Boixet oor Spaans
Boixet
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Boixet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I el que era més greu, potser també el senyor Boix.
Si no lo sellamos ahora, perdemos el barcoLiterature Literature
Nomenar el senyor Joan Puigcercós i Boixassa conseller de Governació i Administracions Públiques .
Hemos bebido demasiadoDOGC DOGC
Finalitat : obres de delimitació provisional del pati del col · legi d ' educació infantil i primària al parc municipal Alcalde Boixareu al col · legi d ' educació infantil i primària Els Raiers , de la Pobla de Segur .
Me daba miedo dormir en ellasDOGC DOGC
Atorgar una menció , sense dotació econòmica , a la senyora Mercè Flores i Boix .
Es porque nadie se la esperabaDOGC DOGC
Boix reapareix en el panorama valencià el 1992 amb una exposició sobre la pilota valenciana: El punt dins el moviment, en què es combinen tots els recursos creatius que ha explorat fins aquell moment com la pintura -sèries Acròstic, Frontissa, Alfabet, Escacs...-, il·lustració de llibres - Tirant lo Blanc, La serp, el riu, El Quixot...-, obra gràfica, amb sèries com les dedicades a Tirant lo Blanc (1978-1985), i cartellisme, amb l'escultura, que també ha explorat i de manera molt insistent, sobretot de bronze.
Alguien las insertó digitalmente en las fotosWikiMatrix WikiMatrix
Es troba annex a l'Església de la Mercè datada del segle XVIII), l'Església Hospitalària de Sant Blai, el Temple de Sant Josep (Pares Carmelites descalços, del segle XIX), així com cases senyorials datades entre finals del segle XIX i principis del segle XX (entre les quals destaquen les cases modernistes com les de Reig, Fandos, Font de Mora, El Tarrós o Boix, entre d'altres).
Sí hay interés mutuo. se dan números.- Si no, que tengan mejor suerte la próxima vez. ¿ Está bien?WikiMatrix WikiMatrix
Així, l'actual municipi és el resultat de la unió dels termes del castell de la Llavinera, del castell de Boixadors i de la Fortesa.
¿ Oyes lo que estoy diciendo?WikiMatrix WikiMatrix
L'escola s'institucionalitzà amb la tasca pedagògica del pintor Josep Berga i Boix, director del Centre Artístic d'Olot —fundat per Vayreda (1869)— i, més tard, director de l'Escola Pública de Dibuix (1877-1914).
Han hecho un trabajo exquisito y de primera calidadWikiMatrix WikiMatrix
Es compon d'un eix, els Rodaments i el cub de la boixa.
Sin beneFiciosWikiMatrix WikiMatrix
Pel mitjà o l'instrument amb què s'elaboren els encaixos es distingeixen diversos tipus: amb boixets. amb agulla, que és de obra més fina i costosa i sol presentar algun realçament més important que l'anterior. tots dos poden suplir-se en part pel ganchet que produeix una obra més gruixuda i menys artística. amb màquina, tots, en fi, es reemplacen des del segle XIX per màquines que imiten els encaixos fets a mà.
Tengo que volverWikiMatrix WikiMatrix
La primera són les impressions de Boix Palop quan s’assabenta de la notícia pels diversos mitjans de comunicació.
En Sand Creek pasado mañanaLiterature Literature
Armand de Fluvià i Escorsa, articles i quadres genealògics sobre els Rocabertí i els Boixadors a la Gran Enciclopèdia Catalana, s. v.
La información facilitada por el Sr. Mantovani, que ilustra que la viabilidad de los sistemas sociales, especialmente de los servicios de atención a las personas mayores, se ha deteriorado notablemente y que de veras necesitamos cooperar en el plano comunitario, también es importante.WikiMatrix WikiMatrix
Altres fustes molt comunes són el cedre , bocote , snakewood (una fusta amb un envetat que s'assembla la pell d'una serp), boix , i olivera .
Imamura Production ToeiConWikiMatrix WikiMatrix
Ja només quedava l’última, de taula, la de la Gertrudis; la secretària del senyor Boix.
Más de lo que pueda imaginarLiterature Literature
Hilari Boix s’arrepapà una mica al seient i estirà les cames.
Eres muy famosa, ¿ sabes?Literature Literature
Terme municipal : Castellfollit del Boix ( Bages ) .
Así que empecé una verdadera campaña de propagación de esta falsa notoriedadDOGC DOGC
Al jardí, un boig estava abraçat al tronc d’un boix.
Siéntense y les traeremos las copasLiterature Literature
Aquesta fita també és comuna al municipi de Caste llfollit del Boix .
Invitaste extraños sin mi permiso y luego, para agregar un insulto a la injuria te presentas aquí con tu feo y mosntruoso muñeco?DOGC DOGC
Segons li havia dit el senyor Boix, la casa estava impecable i només necessitava una mà de pintura.
Voy a diseñar mi propia colecciónLiterature Literature
Seu : Mas la Serra del Boix , s / n , 1750 0 Ripoll .
Si lo tocas, tendré que dispararteDOGC DOGC
Fita 5 : se situa al Bosc d ' Ibarra , uns 1 00 metres a l ' est del riu de Boix .
Amigo, yo solía trabajar en una tienda de electrónica, pero es como Cyrus dice, ya sabesDOGC DOGC
Les àrees d'interès botànic estan separades de les zones d'esbarjo mitjançant unes tanques de boix.
No, pero vas a decírmelo ahora, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
El camí dels boixos les va portar fins a la bassa dels peixos vermells.
¿ Disfrutas tu paseo, M. A.?Literature Literature
Més endavant se suggereix que Masuoka està boix i delirant, tal vegada perquè ha deixat de prendre Prozac i que les seves al·lucinacions ho han portat a matar a gent innocent i tractar a la seva filla com un animal.
Creo que sé dónde estáWikiMatrix WikiMatrix
Atès que , d ’ acord amb el que estableix l ’ article 4.2.c ) del Decret 26 / 2002 , de 5 de febrer , la Comissió de Govern per a Assumptes Econòmics , en la sessió de 9 d ’ abril de 2002 , va ad optar l ’ Acord de declarar urgent l ’ ocupació dels béns i els drets afectats pel projecte de millora de l ’ abastament d ’ aigua al terme municipal de Sant Salvador de Guardiola , als termes municipals de Sant Salvador de Guardiola i Castellfollit del Boix ( Bages ) ,
Pide a los países donantes que ayuden a los Estados ACP a diversificar sus economías y a aminorar su dependencia de un producto único; reitera la necesidad de invertir en proyectos de infraestructura y de interconexión regionales y subraya que la política comercial debería estar basada en una cooperación entre iguales a fin de garantizar la estabilidad de las economías a escala regional y localDOGC DOGC
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.