Gaspar oor Spaans
Gaspar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Gaspar
Entitat : Fundació Privada Gaspar de Portolà .
Entidad : Fundació Privada Gaspar de Portolà .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Destaquen també els dibuixos de Jaume Amat i Bargués i els olis de Planas Doria, Miquel Salas i Josep Amat i Gaspar.
Estoy bien.- ¿ Estás bien?WikiMatrix WikiMatrix
Gaspar de Coligny es convertí llavors en el líder dels hugonots.
Vámosnos de aquí! quiero estar donde pueda comprar una botella de whisky escocés cuando yo quiera, no esperar por un barco podrido para traerme una botella por semana!WikiMatrix WikiMatrix
Però Gaspar Homar també va col·laborar amb altres arquitectes de referència, com Pere Domènech i Roura, Josep Majó, Joan Amigó i Barriga o Josep Puig i Cadafalch.
Involúcrate un pocoWikiMatrix WikiMatrix
Gaspar Homar, en aquesta nova etapa, va associar-se amb el seu cunyat, l'ebenista Joaquim Gassó.
Deja de decir lo sientoWikiMatrix WikiMatrix
Aquest sistema de vinculacions econòmiques va ser criticat en l'Informe en l'Expedient de la Llei Agrària escrit per Gaspar Melchor de Jovellanos a petició de la Societat Econòmica d'Amics del País madrilenya, la conseqüència directa del qual va ser la desamortització de Manuel Godoy en 1798.
¡ Estaos quietos!WikiMatrix WikiMatrix
Normes urbanístiques de la Modificació puntual del Pla general metropolità a les parcel · les d ' equipaments ( 7b ) situades a l ' avinguda d ' Isidre Martí , 5-7 , carrer de Gaspar Fábregas , 63-65 i carrer de Josep Ventura , 16 , d ' Esplugues de Llobregat
Vamos, una vez másDOGC DOGC
-1.3 Les fitxes corresponents a Can Gregori ( 12 ) , Mas Trilla ( 22 ) , Can Riqué ( 25 ) , Can Gaspar ( 3 6 ) , La Penya ( 44 ) , Mas Perdut ( 46 ) , Mas de la Serra de les Avalls ( 47 ) , La Cort dels Bous ( 48 ) , corresponents a edificacions amb estat molt ruïnós , per tal de poder-les mantenir en aquest catàleg , caldrà justificar i acreditar que realment es pot retornar al seu estat original , i que pot ésser destinat als usos que s ' hi proposen , mitjançant documentació gràfica i escrita que identifiqui d ' una banda el perímetre i les alçades d ' aquesta edificació , i de l ' altra , la capacitat física , les característiques i la possibilitat d ' adequació tant dels accessos al conjunt edificat com dels serveis urbanístics existents que hi hagin de donar servei .
Y firmó la carta como " Tomo Murakoshi "DOGC DOGC
Com a conseqüència, només va obtenir tres diputats: Gaspar Llamazares, Ángel Pérez per Madrid i Isaura Navarro per l'Entesa pel País Valencià).
No quiero demandar a nadieWikiMatrix WikiMatrix
Va ser col·lega de Melchor Gaspar de Jovellanos com censor i com acadèmic, padrí de Juan Meléndez Valdés i amic entranyable de l'il·lustre botànic Cavanilles, amb qui va sostenir una correspondència que s'ha conservat i editat.
Todo el mundoWikiMatrix WikiMatrix
A Espanya destaca la España Sagrada del pare agustí Enrique Flórez, recopilació de documents d'història eclesiàstica, exposada amb criteri ultraconservador (1747 i continuada després de la seva mort, fins al segle XX) i la Historia crítica de España del jesuïta desterrat Juan Francisco Masdeu; des d'una perspectiva més il·lustrada tindríem al regalista Melchor Rafael de Macanaz, al crític Gregorio Mayans i Siscar (un dels seus deixebles, Francisco Cerdá i Rico, va intentar emular Lorenzo Tanca discutint la veracitat del medieval vot de Santiago), i més avançat el segle al mateix Gaspar Melchor de Jovellanos, Juan Sempere y Guarinos, Eugenio Larruga y Boneta (Memorias políticas y económicas), i l'esplèndid document recopilatori que és el Viaje de España d'Antonio Ponz.
¡ Me echaste a la calle!WikiMatrix WikiMatrix
En aquells moments, els revolucionaris ja estaven ocupant pràcticament tota la campanya de la Banda Oriental, deixant reduïts als espanyols a pràcticament tres llocs fortificats situats al sud: Montevideo, el comandament del qual era exercit pel virrei Francisco Javier de Elío, la Colònia del Sagrament, a càrrec de Gaspar de Vigodet, i Maldonado, ocupada pel coronel Viana.
Consigue ahoraWikiMatrix WikiMatrix
Gaspar Homar va projectar-ne amb decoracions florals i amb formes i dimensions variades en funció de l'espai que havien d'ocupar.
Hey, ¿ tendrás listo eso?WikiMatrix WikiMatrix
De la mà de Gaspar Rubio, arriba a ser campió regional valencià en la temporada 1928-29.
Son Vds. un gran público.Y quisiéramos llevárnoslos a casaWikiMatrix WikiMatrix
Això portà problemes quan els bussos professionals que treballaven per les drassanes del port de Vigo reclamaren que el cetaci fos transferit a un altre indret o a un aquari, després que Gaspar hagués arrossegat a sis metres de profunditat un bus que estaba soldant sota l'aigua.
¿ Qué te parece?WikiMatrix WikiMatrix
A finals del segle XVII, la reflexió sobre la historiografia mateixa sorgeix a Espanya com a necessitat derivada de l'acumulació de tan ingent corpus cronístic, sent el seu primer intent la Notícia i juicio de los más principales historiadores de España, de Gaspar Ibáñez de Segovia, marquès de Mondéjar (publicat després de la seva mort el 1708).
que, por tanto, puede permitirse el acceso de un buque en estas circunstancias a un puerto determinado, siempre y cuando se tomen todas las precauciones para que pueda entrar en éste con toda seguridadWikiMatrix WikiMatrix
Els projectes originals de Gaspar Homar documenten aquesta especialitat, que ocupa un lloc important en el seu repertori decoratiu i que es concreta en els projectes de cortinatges, tapisseries, fons de capçalera i tapissos pintats, aquests darrers de Josep Pey i de Sebastià Junyent.
Es preciso restablecer esta proximidad y restituir a las consumidoras y los consumidores la responsabilidad de sus actos.WikiMatrix WikiMatrix
Gaspar IV de Coligny, mort en 1649 com a mariscal de França.
No, me dejó despierto durante todo el procesoWikiMatrix WikiMatrix
Publicat per Impremta i Llibreria de Gaspar i Roig.
Es una propuesta muy amable, SrWikiMatrix WikiMatrix
En una conversa amb el cortesà Don Gaspar, el rei manifesta la seua alegria per la valentia de Fernando.
Meehan me dio su rosarioWikiMatrix WikiMatrix
Va dirigir, així mateix, els dos volums del Diccionario enciclopédico de la lengua española (Madrid: Gaspar y Roig, 1853 y 1855) y Los tres reinos de la naturaleza, una gegantesca enciclopèdia de ciències naturals en nou volums (1853-1858).
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de septiembre de #, por el que se fijan los precios comunitarios de producción y los precios comunitarios de importación de claveles y rosas para la aplicación del régimen de importación de determinados productos de la floricultura originarios de Chipre, Israel, Jordania y Marruecos, así como de Cisjordania y de la Franja de GazaWikiMatrix WikiMatrix
1575 - Tarragona: Gaspar Cervantes de Gaeta, arquebisbe de Tarragona i cardenal (n.
Otros dos estudios han mostrado resultados similaresWikiMatrix WikiMatrix
—Matilde —digué a la telefonista—, vull parlar amb en Gaspar.
Pero yo no, porque no tengo unaLiterature Literature
Fracassat l'intent de firmar un nou armistici amb els espanyols, en termes similars als d'octubre del 1811 - Que Gaspar de Vigodet va rebutjar per no tenir la seguretat de que Artigas l'acataria - el Director va tractar d'arreglar les seves diferències amb el cap dels orientals.
¿ Me dejas que te haga una pregunta?WikiMatrix WikiMatrix
—El senyor Gaspar Tortajada, sisplau?
Cuando # años más tarde el astillero salió a la calle...les dijimos que fueran solosLiterature Literature
Presentat per Gaspar Valero i Raphel Ferrer.
Tengo a Stu en la líneaWikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.