Compreneu ara per què la vostra arribada per a nosaltres és com el llindar de la Fatalitat?
Montri mesaĝopoentojnLiterature Literature
I ara, encara, faré tard a narrar un homicidi comès al meu propi llindar.
Kial vi ne montris la sovaĝajn gluteojn al...?Literature Literature
Mentre Tarzan pensava tot allò plantat al llindar de la cabana, D’Arnot hi va entrar.
Montri la langetobreton kiam estus utilaLiterature Literature
L'entrada té una llinda simple.
Kaŝi & fadenojnWikiMatrix WikiMatrix
Crimparar significa la facultat d’aturar-se en sec, com si fos per instint, al llindar de qualsevol pensament perillós.
Sekva atomoLiterature Literature
Per fi els meus peus eren al llindar del seu refugi i el seu secret a l'abast de les meves mans.
Kio diable estis tio?Literature Literature
El nivell de referència se sol fixar en el llindar de la percepció humana, i són comuns les comparacions per il·lustrar els diferents nivells de pressió sonora.
Referenca japanlingviloWikiMatrix WikiMatrix
No obstant això, no va poder assolir el llindar electoral i posteriorment va desaparèixer.
Dosiero jam ekzistasWikiMatrix WikiMatrix
No es van dir ni un mot més fins que tornaren a trepitjar l’herba de fora del llindar de Fàngorn.
Redaktu tabularanĝonLiterature Literature
Llindar local de contrast
Kiun kacon vi scias pri Peppino?, Peppino estas studinto.KDE40.1 KDE40.1
Com a resultat d'aquest llindar, només dos partits van ser capaços d'obtenir aquest dret durant les eleccions legislatives turques de 2002 i tres a les eleccions de 2007.
Ne aprobitaWikiMatrix WikiMatrix
Llindar de l' apuntador
Bulgara levKDE40.1 KDE40.1
Si bé no hi ha un llindar definit per a la identificació d'una llengua en perill d'extinció, s'utilitzen com a guia tres criteris principals: El nombre i l'edat dels parlants actuals.
PiktogramoWikiMatrix WikiMatrix
A les primeres eleccions de la Bulgària Europea del 20 de maig de 2007, Stoiànov - que va encapçalar la llista - no fou elegit, ja que UDF va caure un 1% per sota del 5,66% del llindar electoral.
Ne ekzistas io por moviWikiMatrix WikiMatrix
23 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.