gasometria arterial
Gasometría arterial
gasometria oor Spaans
gasometria
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
gasometría
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El gasómetro funcionària fins a 1917; en el seu lloc hi ha actualment un parc i una xemeneia de maó i el nom del carrer en què s'assentava són els únics records que queden de la fàbrica.
¡ Y dile a Willie que saque el grandote!WikiMatrix WikiMatrix
Com s'ha dit anteriorment, les aplicacions essencials de la gasometria arterial inclouen l'avaluació de la difusió de gasos en la sang i l'equilibri àcid- base en el líquid extracel·lular.
Estaré allí tan pronto como puedaWikiMatrix WikiMatrix
Gasómetro (Madrid), fàbrica de gas de Madrid, capital d'Espanya, construïda al segle XIX.
Subregiones de Vinho Regional BeirasWikiMatrix WikiMatrix
«Gasómetro» té aquests significats: Tanc de gas de grans dimensions Gasòmetre , un aparell dissenyat per a mesurar volums de gasos Viejo Gasómetro, primer estadi del Club Atlètic Sant Lorenzo d'Almagro, argentí.
Estamos arriesgando el cuello, y túWikiMatrix WikiMatrix
En medicina, la gasometria arterial fa referència a una tècnica de monitoratge respiratòria invasiva que permet, mitjançant una mostra de sang arterial, determinar-ne el pH i les pressions parcials d'oxigen i diòxid de carboni.
Tienes que imponer tus propias reglasWikiMatrix WikiMatrix
c ) Petits cossos coberts , sense parets ni tancaments laterals destinats a protegir serveis que hagi n d ' estar a l ' exterior , tals com ampolles de gas butà , oxigen , gasòmetres per acetilè , bàscules , etc .
Eso no fue muy bienDOGC DOGC
Gasómetros (Viena), antics dipòsits de gas a Viena, Àustria.
El tiempo, es muy importanteWikiMatrix WikiMatrix
S'ha de fer la gasometria a una temperatura coneguda i ambiental, ja que els canvis en aquesta poden alterar el grau de solubilitat de l'oxigen a la sang i el resultat pot ser incorrecte.
¿ Si es la verdad, entonces, por que temer?.DiloWikiMatrix WikiMatrix
Usina del Gasómetro, antiga central termoelèctrica de Porto Alegri, Brasil, que funciona en l'actualitat com a centre cultural.
No nos hacen falta, compraremos unas nuevasWikiMatrix WikiMatrix
L'exploració física per part d'un assistent sanitari pot revelar febre o a vegades una temperatura corporal baixa, una velocitat de respiració elevada, una pressió sanguínia baixa, un ritme cardíac elevat, o una baixa saturació d'oxigen, que és la quantitat d'oxigen a la sang revelada o bé per pulsioximetria o bé per gasometria arterial.
Lástima que te perdiste el rock & rollWikiMatrix WikiMatrix
Una altra joia del fons històric és el el qual es repassa la literatura gasista fins a la data i s’esmenta a un els gasòmetres de l’antiga fàbrica de gas a la Barceloneta, com a exemple destacat i cas d’èxit.
a las #: # de la mañana, un vehículo en la casa de Irvington del congresista por Oregón Joseph A.Restom. Herbert Miller había sido objeto de una intensa búsqueda desde el sábado a mediodía, cuando apareció en una página de Internet siendo torturado y asesinado en directoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'exploració física per part d'un assistent sanitari pot revelar febre o a vegades una temperatura corporal baixa, una velocitat de respiració elevada, una pressió sanguínia baixa, un ritme cardíac elevat, o una baixa saturació d'oxigen, que és la quantitat d'oxigen a la sang revelada o bé per pulsioximetria o bé per gasometria arterial.
Remy nunca lo ha visto asíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La gasometria arterial és una anàlisi de sang que es realitza en l'artèria radial del canell per conèixer els nivells d'oxigen, diòxid de carboni i el PH de la sang.
El enemigo esta disparando!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Route der Industriekultur Route Industrie Kultur Recorreguts per un ric patrimoni industrial configurat per 150 anys d'història a la regió del Ruhr, amb alts forns, gasòmetres i torres, i amb una especial atenció als miradors des d'on es pot contemplar el paisatge industrial de la zona.
Sólo es un gran juego para ellaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Els cotxes anaven equipats amb uns aparells als maleters els quals es deien “gasòmetres” i s’ alimentaven de llenya i amb la seva combustió i el vapor produït aconseguien posar els motors en marxa.
Lástima que te perdiste el rock & rollParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquesta disminució es pot mesurar amb una gasometria arterial.
¡ Oh mi Dios!Santo Cielo, ¿ cómo pudiste hacerme esto? ¡ Me traicionaste!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La fàbrica inicialment tenia vuit forns de carbó i tres gasòmetres, però a principis del S.XX va passar per dues fases d’ampliació i va arribar a tenir 38 forns.
Afortunadamente, algunas cosas se te deben escaparParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Punció arterial per recollida de sang per a gasometria
No puedo anular lo que ya he hecho, pero...... he conseguido admitirlo, y a decir verdadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Efectua les analítiques de caràcter urgent i informa en el mínim temps possible de les proves d'hematimetria, gasometria, bioquímica en sang i orina, examen bàsic d'orina i diverses proves ràpides.
¿ Te golpeaste la cabeza?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una altra joia del fons històric és el el qual es repassa la literatura gasista fins ara i s’esmenta un dels gasòmetres de l’antiga fàbrica de gas a la Barceloneta, com a exemple destacat i cas d’èxit.
Eso fue grandiosoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La gasometria arterial no és una tècnica fàcil i, per això, s'han de prendre tota una sèrie de precaucions per obtenir uns resultats fiables i correctes.
¿ Qué tal un buen sándwich de dos pisos?Soy vegetarianoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Analítiques i gasometria
No debería hablar de salvar almas como " valer la pena "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anàlisi de sang arterial (gasometria arterial).
No sé qué más decirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Queden dos grans gasòmetres, on se celebra, al començament d'agost, el Flow, el festival més important de Hèlsinki.
Los metadatos previstos en el artículo # del Reglamento (CE) no #/# se enviarán a Eurostat antes del # de mayo deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'exploració física per part d'un assistent sanitari pot revelar febre o a vegades una temperatura corporal baixa, una velocitat de respiració elevada, una pressió sanguínia baixa, un ritme cardíac elevat, o una baixa saturació d'oxigen, que és la quantitat d'oxigen a la sang revelada o bé per pulsioximetria o bé per gasometria arterial.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de noviembre de #, por el que se prohíbe la pesca de fletán negro en la zona NAFO #LMNO por parte de los buques que enarbolan pabellón de EspañaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.