Capçanes oor Spaans
Capçanes
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Capçanes
Capçanes , 27 de juliol i 30 de juliol .
Capçanes , 27 de julio y 30 de julio .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es troben situats als municipis de l ' Argentera , Colldejou , Duesaigües , Mont-roig del Camp , Pratdip , Vandellòs i l ' Hospitalet de l ' Infant , i Vilanova d ' Escornalbou , a la comarca del Baix Camp ; a Capçanes , Marçà , Pradell de la Teixeta i la Torre de Fontaubella , a la comarca del Priorat ; i a Tivissa , a la comarca de la Ribera d ' Ebre .
Es nuestro hombreDOGC DOGC
El límit ressegueix la carretera fins que arriba a la confluència amb el camí de Capçanes a Pratdip , situat al sud-oest de la Creu del Cucut .
Tu dijiste que yo le gustaba!DOGC DOGC
Aprovar definitivament , d ' acord amb l ' article 95 del Text refós de la Llei d ' urbanisme , aprovat pel Decret legislatiu 1 / 2005 , de 26 de juliol , la modificació puntual de les Normes subsidiàries que afecta a l ' àmbit de la UA-1 , carrer de l ' Olivar i del sector de desenvolupament residencial SR-1 , de Capçanes , promoguda i tramesa per l ' Ajuntam ent , amb la incorporació d ' ofici de les prescripcions següents :
Esto no ha terminadoDOGC DOGC
El Consorci per a la Protecció i la Gestió de l ' Espai d ' Interès Natural Serra de Llaberia es constitueix com a entitat consorciada entre els ajuntaments de Capçanes , Colledejou , la Torre de Fontaubella , Pratdip , Marçà , Tivissa i la Generalitat de Catalunya , mitjançant el Departament de Medi Ambient i Habitatge , de conformitat amb els acords presos pels m embres integrants , per complir les finalitats assenyalades en aquests Estatuts .
Ella era su caseraDOGC DOGC
Finalitat : senyalització rutes a Capçanes i la Bisbal de Falset .
Y Michael se encontró con su hijoDOGC DOGC
A Capçanes tots dos em rebien amb els braços oberts i jo els alegrava una mica aquelles tardes.
Te veo después, DroverLiterature Literature
Perceptor / a : Ajuntament de Capçanes
Y compraremos globos...-y cosas de niños para cumpleaños.-Podemos ir a la tienda de # y # centavosDOGC DOGC
Terme municipal de Capçanes
Con en mobiliario, claroDOGC DOGC
EDICTE de 2 de juny de 2008 , sobre una resolució del conseller de Politica Territorial i Obres Publiques referent al municipi de Capçanes .
Hace # meses que comenzó la filmaciónDOGC DOGC
Normes urbanístiques de modificació puntual de les Normes subsidiàries que afecten l ' àmbit de la UA-1 , carrer de l ' Olivar i del sector de desenvolupament residencial SR-1 , al terme municipal de Capçanes
Para simplificar:Estás atoradoDOGC DOGC
S ' han formulat al · legacions al Projecte constructiu de l ' estació depuradora d ' aigües residuals i col · lectors en alta de Capçanes per part de l ' Ajuntament de Capçanes i un particular .
Cuando aterricemos, no enseñes mucho este botiquínDOGC DOGC
Sempre anava amunt i avall, i el millor de tot era el trajecte a Capçanes per estudiar.
A efectos de la presente Directiva se entenderá porLiterature Literature
Capçanes , 27 de juliol i 30 de juliol .
de presión y sigue bajandoDOGC DOGC
Modificació puntual de les Normes subsidiàries que afecta a l ' àmbit de la UA-1 , carrer de l ' Olivar i del sector de desenvolupament residencial SR-1 , al terme municipal de Capçanes .
¿ Nunca te vas a acostar?DOGC DOGC
Capçanes , 1 d ' agost i 4 d ' agost
Siento haberos metido en estoDOGC DOGC
CEIP Sant Isidre , amb codi 43000792 , de Capçanes ( Priorat ) .
Ella ha tenido una abrupciónDOGC DOGC
Mitjançant l ' Acord de la Comissió de Govern de Política Territorial de 12 de setembre de 2006 es va aprovar la integració de la Generalitat de Catalunya , mitjançant el Departament de Medi Ambient i Habitatge , al Consorci de la Serra de Llaberia , integrat pels ajuntaments de Capçanes , Colldejou , la Torre de Fontaubella , Pratdip , Marçà i Tivissa .
Una para ti y una para míDOGC DOGC
Fita 5 : se situa a les Capçanes , a l ' eix del torrent de les Piles , i a tocar del marge nord-est del camí de les Piles a Pontils .
Las entidades adjudicadoras podrán utilizar un procedimiento sin convocatoria de licitación previa en los casos siguientesDOGC DOGC
Entitat local : Ajuntament de Capçanes ( Priorat ) .
De las montañas a sus praderas, es una monta de primeraDOGC DOGC
El límit segueix per la carena fins que intercepta el terme municipal de Capçanes , a la comarca del Priorat .
Cuesta miles de millónes de dólares del estado soviéticoDOGC DOGC
Projecte constructiu de l ' estació depuradora d ' aigües residuals i col · lectors en alta de Capçanes .
Si pasa por Formoso...¡ busque la finca de Quinzinho, hijo del SrDOGC DOGC
Entitat beneficiària : Agrícola i CA de Capçanes , SCCL .
ESPECIFICACIONES DE LAS TARJETAS DE TACÓGRAFODOGC DOGC
AJUNTAMENT DE CAPÇANES
Los Anexos I, # y # y el Protocolo sobre asistencia mutua entre las autoridades administrativas en cuestiones aduaneras formará parte integrante de este AcuerdoDOGC DOGC
Perceptor : Ajuntament de Capçanes .
La Comisión comunicará el memorándum de acuerdo al Parlamento Europeo y al ConsejoDOGC DOGC
Capçanes , 29 de juliol i 1 d ' agost .
No necesito tu ayuda, AllannahDOGC DOGC
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.