Elisabet I de Rússia oor Spaans

Elisabet I de Rússia

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Isabel I de Rusia

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Després, un cop d'estat per part d'Isabel Románov -futura Elisabet I de Rússia- contra la regent, va fer aconseguir el tron a Elisabet.
Deja la caja, ¿ vale?WikiMatrix WikiMatrix
Va arribar a un acord amb Elisabet I de Rússia i amb l'ajut de Wenzel Anton Graf Kaunitz va aconseguir convèncer França que s'unís a l'aliança.
Tienes novio?WikiMatrix WikiMatrix
El 1755, durant l'onomàstica de la mare d'Ivan Shuvalov, Tatiana Rodionovna, la seva amant, l'emperadriu Elisabet I de Rússia va recolzar la seva petició d'establir una universitat a Moscou.
Las regiones y las municipalidades constituyen el lugar en el que se deben aplicar las decisiones y donde el acervo en materia de medio ambiente se pone en práctica.WikiMatrix WikiMatrix
A Rússia, la princesa Elisabet I de Rússia, després d'una revolució a palau el 1741, es va convertir en emperadriu i va decidir adoptar al seu nebot Carles Pere Ulrico de Holstein-Gottorp (futur Pere III de Rússia) i nomenar-lo el seu successor.
Creo que es algo absurdoWikiMatrix WikiMatrix
A la fi de 1721, l'ambaixador de França a Rússia va intentar concertar una aliança matrimonial amb una filla del tsar Pere el Gran, la futura Elisabet I de Rússia, però a més a més de l'obstacle de la religió, tal unió podia passar per una aliança desigual, fins i tot per a un rebesnét d'un rei de França que, en aquesta qualitat, s'havia de conformar amb el títol d'«altesa sereníssima».
No estaba escuchandoWikiMatrix WikiMatrix
Entre els últims Romànov enterrats al monestir es troben Ksénia Xestova (mare del primer tsar Romànov, Miquel I), la princesa Tarakanova (pretendent al tron que afirmava haver estat l'única filla de l'emperadriu Elisabet) i el gran duc Serguei Aleksàndrovitx de Rússia.
Salvo disposición en contrario del presente Reglamento, deben aplicarse el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas, y el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importaciónWikiMatrix WikiMatrix
Així mateix, també va ser excavada i preservada en l'Església inferior una cisterna antiga, de la qual -seguint un relat del pelegrí rus Daniel de principis del segle xii es diu que Zacaries i Elisabet es proveïen.
Pero si intentan sublevarseWikiMatrix WikiMatrix
A Rússia, la princesa Elisabet I de Rússia, després d'una revolució a palau el 1741, es jove duc a Rússia, per a així romandre ell en l'administració dels ducats de quedar com el més proper a la línia de successió al tron de Suècia.
Cada vez que paso hay más genteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
D'aquesta manera, Adolf Frederic es va convertir en l'administrador del ducat. No va destacar per ser un brillant governant. A Rússia, la princesa Elisabet I de Rússia, després d'una revolució a palau el 1741, es jove duc a Rússia, per a així romandre ell en l'administració dels ducats de quedar com el més proper a la línia de successió al tron de Suècia.
Pide de nuevo una mayor participación de los Parlamentos y una mayor consulta a la sociedad civil en los países socios a la hora de elaborar y revisar los documentos estratégicos por país del ICDParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A la fi de 1721, l'ambaixador de França a Rússia va intentar concertar una aliança matrimonial amb una filla del tsar Pere el Gran, la futura Elisabet I de Rússia, però a més a més de l'obstacle de la religió, tal unió podia passar per una aliança desigual, fins i tot per a un rebesnét d'un rei de França que, en aquesta qualitat, s'havia de conformar amb el títol d'«altesa sereníssima».
¿ Nos da un nivel?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elisabet també volia forces russes per ocupar Suècia per tal de garantir l'elecció pacífica d'Adolf Frederic, però aquest pla va despertar la vehement oposició dels representants de Suècia i va ser abandonat.
Estás decepcionado, RegWikiMatrix WikiMatrix
La seva mare Albertina Frederica, l'economia de la qual passava per un mal moment, va poder negociar que el era nebot de Carles XII de Suècia i aspirant al tron suec- i Adolf Frederic va aconseguir convertir-se, malgrat l'oposició en vida del mateix Carles Frederic en el tutor de l'hereu Pere III de Rússia, que tenia Rússia, la princesa Elisabet I de Rússia, després d'una revolució a palau el 1741, es va convertir en emperadriu i va decidir adoptar al seu nebot Carles Pere Ulrico de Holstein-Gottorp (futur Pere III de Rússia) i nomenar-lo el seu successor.
¿ Entiendes lo que digo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Va estar-se 25 anys a Rússia, i el seu període més important cal situar-lo entre els anys 1741 i 1759, sota el regnat d’Elisabeta Petrovna (filla de Pere El Gran).
Está haciendo el ridículoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Va estar-se 25 anys a Rússia, i el seu període més important cal situar-lo entre els anys 1741 i 1759, sota el regnat d’Elisabeta Petrovna (filla de Pere El Gran).
Reacciones adversas importantes Mielosupresión: el tratamiento condasatinibse asocia a anemia, neutropenia y trombocitopeniaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.