Guam oor Spaans

Guam

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Guam

eienaamvroulike
es
Isla situada en el océano Pacífico Occidental y on territorio organizado no incorporado de los Estados Unidos de América. Su capital es Hagåtña.
Al final va escriure a la sucursal de Guam i va rebre tota la informació que necessitava.
Así que después de considerar varios lugares, escribió a la sucursal de Guam, que le envió la información que necesitaba.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

GUAM

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

GUAM

Al final va escriure a la sucursal de Guam i va rebre tota la informació que necessitava.
Así que después de considerar varios lugares, escribió a la sucursal de Guam, que le envió la información que necesitaba.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durant el juliol, l'Iowa romandre a les Mariannes, donant cobertura als atacs aeris a Palau i als desembarcaments de Guam.
Vale, Jilly GoldWikiMatrix WikiMatrix
Van veure-les el 4 de setembre i l'endemà van arribar a l'illa de Guam, on van fondejar.
¡ Es jodidamente barato!WikiMatrix WikiMatrix
Al centre de la bandera hi ha l'escut, un emblema amb forma d'ametlla, que representa una canoa navegant a la badia de Agana prop de Agana, i GUAM en lletres de color vermell.
El hambre es su armaWikiMatrix WikiMatrix
El 21 de juliol de 2008, un B-52H, número de sèrie 60-0053, desplegat des de la Base de la Força Aèria Barksdale, Louisiana, a la Base de la Força Aèria Andersen, Guam, es va estavellar aproximadament a 40 km davant de la costa de Guam.
¡ SALTAR DE LA SILLA PUEDE SER MORTAL!Que idiotezWikiMatrix WikiMatrix
El colonialisme a l'illa de Guam és el de més llarga trajectòria de les Illes pacífiques.
Y tuve tiempo de pensar en algunas cosasWikiMatrix WikiMatrix
Junts, es van traslladar a Guam, llavors un territori colonial espanyol.
Vistos el apartado # del artículo #, el artículo # y el apartado # del artículo # del Tratado CE, conforme a los cuales la Comisión le ha presentado su propuesta (CWikiMatrix WikiMatrix
La cooperació entre Geòrgia, Ucraïna, l'Azerbaidjan i Moldàvia va començar en el fòrum consultiu GUAM, establert el 10 d'octubre de 1997 a Estrasburg, i que va ser batejat amb les inicials d'aquests països.
La retribución incluye, además de la remuneración, las cotizaciones a un régimen de previsión-defunción y un seguro de enfermedad-accidente-defunción, el reembolso de los gastos de desplazamiento a aquellos intérpretes independientes que no tengan su domicilio profesional en el lugar de destino, así como el pago de las indemnizaciones de viaje a tanto alzadoWikiMatrix WikiMatrix
Operacions secundàries tindrien com a objectiu la colònia britànica de Hong Kong, i les illes de Wake i de Guam, on la flota nord-americana del Pacífic tenia les seves bases d'operacions avançades i on estaven els submarins i els avions de reconeixement.
Regiones ultraperiféricas: gestión de las flotas pesqueras * (artículo # bis del Reglamento) (votaciónWikiMatrix WikiMatrix
A les fases finals de la guerra al Pacífic, atacà les Illes Marianes, infligint una derrota decisiva de la flota japonesa a la Batalla del Mar de les Filipines i capturant Saipan, Guam i Tinian.
Ella sólo está celosa de nuestra relaciónWikiMatrix WikiMatrix
Per assegurar aquests objectius, els japonesos van capturar Filipines, Tailàndia, Malàisia, Singapur, les Índies Orientals Neerlandeses, l'illa Wake, les illes Gilbert, Nova Bretanya i Guam.
De acuerdo, me encargaré de estoWikiMatrix WikiMatrix
El cocoter, també conegut com l'arbre de la vida té una posició dominant en el símbol de Guam.
Cuando no se disponga de sistemas de comunicaciones vocales y cuando no sean posibles las comunicaciones vocales o sean de mala calidad, deberán garantizarse las comunicaciones mediante sistemas alternativosWikiMatrix WikiMatrix
Per als ciutadans nord-americans, sonaven com planetes llunyans en una novel·la de ciència-ficció: Guam, Wake, Btaan.
Ya podemos seguirLiterature Literature
De 2.182.114 nord-americans, 1.485.576 van néixer a Califòrnia, 663.746 en un estat diferent i 61.792 en algun altre territori dels Estats Units (Puerto Rico, Guam, Illes Verges dels Estats Units o Illes Marianes del Nord).
Regresa hasta el hombre del centro Kasatonov.Tiro de lleno. DetenidoWikiMatrix WikiMatrix
Al juliol de 2004, la companyia Micronèsia Air va ser llançada, amb serveis des de Palau a Yap, Guam, Micronèsia, Saipan, Austràlia, i les Filipines.
Si Lowenstein llama al gobernadorWikiMatrix WikiMatrix
Article principal: Nuevo Reino de Galícia A l’occident, les cruentes campanyes de Nuño de Guzmán contra els purépetxes, pames, guamares, zacateques i guatxitxils, van conduir a la creació del Nuevo Reino de Galicia el 1531.
Anexo I, Parte Temas, punto #.# Seguridad, epígrafe Actividades, topo #, títuloWikiMatrix WikiMatrix
Després de completar la seva educació universitària, va ser triat per a un internat d'administració en Citicorp Credit-Guam.
Si en muchas oportunidades, me encontré gritando VIVA LA ANARQUIA fué producto de las injusticias que ví que se cometían contra esos desgraciados, muertos de hambreWikiMatrix WikiMatrix
Va haver d'anar-se'n a Guam, i aleshores ja no ens podíem veure.
Lo dispuesto en los apartados # a # se aplicará también a los envases, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, accesorios, piezas de repuesto y herramientas, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, y a los surtidos, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, cuando estos artículos no sean originariosLiterature Literature
Mentre complia amb el seu escamot (cada secció de la Companyia B tenia una persona de rescat) en combat a Guam i les Filipines el 1944, va ser guardonat amb una Estrella de Bronze per ajudar els soldats ferits sota el foc.
Lee lo que hacenWikiMatrix WikiMatrix
En una carta privada va escriure que un cop hagin començat les hostilitats entre els Estats Units i el Japó, «no serà suficient que prenguem Guam i les Filipines, ni tan sols Hawaii i Sant Francisco.
Todos de la casa salieron en un camión grandeWikiMatrix WikiMatrix
El 21 de febrer, va atacar Saipan, Tinian, Rota, i Guam a les Illes Mariannes com a part de la força ràpida de portaavions que depenia de la cinquena flota.
Se acabó, sargento.Ya acabó todoWikiMatrix WikiMatrix
Es troba a l'est de l'Índic (Illa Christmas) i l'oest del Pacífic (Filipines, Ambon i Guam).
Hace frío, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
Es troba a la Samoa Nord-americana, Fiji, Guam, Micronèsia, Palau, Samoa, Tonga i Vanuatu.
Repite siempre las mismas absurdidadesWikiMatrix WikiMatrix
Guam depèn principalment de la despesa militar nord-americana i del turisme.
Puso mano dura en las reglasWikiMatrix WikiMatrix
En el monestir un dels seus mestres va ser Gioseffo Guami, que va modelar el seu estil.
Escucha a tu madre, ShaneWikiMatrix WikiMatrix
Es troba des de Guam fins a les Illes Marqueses.
Asunto: Ayuda para las instituciones de bienestar social en BulgariaWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.