Boix
Boix · Boj Común · Buxus sempervirens
boixar oor Spaans
boixar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
jeringar
ca
Importunar o molestar amb una insistència excessiva.
es
Molestar o enfadar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I el que era més greu, potser també el senyor Boix.
Evidencia de los viejos vidriosLiterature Literature
Nomenar el senyor Joan Puigcercós i Boixassa conseller de Governació i Administracions Públiques .
¿ Queda congelado todo lo demás?DOGC DOGC
Finalitat : obres de delimitació provisional del pati del col · legi d ' educació infantil i primària al parc municipal Alcalde Boixareu al col · legi d ' educació infantil i primària Els Raiers , de la Pobla de Segur .
La Sra.Tura no tiene nada que ocultarle a la GestapoDOGC DOGC
Atorgar una menció , sense dotació econòmica , a la senyora Mercè Flores i Boix .
¡ Oye!¡ Cálmate, amigo!DOGC DOGC
Boix reapareix en el panorama valencià el 1992 amb una exposició sobre la pilota valenciana: El punt dins el moviment, en què es combinen tots els recursos creatius que ha explorat fins aquell moment com la pintura -sèries Acròstic, Frontissa, Alfabet, Escacs...-, il·lustració de llibres - Tirant lo Blanc, La serp, el riu, El Quixot...-, obra gràfica, amb sèries com les dedicades a Tirant lo Blanc (1978-1985), i cartellisme, amb l'escultura, que també ha explorat i de manera molt insistent, sobretot de bronze.
No estoy sordaWikiMatrix WikiMatrix
Es troba annex a l'Església de la Mercè datada del segle XVIII), l'Església Hospitalària de Sant Blai, el Temple de Sant Josep (Pares Carmelites descalços, del segle XIX), així com cases senyorials datades entre finals del segle XIX i principis del segle XX (entre les quals destaquen les cases modernistes com les de Reig, Fandos, Font de Mora, El Tarrós o Boix, entre d'altres).
Los Estados miembrosWikiMatrix WikiMatrix
Així, l'actual municipi és el resultat de la unió dels termes del castell de la Llavinera, del castell de Boixadors i de la Fortesa.
El artículo # CE, apartado #, última frase, debe interpretarse en el sentido de que el juez nacional no está obligado a ordenar la recuperación de una ayuda ejecutada contra lo dispuesto en ese precepto, cuando la Comisión ha adoptado una decisión definitiva en la que declara la compatibilidad de dicha ayuda con el mercado común, en el sentido del artículo # CEWikiMatrix WikiMatrix
L'escola s'institucionalitzà amb la tasca pedagògica del pintor Josep Berga i Boix, director del Centre Artístic d'Olot —fundat per Vayreda (1869)— i, més tard, director de l'Escola Pública de Dibuix (1877-1914).
Te llamo el viernesWikiMatrix WikiMatrix
Es compon d'un eix, els Rodaments i el cub de la boixa.
No quiero ser mecánicaWikiMatrix WikiMatrix
Pel mitjà o l'instrument amb què s'elaboren els encaixos es distingeixen diversos tipus: amb boixets. amb agulla, que és de obra més fina i costosa i sol presentar algun realçament més important que l'anterior. tots dos poden suplir-se en part pel ganchet que produeix una obra més gruixuda i menys artística. amb màquina, tots, en fi, es reemplacen des del segle XIX per màquines que imiten els encaixos fets a mà.
COMUNICACIÓN Y MEDIOS DE DIFUSIÓNWikiMatrix WikiMatrix
La primera són les impressions de Boix Palop quan s’assabenta de la notícia pels diversos mitjans de comunicació.
Es muy talentoso, NathanLiterature Literature
Armand de Fluvià i Escorsa, articles i quadres genealògics sobre els Rocabertí i els Boixadors a la Gran Enciclopèdia Catalana, s. v.
¿ Así lo llaman, cuando detienen un tren y secuestran a sus pasajeros?WikiMatrix WikiMatrix
Altres fustes molt comunes són el cedre , bocote , snakewood (una fusta amb un envetat que s'assembla la pell d'una serp), boix , i olivera .
¿ No lo sabes Ricardo?WikiMatrix WikiMatrix
Ja només quedava l’última, de taula, la de la Gertrudis; la secretària del senyor Boix.
Pongan la gavia y arreglen este desordenLiterature Literature
Hilari Boix s’arrepapà una mica al seient i estirà les cames.
Hagas lo que hagasLiterature Literature
Terme municipal : Castellfollit del Boix ( Bages ) .
¡ Me disparaste!DOGC DOGC
Al jardí, un boig estava abraçat al tronc d’un boix.
Eres Rita.- No, no soy RitaLiterature Literature
Aquesta fita també és comuna al municipi de Caste llfollit del Boix .
No, es para darme placer a míDOGC DOGC
Segons li havia dit el senyor Boix, la casa estava impecable i només necessitava una mà de pintura.
Las empresas que hayan sido certificadas por el organismo regulador como empresas que cumplen las exigencias establecidas en los artículos # y #, apartado #, serán autorizadas y designadas como gestores de red independientes por los Estados miembrosLiterature Literature
Seu : Mas la Serra del Boix , s / n , 1750 0 Ripoll .
Muestra una lista con las variables o parámetros locales de la hoja de estilos. Muestra el valor de una variable localDOGC DOGC
Fita 5 : se situa al Bosc d ' Ibarra , uns 1 00 metres a l ' est del riu de Boix .
No soy un mago, soy un estudioso y un filósofoDOGC DOGC
Les àrees d'interès botànic estan separades de les zones d'esbarjo mitjançant unes tanques de boix.
Cumbre Rusia/Unión Europea (votaciónWikiMatrix WikiMatrix
El camí dels boixos les va portar fins a la bassa dels peixos vermells.
Los # númerosLiterature Literature
Més endavant se suggereix que Masuoka està boix i delirant, tal vegada perquè ha deixat de prendre Prozac i que les seves al·lucinacions ho han portat a matar a gent innocent i tractar a la seva filla com un animal.
Gracias por el consejoWikiMatrix WikiMatrix
Atès que , d ’ acord amb el que estableix l ’ article 4.2.c ) del Decret 26 / 2002 , de 5 de febrer , la Comissió de Govern per a Assumptes Econòmics , en la sessió de 9 d ’ abril de 2002 , va ad optar l ’ Acord de declarar urgent l ’ ocupació dels béns i els drets afectats pel projecte de millora de l ’ abastament d ’ aigua al terme municipal de Sant Salvador de Guardiola , als termes municipals de Sant Salvador de Guardiola i Castellfollit del Boix ( Bages ) ,
Si Lowenstein llama al gobernadorDOGC DOGC
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.