Assemblea Nacional Constituent oor Spaans

Assemblea Nacional Constituent

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Asamblea constituyente

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El 30 de gener de 2005, Maliki va ser elegit diputat a l'Assemblea Nacional Constituent de caràcter transitori.
Por favor, indiqueme el caminoWikiMatrix WikiMatrix
Des del 19 de juny de 2018 és el president de l'Assemblea Nacional Constituent de Venezuela.
Nunca, nunca y nunca jamás volverá a suceder...... que esta hermosa tierra volverá...... a experimentar la opresión del uno por el otro...... y a sufrir la humillación de ser el zorrillo del mundoWikiMatrix WikiMatrix
Això els va portar a convocar una assemblea nacional constituent en la qual es va promulgar la Constitució de Cadis el 1812.
Tal vez esta en el cuarto de baño bailar o prácticar a última horaWikiMatrix WikiMatrix
Això va fer que Bocaiúva va deixar el seu càrrec per continuar com a Senador per l'Estat de Rio de Janeiro a l'Assemblea Nacional Constituent.
Reacciones adversas importantes Mielosupresión: el tratamiento con dasatinib se asocia a anemia, neutropenia y trombocitopeniaWikiMatrix WikiMatrix
Formalment el 25 de juliol de 1957 l'Assemblea nacional constituent va declarar la deposició de la dinastia husaynita de Tunísia i l'establiment de la república.
Esas películas son sobre como...... los hombres blancos mantienen a sus hermanos abajo...... incluso en una galaxia muy, muy lejanaWikiMatrix WikiMatrix
Científic amb una obra notable per la seva varietat, participa, a més, en la vida social col·laborant en els textos relacionats amb la reforma agrària proposats per l'Assemblea Nacional Constituent.
Eso me ofende y perturba nuestra felicidadWikiMatrix WikiMatrix
El 15 de març de 1956, va ser triada l'Assemblea Nacional Constituent: el Neo Destour va aconseguir tots els escons i Burguiba va quedar al capdavant de l'Assemblea des del 8 d'abril.
Qué raro, se diría que fuiste al rastro y te hiciste con un par de pelotasWikiMatrix WikiMatrix
El 30 de novembre de 1952 la Junta de Govern va cridar a eleccions per triar una Assemblea Nacional Constituent que havia de sancionar una nova Constitució i donar fi al govern transitori.
¿ Qué te hace pensar que Cole es el responsable?WikiMatrix WikiMatrix
Condemnat per la justícia, va recuperar la seva llibertat en 1999, resultant electe com a congressista en el Congrés bicameral, dissolt per l'Assemblea Nacional Constituent que va redactar la Constitució veneçolana de 1999.
El administrador de la infraestructura aplicará un canon de utilización de la infraestructura a su cargo que deberán pagar las empresas ferroviarias y las agrupaciones internacionales que se sirvan de dicha infraestructuraWikiMatrix WikiMatrix
L'elecció de l'Assemblea Nacional Constituent de Veneçuela de 2017 es realitzarà el 30 de juliol de 2017, per tal d'escollir els membres de l'assemblea que redactarà una nova Constitució de la República Bolivariana de Veneçuela.
Acabo de recibir una llamada del General HammondWikiMatrix WikiMatrix
L'Assemblea Nacional Constituent per Decret Núm 106 de data 20 de febrer de 1906 creo el Departament d'Ocotepeque, sent el President de la República el General Manuel Bonilla, President de l'Assemblea Nacional el Doctor Fausto Dávila.
Asegúrate que no se pierdaWikiMatrix WikiMatrix
El 28 i 29 d'octubre de 1989 es realitza a Santiago de Compostel·la l'Assemblea Nacional Constituent de l'APU, que responsabilitza al PCLN de la fractura que patia el FPG i afirmava ser la veu majoritària dins del FPG.
Quiero comprarlasWikiMatrix WikiMatrix
El 13 de juliol de 1824, el port de San Carlos va ser habilitat, per l'Assemblea Nacional Constituent de les Províncies Unides del Centre d'Amèrica, en concepte de "Puerto Mayor" amb el nom de Port de la Unió Centreamericana.
¿ Necesitas algo de ayuda?WikiMatrix WikiMatrix
El Títol IX (art. 340 a 350), estableix la forma, els quòrums i maneres d'esmenar, reformar els diferents capítols de la Constitució Política de la República i a més estableix els procediments per convocar a una Assemblea Nacional Constituent.
Informe a su médico si ha tenido problemas con su hígado con anterioridad, incluidas la hepatitis B o CWikiMatrix WikiMatrix
Segons el decret No 2830 signat pel president Nicolás Maduro i el Consell de Ministres, els integrants de l'Assemblea Nacional Constituent seran elegits per votació universal, directa i secreta (article 2), territorialment i sectorial, sota el control del Consell Nacional Electoral.
¿ Cómo está la sopa, Chance?WikiMatrix WikiMatrix
2005: Iraq: es realitzen les eleccions per escollir una Assemblea Nacional Constituent, que ha de redactar una nova Constitució per al país i a més, nomenar un president de la República, un primer ministre i a la resta del Govern Provisional.
Le dio a los Cylons información sobre la resistencia y murió por elloWikiMatrix WikiMatrix
La pressió popular i dels principals partits de l'època el van obligar a convocar una Assemblea Nacional Constituent, que va suspendre els efectes de la Constitució de 1941, amb excepció de les normes relatives al Poder Judicial i al Ministeri Públic.
Mi hermano tiene un nombre hebreo así que ella consiguió unoWikiMatrix WikiMatrix
Al campament d'Artigas van ser elegits els diputats orientals que s'havien de presentar a l'Assemblea Nacional General Constituent a Buenos Aires (Assemblea de l'Any XIII).
Qué sabes de rabia, pinche puta?Estúpida puta robotizada!WikiMatrix WikiMatrix
Quan les eleccions es van celebrar el 30 de gener del 2005 per a triar una Assemblea Nacional Constituent; una coalició de partits polítics xiïtes (l'Aliança Unida Iraquiana) encapçalada per Dawa i l'Assemblea Suprema Islàmica de L'Iraq va guanyar per ampli marge.
¿ Tienes el dinero?WikiMatrix WikiMatrix
Aquestes cerimònies que posen en escena el Culte de la Raó i de l'Ésser suprem, participen en les diferents festes i commemoracions revolucionàries previstes per l'Assemblea Nacional Constituent de 1789 i de les quae un dels oficiadors serà Rabaut de Saint-Étienne.
Algunos llegaron tarde pero sólo comieron una entradaWikiMatrix WikiMatrix
A les eleccions generals a l'Assemblea Nacional Constituent del 23 d'abril del 1848 va ser elegit diputat pel departament dels Pirineus Orientals el 1848 i 1849; va passar poc per l'Assemblea, ja que fou nomenat per formar part del cos diplomàtic a Berlín.
He estado viajando y estoy toda... desarregladaWikiMatrix WikiMatrix
Al seu programa hi defensava la legitimitat de la República, suport als projectes democràtics del govern, portar representants cristians a l'Assemblea Nacional Constituent, a més de defensar la justícia social, la llibertat política i religiosa, així com la família com a base de la societat.
Vine a ver al ReyWikiMatrix WikiMatrix
Segons el comunicat nord-americà, el Ministre de la Defensa, Mejía Víctores seria reemplaçat per un militar afí als alçats, qui després del derrocament de Ríos Montt convocaria a eleccions per formar una assemblea nacional constituent en un termini de seixanta dia després que ocorregués el cop.
A partir del # de noviembre de #, los vegetales de Rhododendron spp., a excepción de Rhododendron simsii Planch, y Viburnum spp., a excepción de los frutos y semillas, originarios de terceros países, salvo de los Estados Unidos de América, introducidos en la Comunidad, sólo podrán desplazarse en la Comunidad si van acompañados de un pasaporte fitosanitario preparado y expedido de conformidad con lo dispuesto en la Directiva #/CEE de la ComisiónWikiMatrix WikiMatrix
Finalment, el Congrés Panalemany de Consells reunit a Berlín del 16 al 20 de desembre va recolzar majoritàriament les tesis socialdemòcrates, per la qual cosa es va dissoldre i va confiar la destinació de la República a la convocatòria d'eleccions per a una Assemblea Nacional Constituent.
El plazo para la adaptación del Derechointerno a la Directiva #/#/CΕ expiró el # de marzo deWikiMatrix WikiMatrix
Però solament fins a quan va estar segur que l'Assemblea Nacional Constituent havia votat i aprovat el 19 de juny de 1991 l'article que prohibia l'extradició de colombians per naixement, Escobar es lliura en companyia del pare Rafael García Ferrers i Alberto Villamizar, mediadors en la seva rendició.
Sí, sigue derechoWikiMatrix WikiMatrix
228 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.