Dime oor Spaans

Dime

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Dyme

ca
Dime (ciutat)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

dime

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Dime

wikidata

dime

werkwoord
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comprèn les comunes de Mavinga, Cunjamba/Dime, Cutuile i Luengue.
Leva todo lo que puedas encontrarWikiMatrix WikiMatrix
Però he de reconèixer que, quan vaig dimitir, l’únic a qui li hauria dit alguna cosa és a vostè.
¿ No, no estás implicado?Literature Literature
Cap als volts de les deu del matí, com un àngel salvador, va aparèixer en Dimiter Lingorsky.
Mi situación es muy delicada, como la de UdLiterature Literature
El 31 de desembre de 1999, Ieltsin va dimitir de forma inesperada i, d'acord amb la Constitució de Rússia, Putin es va convertir en President en funcions de la Federació Russa.
Ya conoces las reglas, no le digas a nadie...... que nosotros vivimos aquíWikiMatrix WikiMatrix
A l'octubre de 1980 Kosiguin dimití i Tíkhonov es convertí en el nou President del Consell de Ministres de l'URSS.
No les cuento esto para que sientan pena por mí ni nada de esoWikiMatrix WikiMatrix
Deixà el seu escó quan fou escollida diputada a les eleccions al Parlament Europeu de 1994 i fou membre de la Comissió de Drets de la Dona del Parlament Europeu fins al 1996, quan va dimitir per a presentar-se a les eleccions generals espanyoles de 1996, essent escollida diputada d'IU per Sevilla.
Para mantener un elevado nivel de servicio público en la Comunidad, todas las medidas adoptadas por los Estados miembros para alcanzar los objetivos de la presente Directiva deben notificarse periódicamente a la ComisiónWikiMatrix WikiMatrix
En Teddy i la Carol han dimitit del SIP i se n’han anat a viure amb la tribu d’en Kovacs a la Vint-i-tres.
¿ Estás loco?Literature Literature
I el nuvi és ni més ni menys que l’estimat deixeble d’en Dima, en Misha, que ara també ha sortit de Kolyma.
Es una idea desagradableLiterature Literature
Durant el sexenni democràtic fou regidor de l'Ajuntament de Madrid i ministre d'Ultramar en 1872, càrrec del qual dimitirà al no estar d'acord amb el Govern en l'abolició de l'esclavitud, per les conseqüències que podia tenir en la situació de Cuba i Puerto Rico.
Disculpa sobre la cosa del peaje, RóbinWikiMatrix WikiMatrix
1.1 Caldrà justificar la innecessarietat de l ' àrea de serveis tècnics situada a la part central de l ' àmbit i la seva supressió , així com la definició de les dues noves àrees de reduïdes dimen sions , alternades entre parcel · les .
Clases de actuación para Artes MarcialesDOGC DOGC
Donaven permís al papa per dimitir com a rector. 2.
No nos queda mucho tiempoLiterature Literature
Un dímer de timina és la unió covalent de dos residus de timina adjacents dins d'una molècula d'ADN, sovint catalitzat per la radiació ultraviolada o substàncies químiques mutàgenes.
Decirle a Rachel que habías muerto y no poder decirle ni como ni por quéWikiMatrix WikiMatrix
Al març de 2007 va dimitir del conjunt de l'Alacantí per motius personals.
Si me la contesta, se terminóWikiMatrix WikiMatrix
I la llum del dia anava dimitint cada vegada més de pressa.
experiencia de trabajo en sistemas de producción en relación con la producción animal, vegetal o alimentaria (enfoque global), de preferencia en el ámbito de la producción ecológicaLiterature Literature
Cada dímer de IDH té dos centres actius i cadascun està enllaçat a una molècula de NAD+/NADP+ i a un ió metall (Mg+2, Mn+2).
En contra de lo anteriormente mencionado, los márgenes de subcotización de precios fueron revisados y modificados con arreglo a los precios de exportación revisados, como se ha explicado anteriormente, y a la corrección de un error que se produjo en la divisa utilizada para un productor exportadorWikiMatrix WikiMatrix
Taut dimití com a president, i fou substituït per Gropius, encara que finalment es van dissoldre el 30 de maig de 1921.
La Comisión elaborará un programa de trabajo cada año con arreglo alapresente DecisiónWikiMatrix WikiMatrix
Va presidir la Conferència Episcopal Argentina durant dos períodes consecutius (1996-1999, 1999-2002) abans de dimitir com a arquebisbe de Paraná el 29 d'abril de 2003, després de 7 anys de serveis.
¿ Por qué no te callas, por favor?WikiMatrix WikiMatrix
Malgrat que ha dimitit i sembla que es vol retirar, no me'n refio d'ell.
El Comité de las Regiones llama la atención de las instancias europeas con una insistencia cada vez mayor sobre los desafíos que afrontan las regiones urbanasLiterature Literature
També contà una antiga història d'irregularitats comeses per un tal Paleòleg Dimas.
Lo vi. ¡ Vi a Zorro!Literature Literature
Cal notificar aquesta Resolució en la f orma prevista a la Llei 30 / 1992 , de 26 de novembre , de règim jurídic de les administracions públiques i del proce diment administratiu comú , modificada per la Llei 4 / 1999 , de 13 de gener .
Lo llaman por teléfonoDOGC DOGC
Guanyades les eleccions per Julio María Sanguinetti, el candidat del Partit Colorado, Álvarez va dimitir el 12 de febrer de 1985, cedint-ne el poder al llavors president de la Suprema Cort de Justícia, Rafael Addiego Bruno.
Toda fuga es complicada, pero creo que podré hacer éstaWikiMatrix WikiMatrix
Quan sortia per la porta, en Dima s’havia tret la gorra de llana i l’havia llençada en una paperera.
Te vi cómo la mirabas.Seguro que creés que es Santa JuanaLiterature Literature
La Llei 8 / 2007 , de 30 de juliol , de l ' Institut Català de la Salut , en el seu article 28 determina que .el control financer de l ' activitat de l ' Institut Català de la Salut és el que estableix la normativa reguladora de les finances públiques de Catalunya , que es porta a terme , per mitjà del proce diment de control financer permanent a càrrec de la Intervenció General , amb l ' emissió d ' informes periòdics , que han de contenir l ' auditoria de la legalitat i de l ' eficàcia i l ' eficiència de la gestió ..
Lietta, ayúdameDOGC DOGC
A en Dima li encanta, és el nostre convidat.
Mi brújula es únicaLiterature Literature
El 10 de juny va dimitir Figueras, i fou nomenat President l'endemà Pi i Margall.
El más guapo de la camada.- ¡ Yo no me lo quedo más!WikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.