Elisabet I d’Anglaterra
Isabel I de Inglaterra
Elisabet d’Anglaterra oor Spaans
Elisabet d’Anglaterra
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Isabel Estuardo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aleshores, es va oferir la plena sobirania dels Països Baixos a Elisabet d'Anglaterra, però aquesta va tornar a declinar.
Un invertidoWikiMatrix WikiMatrix
Elisabet d'Anglaterra (en anglès, Isabella o Elizabeth of England, Gloucester, 1214–Foggia, 1 de desembre de 1241) va ser una princesa anglesa i, per matrimoni, emperadriu del Sacre Imperi i regna consort de Sicília.
Vamos, mucha gente bebe agua mineralWikiMatrix WikiMatrix
Fet presoner, fou conduït davant la reina Elisabet I d'Anglaterra, qui, una vegada interrogat, el deixà en llibertat.
No te preocupes, se ha idoWikiMatrix WikiMatrix
Aquell any va suposar per Cate un retorn al seu principal paper cinematogràfic, el d'Elisabet I d'Anglaterra.
Unos días más nos vendrían bienWikiMatrix WikiMatrix
1992: Interpretà el paper d'Elisabet I d'Anglaterra a la pel·lícula Orlando.
No me extrañaría que se aprovecharan de este triunfo.- ¿ Cómo?WikiMatrix WikiMatrix
Fou creat per Elisabet I d'Anglaterra.
Podemos discutirlo más tarde... tomando unos tragosWikiMatrix WikiMatrix
Va ser acreditat també com a enviat especial de la reina Elisabet I d'Anglaterra davant diversos potentats orientals.
Y estas descripciones corresponden a lo que las personas reportan hoy cuando ven un OVNIWikiMatrix WikiMatrix
Tanmateix, en morir sense descendència el 1558, Elisabet I d'Anglaterra va convertir Anglaterra definitivament en un país de preponderància protestant.
Vomitando seguramenteWikiMatrix WikiMatrix
El Cap d'Estat és la Reina Elisabet II d'Anglaterra, representada pel Governador Alan Huckle, que és designat per la Reina.
En relación con esto, es muy importante recordar que hasta enero de # una gran parte del producto afectado estaba sujeto a restricciones cuantitativasWikiMatrix WikiMatrix
Està protagonitzada per Cate Blanchett i basada en els esdeveniments que van tenir lloc durant el regnat d'Elisabet I d'Anglaterra.
Sabes, no podemos volver juntosWikiMatrix WikiMatrix
Pel que fa a Enric d'Anjou, el seu projectat casament amb Elisabet d'Anglaterra va ser un fracàs, però en quedar vacant el tron polonès, Caterina de Mèdici començà a sondejar les possibilitats per convertir el seu fill favorit en rei de Polònia.
Eso no significa que no la usasteWikiMatrix WikiMatrix
Va estar en la cort de la reina Elisabet I d'Anglaterra i és el més conegut dels posseïdors del títol Comte d'Essex.
Es la primera vez que ve este tipo de cosas?WikiMatrix WikiMatrix
Va caldre esperar fins als regnats d'Elisabet I d'Anglaterra i Jaume I per contemplar una Irlanda sotmesa totalment a la corona anglesa.
Pero entonces, él decidió unir sus fuerzas con un aliado inusualWikiMatrix WikiMatrix
El primer a utilitzar l'expressió "Imperi Britànic" va ser el doctor John Dee, astròleg, alquimista i matemàtic de la reina Elisabet I d'Anglaterra.
¿ Llamo al doctor, solo para estar seguros?WikiMatrix WikiMatrix
Això significava una infracció en tota regla, pel que Elisabet I d'Anglaterra va convocar als caps d'ambdues famílies a Londres per demanar-los explicacions.
¿ Se te zafó un tornillo o qué?WikiMatrix WikiMatrix
Elisabet (títol original en anglès Elizabeth) és una pel·lícula de 1998, guanyadora d'un Oscar i basada en els primers anys del regnat d'Elisabet I d'Anglaterra.
No adaptación del Derecho interno dentro del plazo señaladoWikiMatrix WikiMatrix
Els reis anglicans, sobretot Elisabet I d'Anglaterra, van preferir crear tribunals civils per reprimir als dissidents religiosos, principalment als catòlics, distanciant-se de les pràctiques anteriors.
Oye, Lenny, mira, otro tipo que se casó con una JoanWikiMatrix WikiMatrix
Forma part de la trilogia Tudor (al costat d'Anna Bolena i Roberto Devereux), les òperes que Donizetti va compondre entorn de la figura d'Elisabet I d'Anglaterra.
Por el momento, así esWikiMatrix WikiMatrix
1539 – desaparegut a l'Atlàntic, 9 de setembre de 1583) fou un militar, explorador i parlamentari britànic, que serví a la Corona durant el regnat d'Elisabet I d'Anglaterra.
Observaciones generalesWikiMatrix WikiMatrix
1525 - Tyburn, 7 de juny de 1594) fou metge de la reina Elisabet I d'Anglaterra i espia al servei d'aquesta, de Felip II d'Espanya i d'Antoni, prior de Crato.
Miren, lo único que sé es que debo retirar el maletín y entregarlo esta nocheWikiMatrix WikiMatrix
D'acord amb les estrictes regles de l'herència aristocràtica, si Anna hagués estat la germana gran, el títol hauria estat transferit a la seva filla, la reina Elisabet I d'Anglaterra.
Quisiera darles hechos y cifrasWikiMatrix WikiMatrix
Però durant els assaigs, el 1834, va rebre l'ordre de canviar el text per eliminar qualsevol referència a la disputa entre Elisabet I d'Anglaterra i Maria Stuart, i l'execució de l'òpera.
Ese viaje comienza con la masturbaciónWikiMatrix WikiMatrix
La seva excel·lent interpretació de Lucinda Leplastrier però, no només li va comportar les millors crítiques del seu país natal sinó que també li va aconseguir un dels millors papers de la seva carrera: la d'Elisabet I d'Anglaterra a la pel·lícula Elisabet.
¿ Por qué lo dices así?WikiMatrix WikiMatrix
Després de l'èxit de la incursió a l'istme de Panamà, el 1577 Elisabet I d'Anglaterra va enviar Drake a una expedició contra els espanyols al llarg de la costa del Pacífic de les Amèriques.
El mismo automóvil, el mismo chóferWikiMatrix WikiMatrix
El 1569 va anar a ajudar els hugonots francesos amb 14.000 mercenaris, durant la tercera de les Guerres de religió de França (la seva intervenció va ser finançada per la reina Elisabet I d'Anglaterra).
Pues he descubierto recientemente que tus reclamos eran correctosWikiMatrix WikiMatrix
137 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.