Elisée Reclus oor Spaans

Elisée Reclus

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Elisée Reclus

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paral·lelament Élisée Reclus desenvolupa entre 1875 i 1894 la gran obra de Geografia Universal, l'obra mestre d'aquest gènere.
A Ulises, rey de ÍtacaWikiMatrix WikiMatrix
El geògraf Elisée Reclus li va donar el sobrenom de "La perla de França".
Determinación de las razasWikiMatrix WikiMatrix
Va viure uns anys a París, on es va fer amic de Romain Rolland, Elisée Reclus i Piotr Kropotkin.
¿ Tú qué harías?WikiMatrix WikiMatrix
Mentre Victor Hugo encapçala la insurrecció a París, a Ortès, Élie i Élisée Reclus fracassaren en el seu intent d'ocupar l'ajuntament.
Miren, les estoy diciendo que se estan equivocando de tipoWikiMatrix WikiMatrix
Emile Acollas va crear el Comitè Organitzador de la Lliga que va obtenir el suport de John Stuart Mill, Élisée Reclus i el seu germà Élie Reclus.
Son mis Clases Aburridas?WikiMatrix WikiMatrix
Als 22 anys, Élisée Reclus s'embarcà com a ajudant de cuina del John Howell, veler de tres mastelers que salpà de Valentia amb destinació a Nova Orleans.
Jodí a la chica muertaWikiMatrix WikiMatrix
Fill de Pierre Faure, comerciant, i de Suzanne Reclus, Élie Faure va estar influït pels seus oncles, el geògraf i militant anarquista Élisée Reclus i l'etnòleg Élie Reclus.
VolveremosWikiMatrix WikiMatrix
En periodisme i assaig, a més dels esmentats Camus i Orwell, podem incloure a Rafael Barret, autor d'una extensa i variada obra, Manuel González Prada, Rodolfo González Pacheco, Ricardo Mella, Fernando Tarrida del Mármol i al geògraf Élisée Reclus.
¿ Caben en la canasta?WikiMatrix WikiMatrix
«Hernán Cortés... va emprendre una expedició a Hondures, que en aquell moment era anomenada Hibueras o Higueras".» Reclus, Elisée.
Entonces, por favor, sáquenlo de aquíWikiMatrix WikiMatrix
Élisée canvià les Escriptures per les classes de Carl Ritter, catedràtic de geografia de la Universitat de Berlín, autor de La geografia en les seves relacions amb la naturalesa i la història humana, obra inacabada de deu toms, publicada entre 1822 i 1859, i considerada un dels treballs fonamentals de la geografia comparada que, en certa manera, fou complementada més tard per la Geografia universal d'Elisee Reclus, en incloure-hi estudis d'Europa, Amèrica i Oceania.
Ella sirve en la provincia de Helmet, ¿ sabes?WikiMatrix WikiMatrix
Ciencia i compromís social - Élisée Reclus (1830-1905) i la geografia de la llibertat
La auditoría de los sistemas de gestión y control abarcará cada uno de los siguientes procesos al menos una vez antes de #: programación, delegación de tareas, selección y adjudicación, control de proyectos, pago, certificación de gastos, presentación de informes a la Comisión, detección y tratamiento de posibles irregularidades y evaluación de programasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
D'altra banda, el geògraf francès Élisée Reclus, el 1891, assegura que el nom d'Hondures, data dels temps del descobriment.
Negro, ¿ perdiste la pendeja cabeza?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mentre Victor Hugo encapçala la insurrecció a París, en Ortès, Élie i Élisée Reclus fracassaren en el seu intent d'ocupar l'ajuntament.
Acercándose a objetivo # minutos hasta completar la evacuación, SrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poc després, es va produir el cop dinsurrecció a París, a Ortès, Élie i Élisée Reclus fracassaren en el seu intent d'ocupar l'ajuntament.
Corrientes de protones y electrones del sol.Los reflectan el campo magnético de la tierra, y se produce una tormenta de radiación solarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als 22 anys, Élisée Reclus s'embarcà com a ajudant de cuina del John Howell, veler de tres mastelers que salpà de Valentia amb destinació a Nova Orleans.
Ella jamás se casará con ustedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Élisée Reclus: El 4 de juliol de 1905 mor a Torhout (Flandes, Bèlgica) el geògraf, teòric llibertari i militant anarquista, Jean Jacques Élisée Reclus, una de les figures magnes de l'anarquisme mundial.
Ey, ey.Voy a suspender estas elecciones.- ¿ Qué? No puedes hacer esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als 22 anys, Élisée Reclus s'embarcà com a ajudant de cuina del John Howell, veler de tres mastelers que salpà de Valentia amb destinació a Nova Orleans. Allí fou preceptor a casa dels Fortier, propietaris d'extenses plantacions.
Creo que Michel sintió como si estuviera viviendo la vida del otro esa nocheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Va fundar l'Institut Geogràfic, que depenia de la Universitat Nova de Brussel·les aquest mateix any i també va crear una editorial de mapes geogràfics («Société des Cartes et Traveaux géographiques Élisée Reclus») que va fer fallida en 1904.
Muy bien, vistámonos e iniciemos el viajeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Va fundar l'Institut Geogràfic, que depenia de la Universitat Nova de Brussel·les aquest mateix any i també va crear una editorial de mapes geogràfics («Société des Cartes et Traveaux géographiques Élisée Reclus») que va fer fallida en 1904.
Y haz parecer como si el albergue se hubiese comprado el edificioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les publicacions de l'Escola Moderna representen un esforç pedagògic i intel·lectual de caràcter divulgador i abast universal, amb autors com Elisée Reclus, Piotr Kropotkin, J.F. Elslander -un altre referent de la renovació pedagògica-, el mateix Odón de Buen...
Keeleres demasiado inteligente para jugar la carta racial o la de la noviaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
seves relacions amb la naturalesa i la història humana, obra inacabada de deu toms, publicada entre 1822 i 1859, i considerada un dels treballs fonamentals de la geografia comparada que, en certa manera, fou complementada més tard per la Geografia universal d'Elisee Reclus, en incloure-hi estudis d'Europa, Amèrica i Oceania.
El CESE apoya decididamente esta propuestaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El geògraf anarquista Elisée Reclus, que tingué molta influència en l'ideal llibertari català en el tombant dels segles XIX i XX, escrivia el 1866 que el paisatge és, sobretot, allò que l'ésser humà, en tant que individu, i l'ésser humà, en tant que subjecte social, era capaç de reconèixer en l'obra comuna.
se tenían en cuenta en otra parte del texto porque la propuesta inicial de la Comisión se había formulado en la Posición ComúnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El geògraf anarquista Elisée Reclus, que tingué molta influència en l'ideal llibertari català en el tombant dels segles XIX i XX, escrivia el 1866 que el paisatge és, sobretot, allò que l'ésser humà, en tant que individu, i l'ésser humà, en tant que subjecte social, era capaç de reconèixer en l'obra comuna.
Todavía no represento Ia Iey... y no estoy aquí para hacer que se te paren Ios peIosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Élisée canvià les Escriptures per les classes de Carl Ritter, catedràtic de geografia de la Universitat de Berlín, autor de La geografia en les seves relacions amb la naturalesa i la història de l'home, obra inacabada de deu toms, publicada entre 1822 i 1859, i considerada un dels treballs fonamentals de la geografia comparada que, en certa manera, fou complementada més tard per la Geografia universal d'Elisee Reclus, en incloure-hi estudis d'Europa, Amèrica i Oceania.
¿ Qué voy a hacer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Llavors, el pare, que no perdia les esperances de comptar amb un altre pastor en la família, va decidir d'enviar Élisée a geografia de la Universitat de Berlín, autor de La geografia en les seves relacions amb la naturalesa i la història humana, obra inacabada de deu toms, publicada entre 1822 i 1859, i considerada un dels treballs fonamentals de la geografia comparada que, en certa manera, fou complementada més tard per la Geografia universal d'Elisee Reclus, en incloure-hi estudis d'Europa, Amèrica i Oceania.
Creo que sé dónde estáParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.