Arrate oor Spaans
Arrate
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Arrate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gorbeia de 1.481 metres d'altitud sobre la comarca d'Arratia-Nervión al límit amb Àlaba.
Si te preguntara por el tamaño de tu pito, entonces me pasaría de la rayaWikiMatrix WikiMatrix
A l'interior es pot contemplar l'altar major, emmarcat per quatre columnes salomòniques i presidit per la Verge d'Arrate, d'estil gòtic, que pertany a principis del segle xiv.
¡ Por favor!No necesito azúcarWikiMatrix WikiMatrix
Com en el cas d'altres advocacions marianes, la Mare de Déu d'Arrate posseeix la seva pròpia llegenda.
Ay. eres tan-- Es un poco preverbalWikiMatrix WikiMatrix
Les circumscripcions no s'ajusten del tot a les tradicionals demarcacions comarcals; la de Bilbao comprèn únicament el municipi de Bilbao i no la comarca del Gran Bilbao; Encartaciones comprèn la comarca d'Encartaciones i les subcomarques de la zona minera i el marge esquerre; Busturia-Uribe comprèn les subcomarques del marge dret i del Txorierri i les comarques d'Uribe, Busturialdea-Urdaibai i Lea-Artibai; Durango-Arratia comprèn les comarques de Duranguesat i Arratia-Nervión.
Será mejor que te muevasWikiMatrix WikiMatrix
De la mateixa manera les antigues circumscripcions d'Arratia-Ibaialdeak i Durango es van unificar per formar la circumscripció de Durango-Arratia.
Chloe está sumamente metida en situaciones...... que los humanos simplemente no entiendenWikiMatrix WikiMatrix
En ocasió de la nova decoració de la seu de la Societat Bilbaina, Arteta va realitzar una de les seves obres més recordades, la coneguda com Eva arratiana, el 1921.
Así que el elixir funcionaWikiMatrix WikiMatrix
1945 Vencedor d'una etapa a la Volta a Espanya 2n a la Pujada a Arrate 3r a la Pujada al Naranco 1946 3r al Campionat d'Espanya de muntanya 1945.
¿ Y qué mierda significa eso de que " la excepción confirma la regla "?WikiMatrix WikiMatrix
Zadorra-Arratia: situat a la capçalera del Zadorra, abasteix Bilbao a través del salt de Barazar.
El importe de la ayuda se expresa en el número de puntos porcentuales de bonificación, es decir, la diferencia entre el tipo de referencia fijado por la Comisión Europea para Portugal (en laactualidad, el #,# %) y el tipo que aplica el prestamista a cada beneficiario de forma individualWikiMatrix WikiMatrix
És banyat per dos rius, l'Arratia i el seu afluent Indusi.
Nunca cuento el mismo númeroWikiMatrix WikiMatrix
Pertany a la comarca d'Arratia-Nerbion.
Ayúdame, por favorWikiMatrix WikiMatrix
A partir de 2014, Arrate és un reconegut lloc de lleure i això fa que compti amb tres establiments que atenen aquest ram: el restaurant Kantabria, lloc important de noces, situat a 30 metres del Santuari baixant una mica la carretera; l'anomenat Tir-Colomí, per trobar-hi un camp dedicat a aquesta competició, amb restaurant i bar, una mica més avall; l'hotel Krabelin, situat a 100 metres al davant del Santuari una mica en alt després de passar les denominades campes d'Arrate.
¿ Qué dijiste?WikiMatrix WikiMatrix
En 1998 va contreure matrimoni amb el polític socialista Jorge Arrate, exministre de Mineria del president Salvador Allende i candidat presidencial de l'esquerra xilena en 2009.
Tuve que aprender, quizá a través de nuestro matrimonioWikiMatrix WikiMatrix
La nova vila tenia el propòsit d'afermar una nova ruta comercial que unís la ciutat de Vitoria-Gasteiz amb els ports del Cantàbric a través del pas de muntanya de Barazar, sense assolir mai un gran desenvolupament urbanístic, malgrat convertir-se en l'únic punt d'Arratia en què es podien realitzar intercanvis gràcies a un petit mercat setmanal.
Apoyo Uno manténgase en la # este.Apoyo Uno manténgase en la # esteWikiMatrix WikiMatrix
Les primeres notícies del santuari daten de 1498, i es localitzen en documentació referent a les muntanyes comunals de la zona, en la qual es fa al·lusió a la Verge d'Arrate.
Mi rey, si el cazador de dragones puede ayudar a evitar más derramamiento de sangre... entonces permítaloWikiMatrix WikiMatrix
Va tenir un paper destacat en els moviments bèl·lics que es van lliurar a les muntanyes Arrate, Kalamua i Akondia arribant al grau de capità.
Sí, ¿ pero es pertinente?WikiMatrix WikiMatrix
El Santuari de la Verge d'Arrate està situat al mont Arrate, a 556m d'altitud sobre la ciutat d'Eibar (Guipúscoa), al País Basc.
¿ Qué nos queda?WikiMatrix WikiMatrix
Des de 1508 va funcionar en Eibar un hospital de pelegrins que usava el nom de «Confraria de Nostra Senyora de Arrate».
Ella leía todas las cartas que te enviaba, así que no siempre podía ser sinceraWikiMatrix WikiMatrix
La defensa estava encarregada a diferents organitzacions polítiques i obreres, en els Intxortas estaven els gudaris dels batallons del PNB (Batalló Sabino Arana al costat de les companyies de l'Eusko Gudarostea, Arratia i Padura) al seu costat els Germans Proletaris que defensaven el port de Kanpazar i donaven el relleu a la CNT que tenia al batalló Isaac Puente i al Malatesta situats a l'Udalaitz i la companyia Zabalbide d'Izquierda Republicana, cap a la costa estaven els milicians comunistes i socialistes de PCE i de la UGT.
¿ Tus amigas sacrifican también su cabello?WikiMatrix WikiMatrix
Després de jugar al futbol base de l'Arratia, fou fitxat pel CD Basconia, club amb el qual jugà a Tercera Divisió.
Depende.- ¿ Has desayunado chimichangas?WikiMatrix WikiMatrix
La vila disposava de només dos carrers, Bekokalea i Goikokalea, en paral·lel al riu Arratia i d'un pont, Zubizarra que permetia passar a gual als traginers amb llana que davallaven de la meseta.
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNWikiMatrix WikiMatrix
La primera alineació realista a Atotxa va estar composta per Eizaguirre; M. Arrate, Berraondo; Machimbarrena, Casanova, Leturia, Minondo, Sydler, Echevarría, Alfonso Sena i M. Elosegui.
Es una maldita verdadWikiMatrix WikiMatrix
Allí estaven Mitxel, Begoña, Arrate i Alpiria per acollir-nos.
Un indio viene hacia la puertaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lemoa és un municipi de la província de Biscaia, País Basc, pertanyent a la comarca d'Arratia-Nerbion.
Lo siento no demoraraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amb 3 estrelles, l'Hotel Arrate es troba situat al centre d'Eibar, a prop de la bonica plaça Unzaga.
Hay que recurrir al plan A.No funcionaráParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A l'estona va aparèixer Mireia Arrate, basca però arrelada a Barcelona, i ens va explicar que ella va exercir d'advocada fins que va poder Sortim de la llibreria-cafè amb ganes de comprar llibres i arribar a casa per llegir-los.
No sé.Pensaba que estaríaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.